Премини на содржина
Hiroshima Peace Song Изложба од Naoya Katagami

Дизајнот Hiroshima Peace Song Изложба од дизајнерот Naoya Katagami е високо ценет добитник на престижната 2025 Сребрена награда A' Design Award во натпреварувачката категорија Графички дизајн, илустрација и визуелна комуникација.


СребренаГрафика· 2025

Hiroshima Peace Song Изложба

од Naoya Katagami

Клиент: Jagda Hiroshima

Добитник на Сребрена награда A' Design Award во категоријата Графика

60,122

Верифициран добитник на награда

Верифицирај го статусот на наградата за #164704

Бои

Дизајнот

За Hiroshima Peace Song Изложба

Дизајнерот го создал дизајнот замислувајќи како една капка вода се шири во каскаден водопад, користејќи ги стиховите од Хирошимската песна за мир. Инспириран од принципи слични на јапонскиот Зен, дизајнот е поставен на едноставна позадина така што неговата едноставност стекнува подлабоко значење колку повеќе се набљудува. Англиските стихови од Хирошимската песна за мир, која се пее секоја година на крајот на Меморијалната церемонија за мир на 6-ти август, се користени за да симболизираат како мирот може да се шири понатаму.

Признанието

За Сребрена награда A' Design Award

Hiroshima Peace Song Изложба е добитник на Сребрената награда A' Design Award, извонредно престижно признание што се доделува на врвни, прекрасни и импресивни дизајни. Сребрените добитници се исклучително бриљантни и многу креативни дела што ја покажуваат одличната стручност, талентот и проникливоста на нивните дизајнери. Се очекува Hiroshima Peace Song Изложба да биде прекрасно, примерно, извонредно професионално и длабоко иновативно дело. Овој дизајн со Сребрена награда е значаен, восхитуван пронајдок што придонесува за поместување на границите на уметноста, науката, дизајнот и технологијата. Hiroshima Peace Song Изложба е творба на која многумина и завидуваат, која ги буди желбите, носи позитивни чувства и предизвикува восхит и чудење.

Зад дизајнот

Прес-комплет

Заслуги, членови на тимот и технички детали обезбедени од дизајнерот.

Уникатни својства
I created this design by envisioning how a single droplet of water expands into a cascading waterfall, using the lyrics of the “Hiroshima Peace Song.” Inspired by principles akin to Japanese Zen, I placed the design on a plain white background so that its simplicity yields deeper significance the more one observes it.

To portray the flow of the waterfall, I studied Leonardo da Vinci’s manuscripts on water dynamics. I used the English lyrics of the “Hiroshima Peace Song”—chorused every year at the end of the Peace Memorial Ceremony on August 6—to symbolize how peace can spread outward. A single droplet represents an individual, while the river and waterfall evoke the collective consciousness extending from that individual. The molecular clusters of water, signifying human connections and communities, are woven into various parts of the design.

Rather than a commercial endeavor, this project aims to express a deeper, essential meaning of peace.
Димензии и пакување
Exhibition Banner Tapestry

Prominently displayed at the main entrance
Dimensions: W2,000 mm × H5,500 mm
Signage 1

Dimensions: W900 mm × H1,800 mm
Signage 2 / 3 / 4

Each: W450 mm × H1,500 mm
Information Boards

Four boards, each A4 size
Flyer

A4, double-sided, full color plus one spot color
Printed on Araveil paper
Name Cards

Three designs in total: “Hiroshima Appeals,” “Hiroshima Peace Poster Exhibition,” and “Hiroshima Peace Poster Student Competition”
Venue Layout

Comprehensive floor plan for the exhibition space
Ознаки
Peace,Poster,Exhibition,Design, Water Imagery, Typographic Design, Da Vinci Inspiration, Hiroshima History, Peace Advocacy, Poster Exhibition, Community Engagement, Gotham Font
Производствена технологија
This poster exhibition was held at the Former Bank of Japan Hiroshima Branch, a historic building located in the heart of Hiroshima and just 380 meters from the bombing’s hypocenter. Because many local citizens attend, we aimed for an immediately striking design. We utilized Akzidenz-Grotesk, a historically significant typeface, for the primary typography, while the exhibition’s title features Gotham—famously used for the film “Oppenheimer”—to add deeper resonance.

We chose a black-on-white monochrome palette to ensure that the showcased works would stand out, including “Hiroshima Appeals” posters, professional designers’ pieces, and a total of 68 selected student posters. Recognizing the classic architecture of the building and its profound historical context, we strove to create a visual presentation that harmonizes with its setting.
Дизајн предизвик
We focused on conveying both Hiroshima’s global reputation—rooted in its cultural and historical significance—and the city’s present calm, peaceful atmosphere, encouraging visitors to experience both. All of the exhibited works advocate peace, making this a truly remarkable poster exhibition. Our primary goal was to spark interest while ensuring the design carried a deeply meaningful message.
Истражување
We were able to welcome a large number of visitors. The Former Bank of Japan Hiroshima Branch is located in the heart of Hiroshima’s bustling downtown, where many commuters pass by each day. The prominent Exhibition Banner Tapestry at the entrance successfully attracted people’s interest and drew them in.

Additionally, A4 flyers were placed in the Atomic Bomb Museum and various municipal offices, which also helped bring in many attendees. Overall, we believe this event provided a valuable opportunity for many to reflect on peace once again.
Инспирација
When designing the “Hiroshima Peace Poster Exhibition 2024,” an annual event organized by JAGDA Hiroshima, my primary goal was to create something truly meaningful. In 2025, Hiroshima will mark 80 years since the atomic bombing, and even in 2024, key events like the release of the film “Oppenheimer” and the G7 Summit highlight the importance of revisiting the concept of peace.

I chose to blend the lyrics of Hiroshima’s “Hiroshima Peace Song” with water—a symbol both of what bomb survivors longed for and of Hiroshima’s modern cityscape—to convey an essential message through typography, while also reflecting the city’s peaceful atmosphere today. To accurately portray the flow of water, I studied Leonardo da Vinci’s manuscripts, focusing on his observations of fluid dynamics. Inspired by the image of a cascading waterfall, I hoped to evoke the sense of peace spreading outward among all who experience the design.
Траење на проектот
Exhibition Period
August 25 (Sun) – August 30 (Fri), 2024
10:00 – 19:00

Venue
Former Bank of Japan Hiroshima Branch (Atomic Bombed Building)
Оперативен тек
This design invites visitors to follow a visual flow, starting with the large tapestry and moving through various signage. Each element guides attendees through the exhibition, helping them connect more deeply with its theme of peace. By uniting water imagery, typography, and strategic pacing, the experience is both intuitive and immersive, encouraging thoughtful reflection and dialogue.
Кредити за слики
Main Image: PHOTO / Naoya Katagami, SOUND / Words by Yoshio Shigezono Music by Minoru Yamamoto The city of Hiroshima,
Image #1: PHOTO / Naoya Katagami, SOUND / Words by Yoshio Shigezono Music by Minoru Yamamoto The city of Hiroshima
Image #2: PHOTO / Naoya Katagami, SOUND / Words by Yoshio Shigezono Music by Minoru Yamamoto The city of Hiroshima
Image #3: PHOTO / Naoya Katagami, SOUND / Words by Yoshio Shigezono Music by Minoru Yamamoto The city of Hiroshima,
Image #4: PHOTO / Naoya Katagami, SOUND / Words by Yoshio Shigezono Music by Minoru Yamamoto The city of Hiroshima,

Спонзорирано

Истражете надвор од Designers.org

Откријте производи, услуги и можности од нашите рекламни партнери.

Добриот дизајн заслужува големо признание

A' Design Award е меѓународна, стручно оценувана награда за добар дизајн. Учествувајте во A' Design Award за да добиете можност да освоите меритократско признание, слава, престиж и публицитет за вашата работа. Номинирајте ја вашата работа за A' Design Award и натпреварувајте се за посакуваната награда A' Design Prize.

Номинирај