Hua Ting Hotel Shanghai Внатрешна реновација од Nan Zheng

Дизајнот Hua Ting Hotel Shanghai Внатрешна реновација од дизајнерот Nan Zheng е високо ценет добитник на престижната 2026 Бронзена награда A' Design Award во натпреварувачката категорија Дизајн на внатрешен простор и изложби.

БронзенаЕнтериер· 2026

Hua Ting Hotel Shanghai Внатрешна реновација

од Nan Zheng

Добитник на Бронзена награда A' Design Award во категоријата Ентериер

6,241

Верифициран добитник на награда

Верифицирај го статусот на наградата за #180772

Погледнете на A' Design Award Соопштение за печат Значка за награда

Бои

Дизајнот

За Hua Ting Hotel Shanghai Внатрешна реновација

Хуа Тинг Хотел Шангај е внатрешна реновација на хотел кој за првпат бил отворен во 1983 година. Елементите поврзани со идентитетот на зградата се зачувани, вклучувајќи го ѕидот на рецепцијата, вдлабнатиот простор и општиот функционален распоред. Во лобито се наоѓа заоблено спирално скалило со стаклени ракохвати кои нежно светат ноќе. Вдлабнатиот пејзажен базен беше претворен во тивка зона за состаноци со преградни паравани кои нудат приватност. Препознатливата црвена боја е задржана и комбинирана со топли карамелни тонови. Камен отстранет во 1983 година е гравиран со годината и е изложен како уметничко дело.

Признанието

За Бронзена награда A' Design Award

Hua Ting Hotel Shanghai Внатрешна реновација е добитник на Бронзената награда A' Design Award, високо престижно признание што се доделува на извонредни дизајни што се одликуваат со креативност, генијалност и лукавост. Бронзените добитници се доволно вешти и воодушевувачки креативни творби што го потврдуваат огромното искуство, имагинација и снаодливост на нивните дизајнери. Се очекува Hua Ting Hotel Shanghai Внатрешна реновација да биде високо ценет, восхитуван и сакан предмет, значајно професионален и иновативен. Овој дизајн со Бронзена награда ги вклучува најдобрите практики во уметноста, науката, дизајнот и технологијата и се одликува со внимание кон деталите. Hua Ting Hotel Shanghai Внатрешна реновација одлично ги задоволува потребите, ги допира желбите, ги маѓепсува чувствата и ја буди љубопитноста.

Зад дизајнот

Прес-комплет

Заслуги, членови на тимот и технички детали обезбедени од дизајнерот.

Уникатни својства: The project is an interior renovation of the Hua Ting Hotel Towers Shanghai, which has been destined for distinction since its founding in 1983. As China’s first five-star hotel established through a Sino-foreign joint venture, it served as Shanghai’s inaugural gateway to the world during the early days of reform and opening-up.
Димензии и пакување: Every corner of the building, from the lobby to the executive lounge, narrates "the new story of old Hua Ting", honoring tradition while embracing the future. The lobby features Shanghai's grandeur and elegance. The original spiral staircase and escalators were replaced with a "dragon coiling" curved spiral staircase featuring glass handrails that glow softly at night. The sunken structure of the landscape pool was retained and repurposed into a tranquil negotiation area, with screen partitions offering both privacy and transparency. A high skylight allows sunlight and greenery to interplay beautifully.
Ознаки: Adaptive Preservation, Shanghai-Style Modernism, Hotel Renovation, Heritage Reimagined, Hua Ting
Производствена технологија: Key elements like the reception desk wall, the iconic staircase, the sunken space, and the functional layout—all integral to Hua Ting's identity—were meticulously preserved, bridging the past with the present.
Дизајн предизвик: The 800 cramped guest rooms were redesigned into diverse options, catering to modern business and leisure needs with layouts optimized for contemporary hotel operations. Outdated facilities were replaced with human-centered details, such as minibars inspired by afternoon tea trays and curved shower enclosures. The decor combines Maillard caramel tones with Ancora Red, preserving Hua Ting's warmth while adding a modern touch.
Истражување: Honoring the Classic, Reimagining the Eaves" served as the design's foundation. Hua Ting's legacy lies in its Shanghai-style DNA—blending tradition with modernity, inclusivity with innovation. The team embraced "Inheriting the Classic, Continuing the Modern Canvas" as their guiding principle, striking a balance between preservation and innovation to merge the old Hua Ting's refined elegance with the grace of a new era.
Инспирација: In the renovation project, the design team embraced the guiding principle of honoring a classic era while continuing the modern narrative.Striking a thoughtful balance between preservation and innovation, the project reimagines gentlemanly charm through the lens of contemporary elegance.
Траење на проектот: The project started in May 2024 and finalized in October, 2025 in Shanghai, China.
Оперативен тек: The signature red of Hua Ting, a color ingrained in collective memory, was retained. The building's original S-shaped structure, symbolizing "Spring" and the era of reform, was reinterpreted into the space's arc design, blending interior and exterior seamlessly. A stone removed in 1983 was preserved and engraved with "1983," transforming it into an artwork that marks the passage of time.