Ensenas Alaik Komunikasi dek Saeli Seira Saenz and Alana Betanzo Carriles

Ensenas Alaik Komunikasi dek Saeli Seira Saenz and Alana Betanzo Carriles adolah pamenang nan sangaik tahormat dari A' Design Award Basi 2023 nan sangaik prestigius dalam Kategori Kompetisi Sosial.

BasiSosial· 2023

Ensenas Alaik Komunikasi

dek Saeli Seira Saenz and Alana Betanzo Carriles

Klien: Universidad de Monterrey

Pamenang A' Design Award Basi dalam Kategori Sosial

35,348

Pamenang Pangharogaan Taverifikasi

Verifikasi Status Pangharogaan untuak #149366

Kunjungi Situs Caliak di A' Design Award Siaran Pers Lencana Penghargaan

Warno

Desain

Tantang Ensenas Alaik Komunikasi

Ensenas adolah alaik digital nan dicipdo untuak mampabaiak komunikasi antaro urang nan mampunyoi katabatasan pandanga jo urang nan bisa mandanga di Meksiko. Ensenas manggunoan model machine learning nan mambaco Bahaso Isyarat Meksiko sacaro real time sarato manarjamahkan kato-kato tu ka bahaso Spanyol tatulih. Model ko dilatih jo satu set data nan tadiri dari 400 video isyarat umum, nan alah dibari labe jo dianalisih frame demi frame malalui pose estimation. Sabuah situs web nan responsif manampilkan proyek ko sarato manyadioan hasil panalitian, model, jo set data untuak diunduah sacaro gratis. Tujuan dari proyek ko iyolah untuak mangurangi jarak komunikasi.

Pangakuan

Tantang A' Design Award Basi

Ensenas Alaik Komunikasi adolah pamenang A' Design Award Basi, sabuah pangakuan nan bapresti nan dibarikan ka rancangan nan elok nan mamanuhi kaparluan profesional jo industri nan dipaokan dari ciptaan nan dirancang jo elok. Pamenang Basi mamparlihatkan kamahiran nan gadang, spesialisasi nan tinggi, pamahaman pakar jo kapasitas kreatif panciptanyo. Ensenas Alaik Komunikasi dipaokan manjadi ciptaan nan sangaik dihormati, dikagumi jo disayangi, nan praktis jo inovatif. Rancangan nan manang Basi iko mamasukkan praktik tabaik industri jo punyo ciri teknis nan cakap nan bapautan jo ilimu jo bakaik. Ensenas Alaik Komunikasi dihormati karano katalitiannyo jo dirancang untuak maningkekkan kualitas hiduik jo mambantu manjadikan dunia tampek nan labiah elok.

Di Baliak Desain

Kit Pers

Kredit, anggota tim jo rincian teknis nan disadioan dek perancang.

Sifat Unik: Likewise, thanks to technology and current tools, we were able to generate a Machine Learning model or tool which makes a real time reading of the Mexican Sign Language; where it is possible to solve the communication gap between people with hearing disabilities and people without such disability; avoiding that people make the effort to learn the Mexican Sign Language.
Dimensi & Kemasan: This is a model in a website, whit a responsive design.
Tag: IA, Machine Learning, LSM, Data base, Service Design, education and tools, Sign Language,
Teknologi Produksi: We developed a model and data set of machine learning in order to create new tools and opportunities for people with hearing disabilities and make their lives easier through it. We created a platform in which anyone can learn more about the project and download the machine learning model.
Tantangan Desain: The first step in creating this project was the creation of a data set consisting of a collection of 400 videos of the most used words in the Mexican sign language. These were ordered by categorize and label individually.
The next step was the pose prediction process, in which the model analyzes the content of the data set analyzing frame by frame by means of ML pipe pose Estimation.
At the end of this estimation, our supervised learning model is able to detect patterns in the poses without the need for human intervention in order to identify which words, letters, numbers and phrases they belong to. To complete this process, a manual selection of frames was also performed in order to achieve a more accurate prediction of the signals.

In order to open this project to the public, a digital platform was created in which it is possible to freely download our research, the LSM recognition model, the data set generated so that other developers, technology companies, educational institutions can take advantage of our project and can create more inclusion tools for the non-hearing community.
Penelitian: It is estimated that 5% of the world population, being 430 million people, will suffer a loss of disabling audio and in Mexico there are limited resources and tools to create an environment where everyone feels heard.
Following a design process, we conducted a series of interviews with experts, case studies and surveys to understand the perception of hearing impairment. We found that one of the limitations for the use of sign language is the learning curve.

We also found that some basic tasks for people with this disability can be more complicated than normal, which limits their independence. That's why we wanted to find a solution
inclusion to this problem.

This is Enseñas, an initiative that seeks inclusion through a digital tool made by through a machine learning model (LSM Model) with the purpose of creating a new way of
communication that facilitates the interaction between people with hearing disabilities and hearing people in real times. This model will be able to translate words from the Mexican sign language into Spanish written and vice versa in real time.
Inspirasi: The lack of education and tools about Mexican Sign Language to improve the communication and experience of hearing impaired people in Mexico, has led us to create awareness and promote the inclusion of this problem through a digital platform.
Durasi Proyek: 6 months on Universidad de Montery and Monterrey City in México
Anggota Tim: Saeli Seira Sáenz
Alana Betanzo Carriles