Peke ki te ihirangi
Chongqing Zhongshuge Whare Pukapuka nā Xiang Li

Ko te hoahoa Chongqing Zhongshuge Whare Pukapuka nā Xiang Li he kaitoa whakahirahira o te 2020 A' Design Award Pāratinamu i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


PāratinamuRoto Whare· 2020

Chongqing Zhongshuge Whare Pukapuka

nā Xiang Li

Kiritaki: X+Living

Kaitoa o te A' Design Award Pāratinamu i te Wāhanga Roto Whare

781,191

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Chongqing Zhongshuge Whare Pukapuka

Ko te whakauru i te whenua ataahua o Chongqing i te wharepukapuka, na te kaihoahoa i hanga tetahi waahi kei te ahua o nga manuhiri te ahua o Chongqing i te wa e panui ana. E rima nga waahanga o te rohe panui katoa, he rite ano he tohu ki te mania me nga waahanga motuhake. Kua whakaratohia e Chongqing Zhongshuge te whare pukapuka i nga taangata nui ki nga kaihoko kaore e taea e raatau te uru atu ma te hokohoko tuihono.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Pāratinamu

Ko Chongqing Zhongshuge Whare Pukapuka te toa o te A' Design Award Pāratinamu, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa tino rerekē, ātaahua me te nui. Ko ngā toa Pāratinamu he whakamīharo o te waihanga, he taunakitanga mō ngā rohe o te auaha hinengaro, ā, e whakaatu ana i te tohungatanga me te mōhio kāore e taea te whakataurite o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko ēnei hoahoa ngā mahi rongonui rawa e whakatau ana i te ātaahua o tētahi wā, e whai wāhi ana ki te oranga o te hapori, ā, e whakawhānui ana i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ka whakaatu a Chongqing Zhongshuge Whare Pukapuka i te taumata tōtika o te hiranga, ā, e pai ake ai te ao i ōna āhuatanga whaihua. Ko Chongqing Zhongshuge Whare Pukapuka tētahi mahi i toa i te A' Design Award Pāratinamu e whakaoho ana i ngā hiahia, e whakahihiri ana, e whakamārie ana, ā, e kawe mai ana i te hari nui.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Designer utilized the mirror ceiling in order to make the space seem more spacious. The visually stunning bookstore enables the readers to feel the magnificence of the cityscape in a closed and confined space, which is definitely a fantastic real-life experience that the internet simply could not offer. Designer also well-integrated the function and aesthetics in the Escher-like space, the ladder hall, by making the bookshelf into a ladder-like one where the readers could step on or down.
Inenga & Pēketanga
The floor area of this project is 1300 sqm.
Tūtohu
bookstore, chongqing, china, civic interiors, library, cultural
Hangarau Whakanao
Chongqing Zhongshuge greets visitors with a simple glass facade covered with text. Once inside, scattered lampshade-shaped bookshelves are found throughout the dark brown lobby. On the other corner of the lobby is the kids reading room, where the bookshelves are built colorful with drawn landscape, buildings and transportation in Chongqing. Further down the corridor and the kids reading room is the main study, a ladder hall where the stair double as bookshelves and the mirrored ceiling overhead doubles the size of the already astonishing room.
Wero Hoahoa
It is a great challenge to present the landscape of a city in a limited space, especially when it is a mountainous city. By utilizing the concept of ladder, the designer was able to show the complex geomorphic environment whereas high space utilization is hard to meet.
Rangahau
Zhongshuge has always strived to become a cultural landmark in the city where it locates. Therefore, designer try to find an element which can be abstracted from the culture of the city and strike a chord among the public.
Whakaaweawe
As one of the largest inland city of mountains and rivers in the world, Chongqing is a city full of surprises and wonderful and charming corners. Since ancient times, its landscape and numerous historical sites have attracted many ancient writers and calligraphers. Until today, Chongqing is still a city of attraction to everyone. Designer intended to present the splendid landscape of Chongqing in the bookstore so that the visitors may feel like in the charming city while reading.
Roanga o te Kaupapa
The project is finished in January 2019 in Chongqing, China.
Rerenga Mahi
The Chongqing Zhongshuge greets visitors with a simple glass facade covered with text. The bookshelves reflect on the ground and form a tunnel of books that beckons visitors to follow it deeper into the space and knowledge. It is hoped that visitors to the bookstore can not only read good and new books, but also meet friends of the same interests.
Pātene
Copyrights belong to Shao Feng, 2019.
Ngā Mema o te Rōpū
Designer: Li Xiang
Whakamana Whakaahua
Image#1: Photographer Shao Feng, Chongqing Zhongshuge, 2019.
Image#2: Photographer Shao Feng, Chongqing Zhongshuge, 2019.
Image#3: Photographer Shao Feng, Chongqing Zhongshuge, 2019.
Image#4: Photographer Shao Feng, Chongqing Zhongshuge, 2019.
Image#5: Photographer Shao Feng, Chongqing Zhongshuge, 2019.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna