Peke ki te ihirangi
Hak Hi Kong Yong He Whakatoanga Ano I Te Whanga nā Shih Pei, Huang and Chia Lin, Wang

Ko te hoahoa Hak Hi Kong Yong He Whakatoanga Ano I Te Whanga nā Shih Pei, Huang and Chia Lin, Wang he kaitoa whakahirahira o te 2020 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Whakairoiro, Whakaahua Ringa me te Whakawhitiwhiti Ataata.


HiriwaWhakairoiro· 2020

Hak Hi Kong Yong He Whakatoanga Ano I Te Whanga

nā Shih Pei, Huang and Chia Lin, Wang

Kiritaki: National Yunlin University of Science and Technology

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakairoiro

55,599

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Hak Hi Kong Yong He Whakatoanga Ano I Te Whanga

E toru nga kaupapa o te whakaaro mo te hanga i te punaha CI mo te Tauranga Ika a Yong-An. Ko te tuatahi ko te waitohu hou e hanga ana me nga taonga taatai kua tangohia mai i nga ahuatanga ahurea o te hapori Hakka. Ko te mahi a muri ake ko te whakahou ano i nga wheako whakangahau, katahi ka hangaia etahi taarua kiriou e tohu ana kia puta mai ki nga waahi whakahirahira hei arahi i nga tuuruhi ki roto i te tauranga. Te whakamutunga engari kaore e iti, ka whakamahere i te waahi e iwa i roto, e karapoti ana i nga mahi whakangahau me nga kai papai.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Hak Hi Kong Yong He Whakatoanga Ano I Te Whanga te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Hak Hi Kong Yong He Whakatoanga Ano I Te Whanga he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Hak Hi Kong Yong He Whakatoanga Ano I Te Whanga he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The proposal use three concepts to rebuild the CI system for Yong An Fishing Port.
The first is a new logo creating with specific visual material extracted from cultural characteristics of the Hakka community.
Next step is a reinvestigation of entertainment experience, then create two mascot characters representing and let them appear in new attractions for guiding tourist into the port.
Last but not least, planing nine spots inside, surrounding with entertainment activities and delicious cuisines.
Inenga & Pēketanga
In order to make the new identity color scheme coherent with original colors of existed buildings on the site of Yong An Fishing Port and unifying the whole vision sight, four distinguished color are picked from the surrounding buildings as standard color plan.
Tūtohu
Yong An Fishing Port rebranding and early recreation resource planning
Hangarau Whakanao
Except for consanguinity, HAK HI KONG will make any guest who playing through the sceneries of the Yong An Fishing Port becomes a Hakka people inadvertently. The meaning of guest and Hakka are same in Traditional Chinese Characters, but represent two different explanations.
Whakaaweawe
Taiwan is an island country owning numerous of ports, and there is only one of them belongs to the Hakka people, the Yong An Fishing Port, which consist of Hui shi Hakka a branch of Hakka and live by the sea, but this fishing port isn’t different of others in Taiwan, and that also is the inspiration source of the proposal creation.
The proposal creates a new visual style and concept that only belongs to the Hakka, make it become the truly Hakka’s port for its rich cultural visual identity.
Ngā Mema o te Rōpū
Chia Lin,Wang

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna