Агуулга руу алгасах
Shunsuke Ohe - Kasuga Mochi Японы чихэр амттаны кафе

Shunsuke Ohe бүтээсэн Kasuga Mochi Японы чихэр амттаны кафе бол Дотоод орон зай ба үзэсгэлэнгийн дизайн уралдааны ангиллын 2026 A' Design Award Хүрэл шагнал шагналын өндөр үнэлгээтэй ялагч юм.


ХүрэлИнтерьер· 2026

Kasuga Mochi Японы чихэр амттаны кафе

зохиогч: Shunsuke Ohe

Захиалагч: Shunsuke Ohe

Интерьер ангиллын A' Design Award Хүрэл шагнал шагналтан

6,732

Өнгөнүүд

Дизайн

Kasuga Mochi Японы чихэр амттаны кафе тухай

Касуга Мочи бол Япон улсын Осака хотод байрлах, 80 гаруй жилийн түүхтэй компанид зориулан бүтээсэн Японы уламжлалт чихэр амттаны кафе юм. Хотын нарийхан барилгад цагаан гадна өнгөлгөө болон босоо модон сараалжин хийцээр тодорхой өвөрмөц дүр төрхийг олгожээ. Дотор нь хана болон таазанд модны нарийн хэвтээ ширхэг харагдах бөгөөд цагаан өнгийг модны өнгө аяс, зөөлөн ногоон болон шүрэн улбар шар өнгөтэй хослуулсан байна. Сандал, ширээ, лангуу зэрэг бүх суурилуулсан тавилгыг тусгайлан загварчилсан. Зохион байгуулалт нь хүмүүсийн хөдөлгөөн болон харааны чиглэлийг зохицуулж, авсаархан орон зайг тайван, тав тухтай байлгахад чиглэсэн юм.

Хүлээн зөвшөөрөлт

A' Design Award Хүрэл шагнал тухай

Kasuga Mochi Японы чихэр амттаны кафе нь A' Design Award Хүрэл шагналын ялагч бөгөөд бүтээлч чанар, овсгоо, цэцэн ухаанаараа ялгарсан шилдэг загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Хүрэл ялагчид бол хангалттай ур чадвартай, гайхалтай бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн өргөн туршлага, төсөөлөл, самбаатай байдлыг баталдаг. Kasuga Mochi Японы чихэр амттаны кафе нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан зүйл, мэдэгдэхүйц мэргэжлийн, шинэлэг байх болно гэж хүлээгддэг. Хүрэл шагнал хүртсэн энэ загвар нь урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн шилдэг туршлагыг шингээж, нарийн ширийнд анхаарал хандуулснаараа тод юм. Kasuga Mochi Японы чихэр амттаны кафе хэрэгцээг гайхалтай хангаж, хүслийг хөндөж, сэтгэл хөдлөлийг байлдан дагуулж, сониуч занг татдаг.

Дизайны цаад тал

Хэвлэлийн багц

Зохиогчийн өгсөн кредит, багийн гишүүд болон техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл.

Өвөрмөц шинж чанарууд
Whilst traditional Japanese confectionery is a delicate expression of Japanese culture, the image of formality and tradition can sometimes take precedence, creating a psychological barrier for younger generations, male customers and those visiting alone. This project sought to carefully break down these invisible barriers and explore a concept for an open and welcoming traditional Japanese confectionery cafe where anyone, regardless of age or gender, can drop in without feeling intimidated.
Хэмжээ & Савлагаа
Site area : 54.4 sqm / Total floor area : 102.6 sqm / Category : Japanese sweets cafe
Шошго
wood , tile , flooring , eaves , white , cafe , coral pink , green , Japanese , LUSTYdesign , Shunsuke Ohe
Үйлдвэрлэлийн технологи
Roof : galvalume steel plate / Eaves : silicate calcium board , metal panel / Exterior walls : ceramic siding, metal panel / Exterior flooring : porcelain tile / Interior ceiling : wood , wall paper / Interior wall : wall paper / Interior flooring : pvc tile
Дизайны сорилт
Kasuga Mochi balances visual clarity with spatial comfort. Rather than maximising seating, the layout carefully controls circulation, sightlines, waiting areas, and spacing to reduce overlaps in movement and maintain a calm atmosphere within a compact footprint. By reinterpreting tradition through a contemporary lens, the project connects the history and future of a long established confectionery business while making wagashi culture feel more open, familiar, and accessible.
Судалгаа
The project reinterprets a narrow urban building with limited frontage as a vertical landmark with a clear identity. A predominantly white exterior creates a crisp facade, while vertical wooden latticework and warm materials bring softness and harmony to the streetscape. Inside, white is paired with wood tones, soft green, and coral orange to evoke the lightness and familiarity of Japanese confectionery. Rather than expressing tradition literally, the design presents it through an abstract language suited to contemporary urban life.
Урам зориг
Kasuga Mochi is a Japanese confectionery cafe launched by a client company with a history spanning over 80 years. For this long established confectionery shop, the challenge lay in creating a new space that, whilst upholding tradition, would naturally appeal to generations who had previously had little connection with traditional Japanese confectionery, as well as to people with different motivations for visiting.
Төслийн хугацаа
Project Duration : From August 2023 to July 2025 Project location : Osaka(Japan)
Үйл ажиллагааны урсгал
One of the project’s defining features is the design of the walls and ceilings, which highlights the delicate horizontal grain of the wood. These elements create depth, rhythm, and a quiet sense of unity throughout the space. All built in furniture was custom designed for the project, and every element, including benches, tables, counters, and planting, was carefully coordinated to express the identity of Kasuga Mochi. The interior was conceived as an integrated whole, giving spatial form to the brand experience.
Зургийн зохиогч
NANA TAJIMA by ToLoLo studio

Ивээн тэтгэсэн

Designers.org -аас цааш судлах

Манай зар сурталчилгааны түншүүдийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ, боломжуудыг нээн олоорой.

Сайн дизайн агуу хүндэтгэлийг хүртэх ёстой

A' Design Award бол сайн дизайны олон улсын шүүгчдийн шагнал юм. A' Design Award -д оролцож бүтээлээ хүлээн зөвшөөрүүлэх, нэр хүнд, алдар нэр олох боломжийг ашиглаарай. Бүтээлээ A' Design Award -д нэр дэвшүүлж, эрхэм A' Design Prize -ийн төлөө өрсөлдөөрэй.

Нэр дэвшүүлэх