Peke ki te ihirangi
Big Trimmer Ko Te Miihini Whakapaipai Utu Nui nā David Skaroupka and Arnost Vespalec

Ko te hoahoa Big Trimmer Ko Te Miihini Whakapaipai Utu Nui nā David Skaroupka and Arnost Vespalec he kaitoa whakahirahira o te 2020 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Mīhini Hanga me te Tukatuka.


RinoMīhini· 2020

Big Trimmer Ko Te Miihini Whakapaipai Utu Nui

nā David Skaroupka and Arnost Vespalec

Kiritaki: Sunflower trimmer

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Mīhini

72,708

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Big Trimmer Ko Te Miihini Whakapaipai Utu Nui

Ka whakaatahia e te Big Trimmer te tinana totoka kua oti te miihini me te whakaute i nga ture ngawari: he iti ake. He tohu o te taha kaha mo te mira ngawari me te pepa whakarewa, ka taea e ia te whakanui ake i te mahi o tetahi taputapu me te kore he raruraru. E rua nga waahanga matua o te taputapu i roto i te ahua ahuahanga o te turanga poraka me te rango, kei roto i te turanga poraka te mahi uaua, kei roto i te rango o runga ka mahia te waahanga ngawari o te mahi. Ehara i te mea tohu, he rereke te ingoa o te arorau.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko Big Trimmer Ko Te Miihini Whakapaipai Utu Nui te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Big Trimmer Ko Te Miihini Whakapaipai Utu Nui he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Big Trimmer Ko Te Miihini Whakapaipai Utu Nui mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The Big Trimmer is unique for its trimming mechanism and well designed solid body made of stainless steel and aluminium profiles. The metal parts were designed as a testament of quality of the whole device. The device is completly made and assembled in EU by Czech golden hands.
Inenga & Pēketanga
The device dimensions are 500 x 800 x 350mm
Tūtohu
Trimming system, Function design, Stainless steel, Sustainability
Hangarau Whakanao
The device is made forom Chrome and aluminium parts.
All parts made in EU
Wero Hoahoa
There were a lot of research challenges.
First one was clean function, that would be supported by clean, beauty and simple design. All of that was supported by softness natural coulour of stainless steel and aluminium.
Everything was in digital model. There wasnt be any physical prototype till the first functional manufactured device.
And it wasn't be simple because everything had to fit for the very first time. And i said everything, it's mean every function, mountable part of a top of a device, setting of sharpening system, gears, sensors etc..., and it was mirracle because all of that worked for it's first. All of that thanks to great people involved into this project. I think, designing is not only process but it is a state of mind.
Rangahau
Our priority is, and always will be, end customer, and there we play our part of a product story. At first place, we as a team started thinking about a basic needs of end customer and its requirements on this kind of device. We used method of simple logic questions based on interaction between user and device to find exact equalization between them.The highest priority had ergonomics with regard to the construction and thus the production costs. Thanks to this simple thinking we were able to find design solution, that successfuly passed couple of iterative processes leaded to this awesome piece of noble device that dont play any games.
Whakaaweawe
The inspiration raised up from the precious trimming function, that is non typical for kind of devices like this. This was one side of inspiration flow, and the other one was feel of clearance.
Roanga o te Kaupapa
Project duration was about six months in the year 2018/2019
Rerenga Mahi
The Big trimer is easy dismountable, easy to clean, safe for workers, and easy to use. The main advantage of Big trimmer is the use of one engine that drives the whole trimming device thanks to the complex transmission system. This concept has led to a compact size and a mass reduction in production costs. Another striking advantage is the efficiency of the trimming process. This has been achieved with a unique shape and placement of the cutting edge of trimm knife to allows for better closecut.
Pātene
Copyrights belong to Name Surname, Year.
Ngā Mema o te Rōpū
Lead designer: David Škaroupka
Mechanical designer: Jakub Hurník
Designer: Arnošt Vespalec
Whakamana Whakaahua
Main Image: Arnošt Vespalec
Image #1: Martin Tryščuk
Image #2: Arnošt Vespalec
Image #3: Martin Tryščuk
Image #4: Arnošt Vespalec

Video credits: Sunflower Trimmer LTD.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna