Peke ki te ihirangi
Mini Galaxy Roto o te Wharekai Hapanihi nā Che-Yun Su Yu

Ko te hoahoa Mini Galaxy Roto o te Wharekai Hapanihi nā Che-Yun Su Yu he kaitoa whakahirahira o te 2020 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


HiriwaRoto Whare· 2020

Mini Galaxy Roto o te Wharekai Hapanihi

nā Che-Yun Su Yu

Kiritaki: Leming

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Roto Whare

20,268

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Mini Galaxy Roto o te Wharekai Hapanihi

Ko Mini Galaxy he roto wharekai Hapanihi i hoahoatia i runga i te whakaahua tinihanga o te tuanui pīauau. He kurupae nui i waenga e wehewehe ana i te tuanui ki ngā wāhanga, ā, ko ngā teitei rerekē e hanga ana i te āhua paparanga e taurite ana i ngā raina poutū me ngā raina whakapae. Ko ngā raina poutū o ngā rama iri ka whakakīa e tētahi paraire hangarite mōwhiti, e hanga nei i te pokapū ā-kanohi me te hanga i tētahi tākaro o te māramatanga me te atarangi e whakamahara ana ki te rangi whetū. Ka honoa te rākau māori ki te raima. He mata pūataata paparua e whakatakoto ana i tētahi wāhi noho whakatōngia, ā, e tautoko ana i te penapena hiko.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Mini Galaxy Roto o te Wharekai Hapanihi te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Mini Galaxy Roto o te Wharekai Hapanihi he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Mini Galaxy Roto o te Wharekai Hapanihi he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
This project is designed with a focus of the illusion of the vaulted ceiling. The division of the levels creates an aesthetic layered look by alternating between varying heights, and enhances the architecture by balancing the ratio of vertical and horizontal lines in the layout. The vertical lines of the pendant lights are complemented by a ring shaped grille, which acts as the visual centerpiece of the place. This arrangement introduces an intriguing play of lights and shadows that invigorate the entire interior, resembling the disposition of starry skies.
Inenga & Pēketanga
A scenic view is retained both inside and outside the facade of the store front. This area is furnished with plants of varying heights and chairs for resting like a garden patio, creating the layered effect of a scene within a scene, visible from both sides of the glass. The separation achieved by the double-layered transparent facade promotes energy-saving for air conditioning.
Tūtohu
Mini galaxy, leming, Japenese cuisine, ring shaped grille, play of lights and shadows, deepen emotional communication
Hangarau Whakanao
The elegant wooden surfaces are contrasted against the rugged conventional spaces in this restaurant; the skillful combination of the simplicity of concrete and the delicacy of natural wood broadens the perception of the space and enhance the ambiance.
Wero Hoahoa
This project is a restaurant designed with a focus of the illusion of the vaulted ceiling, which is broken up into multiple sections by the visually jarring nature of the large beam in the center. The division of the levels creates an aesthetic layered look by alternating between varying heights, and enhances the architecture by balancing the ratio of vertical and horizontal lines in the layout.
Rangahau
A panoramic view is expressed both inside and outside the facade of the storefront. This area is furnished with plants of layering heights and patio chairs, creating a picture-in-picture garden effect, visible from both sides of the glass. The separation achieved by the double-layered transparent facade promotes energy-saving air conditioning.
Whakaaweawe
Fleeting moments in time leave behind traces on every inch of the walls, separating the ceiling and ground. Vertical lines that illuminate in the light transform into a starry sky with brilliant sparkles, brightening up the entire interior.
Roanga o te Kaupapa
This project is located in Tao-yuan, Taiwan. It is designed from April, 2019, constructed from June, 2019, and completed in the end of July.
Rerenga Mahi
The entire ceiling of the dining area extends diagonally upwards out of the window to establish a line of direction, creating the visual effect of height and openness, as if the room is embracing the skies outside the window. With the extraordinary scenery and light, the atmosphere lifts the luminosity to the clouds.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna