Two of Us Чинија за сос од Saya Takamine

Дизајнот Two of Us Чинија за сос од дизајнерот Saya Takamine е високо ценет добитник на престижната 2026 Бронзена награда A' Design Award во натпреварувачката категорија Дизајн на производи за печење, трпезариски, за пиење и за готвење.

БронзенаКујнски производи· 2026

Two of Us Чинија за сос

од Saya Takamine

Клиент: Saya Takamine

Добитник на Бронзена награда A' Design Award во категоријата Кујнски производи

8,149

Верифициран добитник на награда

Верифицирај го статусот на наградата за #179411

Погледнете на A' Design Award Соопштение за печат Значка за награда

Бои

Дизајнот

За Two of Us Чинија за сос

Овој предмет е дизајниран да ги обедини луѓето со различни преференции за храна околу заедничка чинија. Се состои од две чинии за соја сос и една чинија за зачини, овозможувајќи да се уживаат три различни зачини. Дизајнот воспоставува рамнотежа помеѓу компактна големина што лесно се ракува и широк отвор што овозможува удобно јадење. Оваа рамнотежа е постигната преку закривеност во форма на крило кај чинијата за зачини. Покрај функционалноста, предметот се одликува со чиста и линеарна форма, нагласена со грациозна и визуелно привлечна крива.

Признанието

За Бронзена награда A' Design Award

Two of Us Чинија за сос е добитник на Бронзената награда A' Design Award, високо престижно признание што се доделува на извонредни дизајни што се одликуваат со креативност, генијалност и лукавост. Бронзените добитници се доволно вешти и воодушевувачки креативни творби што го потврдуваат огромното искуство, имагинација и снаодливост на нивните дизајнери. Се очекува Two of Us Чинија за сос да биде високо ценет, восхитуван и сакан предмет, значајно професионален и иновативен. Овој дизајн со Бронзена награда ги вклучува најдобрите практики во уметноста, науката, дизајнот и технологијата и се одликува со внимание кон деталите. Two of Us Чинија за сос одлично ги задоволува потребите, ги допира желбите, ги маѓепсува чувствата и ја буди љубопитноста.

Зад дизајнот

Прес-комплет

Заслуги, членови на тимот и технички детали обезбедени од дизајнерот.

Уникатни својства: This compact dish consists of two sauce compartments and one condiment dish, allowing three seasonings to be enjoyed on a single plate. The curved edge of the condiment dish is a key design element, enabling a wide opening that makes dipping easy and a sufficient depth for effortless cleaning, while still maintaining a compact, easy to handle size. In contrast to the piece’s linear overall form, this gentle curve adds a subtle accent and becomes a distinctive feature of the design. By allowing differences in taste to coexist within a single object, the design proposes an alternative approach to shared dining that emphasizes proximity rather than separation.
Димензии и пакување: Width 80mm x Depth 20mm x Height 83mm
Ознаки: Soy sauce dish, Small plate, Ceramic, Slip casting, Functionality, Two in One
Производствена технологија: The piece is made of ceramic using plaster slip casting molds. The thickness was carefully refined through repeated adjustments to the clay viscosity. Because the condiment dish shape could not be released from the mold as a single form, the sauce dishes and condiment dish were cast separately and later bonded together. This process made it possible to realize a complex, recessed design through slip casting.
Дизајн предизвик: Small differences in depth, thickness, size, slope angle, and the offset between the two sauce dishes greatly affected the overall balance. Through repeated cycles of sketching and clay prototyping, the design was refined to achieve both usability and refined proportions, resulting in a disciplined and functional form.
Истражување: This project explored how to translate a conceptual design into ceramic slip casting, a method with limited freedom of form. Balancing the desired shape with the constraints of the molding process, the final design was refined through close consultation with an experienced ceramic craftsman, carefully determining which elements were essential to preserve usability. The final form expresses the negotiation between manufacturing constraints and the piece's functional qualities and visual beauty, as well as the outcome of deliberate adjustments.
Инспирација: I enjoy soy sauce, while my mother prefers vinegar. Because our seasoning preferences differ, we usually use separate dipping dishes during meals. However, I wanted to create a way for us to share a single dish and enjoy time together around the table. This idea became the starting point for this project.
Траење на проектот: The project started in April 2025 in Okinawa, Japan
Оперативен тек: The two sauce dishes hold liquid seasonings, allowing food to be dipped directly. The central condiment dish is designed for solid seasonings such as wasabi or salt. Additionally, the condiment dish functions as a barrier, preventing liquid seasonings from flowing to the opposite side when poured directly onto food.
Кредити за слики: Image #1,2,3,4,5: Saya Takamine, Dai Takano