Reiichi Ikeda - Nippon Shinyaku Koku Оффисын Өрөө

Reiichi Ikeda бүтээсэн Nippon Shinyaku Koku Оффисын Өрөө бол Дотоод орон зай ба үзэсгэлэнгийн дизайн уралдааны ангиллын 2023 A' Design Award Хүрэл шагнал шагналын өндөр үнэлгээтэй ялагч юм.

ХүрэлИнтерьер· 2023

Nippon Shinyaku Koku Оффисын Өрөө

зохиогч: Reiichi Ikeda

Захиалагч: Nippon Shinyaku Koku

Интерьер ангиллын A' Design Award Хүрэл шагнал шагналтан

12,262

Баталгаажсан шагналтан

#145492 дизайны шагналын статусыг баталгаажуулах

Сайт руу зочлох A' Design Award дээр үзэх Хэвлэлийн мэдээ Шагналын тэмдэг

Өнгөнүүд

Дизайн

Nippon Shinyaku Koku Оффисын Өрөө тухай

Загвар зохион бүтээгчид Киото мужид байрладаг эмийн үйлдвэрлэдэг Ниппон Шиньяку компанийн төв байрны доторх үнэгүй хаягийн зайг зохион бүтээжээ. Энэ нь Нишиожи өртөөний ойролцоох өргөн уудам газрын буланд байхаар төлөвлөж байсан бөгөөд тэнд хэд хэдэн оффисын барилга зэрэгцэн байрладаг. Тус компани үүсгэн байгуулагдсаны 100 жилийн ойг тохиолдуулан уг төслийг 2019 оны сүүлээр эхлүүлсэн боловч урьд өмнө байгаагүй шинэ төрлийн коронавирусын тархалтын улмаас түр зогсооход хүрсэн. Энэ нь эцэст нь 2021 оны зун дууссан.

Хүлээн зөвшөөрөлт

A' Design Award Хүрэл шагнал тухай

Nippon Shinyaku Koku Оффисын Өрөө нь A' Design Award Хүрэл шагналын ялагч бөгөөд бүтээлч чанар, овсгоо, цэцэн ухаанаараа ялгарсан шилдэг загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Хүрэл ялагчид бол хангалттай ур чадвартай, гайхалтай бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн өргөн туршлага, төсөөлөл, самбаатай байдлыг баталдаг. Nippon Shinyaku Koku Оффисын Өрөө нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан зүйл, мэдэгдэхүйц мэргэжлийн, шинэлэг байх болно гэж хүлээгддэг. Хүрэл шагнал хүртсэн энэ загвар нь урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн шилдэг туршлагыг шингээж, нарийн ширийнд анхаарал хандуулснаараа тод юм. Nippon Shinyaku Koku Оффисын Өрөө хэрэгцээг гайхалтай хангаж, хүслийг хөндөж, сэтгэл хөдлөлийг байлдан дагуулж, сониуч занг татдаг.

Дизайны цаад тал

Хэвлэлийн багц

Зохиогчийн өгсөн кредит, багийн гишүүд болон техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл.

Өвөрмөц шинж чанарууд: We designed the free address space inside the headquarters of Nippon Shinyaku, a pharmaceutical company headquartered in Kyoto Prefecture.

It was planned for a corner of a vast site near Nishioji station, where several office buildings stand side by side.
To commemorate the 100th anniversary of the company’s founding, the project began in late 2019. However, it had to be stopped temporarily due to the unprecedented spread of the novel coronavirus. It was finally completed in the summer of 2021.
Хэмжээ & Савлагаа: Area：369.8 square meters
Шошго: office, interior, japan, kyoto
Үйлдвэрлэлийн технологи: Main finishing material
Floor: mortar base with magnetic tiles, mortar metal trowel holder
Walls: PB groundwork AEP, round pillars/mortar metal trowel holder, wall frame/ST assembly baking paint, curtain/lace fabric crease processing
Ceiling: Existing slab base AEP
Fixtures: Big table/legs/magashiro wood dyed finish, top plate/melamine veneer pasted (K-6305/Aica Kogyo), counter/exposed concrete finish
Lighting equipment: Brass custom-made pendant lighting (vao place)
Дизайны сорилт: While capturing the background of Kyoto, we aimed to create a place that is conscious of connecting the left behind interior to the outside, from the environmental conditions that the building does not face the public road as in the past.
Судалгаа: 1.By inserting the same tiles as the outdoor tiles into the interior, the boundary points between the inside and outside are controlled by the design.
2. Based on the traditional Japanese concept of "continued room", we scattered frames that traced the outline of the fusuma.
3. Since all the buildings on the premises are reddish brown, the interior is also affected and the process of dyeing everywhere is expressed.
Урам зориг: Incorporating the idea of “tuzukima” in Japanese architecture, the steel frames that trace the outline of the fusuma are scattered along the span of the frame beam. It is not just a wall that seeks a function, but an open space that controls consciousness and aims to be "something that gently forms individual areas". I want you to spend your time in a place that fits you.
Төслийн хугацаа: Construction began in Kyoto on April 13, 2021 and was completed on July 27, 2021.
Үйл ажиллагааны урсгал: First, we increased the boundary between the inside and outside by incorporating diagonal lines ub the form of a V-shape for the glass walls, which previously ran parallel. Then, we made the boundary area between the inside and outside ambiguous by taking the floor tiles, which had originally been designed for an outside environment, and allowing them to overflow into the inside space, even biting into the V-shaped glass walls.

What’s more, the process of repeated expansion throughout the company’s long history turned the exterior of the building a reddish-brown. This view of the site and its colors express the ongoing process in this change in color, as though it is changing the building’s interior as well.

In order to categorize the scene, we incorporated the idea of the “tsuzukiai” present in the sukiya style of building. Thus, steel frames that trace the outlines of the fusuma (Japanese paper sliding doors) are scattered along the span of the skeleton beams. As such, these walls are not just function, like ensuring privacy or sound insulation. Rather, they aim to create an open space while controlling the consciousness of lookers on to emphasize the gentle form of the individual areas.

It is perfect for spending your time as you see fit.
Багийн гишүүд: design/REIICHI IKEDA DESIGN Reiichi Ikeda
partner/Aji Architects Tomoko Nagahiro
lighting/Modulex Jun Ikeda
bgm/Espec Junji Ozono
curtain/fabricscape Kiyohiko Yamamoto
green/Bond Satoshi Tanii
art/Tokuhiro Kano
funiture/inter office Akio Hayashi
custom lighting/vaoplace Hirohumi Oba
interactive Satoshi Kamewaka
sign/kantaro Midori Hirota
Constructor/Kanazawa Contruction Hideki Kanazawa
Photographer/Yoshiro Masuda
Photographer：Yoshiro Masuda
Зургийн зохиогч: Photographer：Yoshiro Masuda