Suwen Гуќин од Shanghai Yitong Cultural Communication Co.,Ltd.

Дизајнот Suwen Гуќин од дизајнерот Shanghai Yitong Cultural Communication Co.,Ltd. е високо ценет добитник на престижната 2026 Бронзена награда A' Design Award во натпреварувачката категорија Дизајн на музички инструменти.

БронзенаМузички инструмент· 2026

Suwen Гуќин

од Shanghai Yitong Cultural Communication Co.,Ltd.

Клиент: Shanghai Yitong Cultural Communucation Co.,Ltd.

Добитник на Бронзена награда A' Design Award во категоријата Музички инструмент

15,175

Верифициран добитник на награда

Верифицирај го статусот на наградата за #180049

Погледнете на A' Design Award Соопштение за печат Значка за награда

Бои

Дизајнот

За Suwen Гуќин

Сувен е гуќин, традиционален кинески жичен инструмент, преосмислен за современо свирење. Формата ја следи цитрата од династијата Танг што се чува во храмот Хорјуџи. Резонантната плоча е изработена од стар кедар или пауловнија, а задниот дел од каталпа. Основниот слој комбинира пепел од еленски рогови и суров лак. Акустички инженерски обликуваната внатрешна шуплина му дава на компактното тело тон и волумен на инструмент со полна големина. Мат лак завршница со текстура на дрво создава сува, нелизгава површина. Проширениот држач за жиците на опашката го олеснува движењето на прстите за почетници и за свирачи со помали раце.

Признанието

За Бронзена награда A' Design Award

Suwen Гуќин е добитник на Бронзената награда A' Design Award, високо престижно признание што се доделува на извонредни дизајни што се одликуваат со креативност, генијалност и лукавост. Бронзените добитници се доволно вешти и воодушевувачки креативни творби што го потврдуваат огромното искуство, имагинација и снаодливост на нивните дизајнери. Се очекува Suwen Гуќин да биде високо ценет, восхитуван и сакан предмет, значајно професионален и иновативен. Овој дизајн со Бронзена награда ги вклучува најдобрите практики во уметноста, науката, дизајнот и технологијата и се одликува со внимание кон деталите. Suwen Гуќин одлично ги задоволува потребите, ги допира желбите, ги маѓепсува чувствата и ја буди љубопитноста.

Зад дизајнот

Прес-комплет

Заслуги, членови на тимот и технички детали обезбедени од дизајнерот.

Уникатни својства: This product echoes the classical elegance of the Tang dynasty qin at Horyuji Temple and is reimagined for modern playing. Innovatively, its compact body produces rich, expressive sound that meets professional standards, without sacrificing portability. Its matte grain lacquer finish remains dry and non slip. Details like the widened string anchor at the tail and the tuning pegs honor classical aesthetics yet serve modern practicality. Altogether, this instrument is timeless yet made for today.
Димензии и пакување: 1100mm*150mm*45mm
Ознаки: based on the Tang dynasty qin at Horyuji Temple, matte grain lacquer finish, portable, acoustically optimized, performance grade sound quality, full sound presence in a compact body, widened string anchor at the tail, contemporary reinterpretation of traditional instruments
Производствена технологија: The soundboard is crafted from aged cedar or paulownia over one hundred years old, with catalpa for the back. The base layer blends deer antler ash and raw lacquer using ancient methods, contributing to a resonant, open tone with rich harmonics ideal for performance. Furthermore, a proprietary matte grain lacquer finish creates a dry, non slip surface that enhances finger glide across the strings. The lacquer is also environmentally friendly and excels in water resistance and enduring beauty.
Дизајн предизвик: The challenge is balancing how professionals and the public see the guqin. Experts value strict adherence to the historical form, while most users favor practical improvements. To bridge this gap, every modern refinement, such as the size and lacquer finish, stays within Tang dynasty aesthetics. The look remains true to tradition, and with use, the instrument delivers the rich tone and volume rivaling a performance grade full size qin, fulfilling both cultural respect and functional progress.
Истражување: The design solves key problems in traditional guqin use. Full size models are hard to carry and difficult for beginners, while smaller qins lack volume and tonal depth. Glossy lacquer finishes are often slippery, and standard shapes suit smaller hands poorly. The design echoes classical charm of the Tang dynasty qin at Horyuji Temple, while using acoustical engineering to achieve the volume, sound projection, and nuanced tone of a performance grade qin, enhancing both practicality and comfort.
Инспирација: This instrument draws on three key inspirations. The name Suwen evokes the exchange between the player and the qin in the stillness of night, embodying inward reflection central to Eastern thought and forming the spiritual core of this instrument. Its shape follows the Tang dynasty qin at Horyuji Temple, preserving its serene dignity. Based on the insight that greater smoothness does not mean smoother play, the matte grain lacquer finish prevents slipping or sticking from hand perspiration.
Траење на проектот: The design and development of this qin lasted from September 2022 to August 2024 in Shanghai. It debuted in May 2025 at the Contemporary Masters Qin Making Exhibition of the 2025 Yueyang Guqin Art Festival.
Оперативен тек: Thoughtful refinements fully enhance the playing experience. An acoustically engineered interior cavity delivers the tonal volume and richness of a performance grade full size qin within a compact body, not merely increased volume. A widened string anchor at the tail and optimized proportions make finger movement across the strings easier, especially for beginners and players with smaller hands. The matte grain lacquer finish provides a non slip surface, improving control during performance.
Членови на тимот: Ding Liang