Peke ki te ihirangi
Kawarie Zabuton Ko Te Kaute Hapanihi nā Misako Niwa

Ko te hoahoa Kawarie Zabuton Ko Te Kaute Hapanihi nā Misako Niwa he kaitoa whakahirahira o te 2017 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu.


RinoTaputapu· 2017

Kawarie Zabuton Ko Te Kaute Hapanihi

nā Misako Niwa

Kiritaki: Tsumugu

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Taputapu

16,067

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Kawarie Zabuton Ko Te Kaute Hapanihi

He nui au te wa me te moni ki te tiaki me te tiaki i nga tamariki kia ora tonu ai. Ko te pikinga kaore e taea te tango i te waa, a he wa-rua-whiwhinga me te whanau karihi te take Na te Rarefication e hono ai me te rohe. Na, ka pa te matua me te tamaiti ki te pukumahi i ia ra, ka nui te waa. Ko te pukapuka pikitia me tetahi urunga papa tetahi o nga hiahia e hiahia ana ahau kia whai wa. He taputapu whakawhitiwhiti korero mo te matua me tetahi tamaiti. He huringa tūturu o ia ra me te rere i roto i te waa ka aro, ka koa.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko Kawarie Zabuton Ko Te Kaute Hapanihi te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Kawarie Zabuton Ko Te Kaute Hapanihi he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Kawarie Zabuton Ko Te Kaute Hapanihi mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The material can be used while enjoying with a variety of modern scenes a combination of texture and taste that feels warmth using Kurume cloth, a traditional craft.

We propose you like spinning thread while feeling the transition of the beautiful season of Japan - a carefree life.
Inenga & Pēketanga
diameter 400mm thickness 60mm
Tūtohu
Floor Cushion,Kurume Kasuri, Kurume cotton cloth with a splashed pattern,picture book,folding paper,origami,Hexagonal return
Hangarau Whakanao
The shape  - Hexagonal return
When it's folded in hexagonal-shaped and it's held from a center, 3 pictures appear repeatedly.
Strange mechanism folding paper
A change in the color and the design can be enjoyed so that a page of a picture book may be turned over.
The fabric material - Kurume Kasuri is a term for ikat fabric woven in the area of Chikugo in Fukuoka,Japan.

The method is invited by Den Inoue around 1800 in Kurume City.

We can weave single or double ikat using Kasuri ikat yarn which

has been dyed in advance.

this method is called”Kukuri”.

Kasuri ikat is normally cotton 100%.

weaving width 37~38cm.

Hand weaving and machine weaving.

In 1957,KURUME KASURI was appointed to the important cultural property of the country.

In 1976,KURUME KASURI was appointed to a Minister of Economy Trade and Industry.

Core material - urethane form

Urethane foam which is stronger than elastic sponge and strong in elasticity is adopted.
Even if the posture becomes stable and I ease a burden to a lower back and sit down long, it's difficult to get tired.
Wero Hoahoa
I was particular about made in Japan as the tool you can keep using for a long time and aimed at the sophisticated shape by the simplicity to which tiredness doesn't come.
Rangahau
arent-child communication tool.
I studied Japanese traditional crafts.
The material which is strong and lasts long was studied. I was particular about the thing which are the thing made in Japan and the interior where the room is changed according to the change and the feeling, the case that the shape changes and the seating comfort.
Whakaaweawe
Based on the origami picture-changing box, Tsumugu's "Changing Picture Floor Cushion" was inspired by Kurume Tsumugi, a traditional Japanese patterned cloth.
Pull it out from the middle to change between the three di erent patterns.
With the warm texture and traditional Japanese patterns, this is perfect for almost any modern usage.
Roanga o te Kaupapa
It was completed as a research result of the graduation production of the university. In July 2015 we launched an individual business, the first prototype was manufactured in November 2015.
Rerenga Mahi
Feel like seeing, touching and imagining.
The warm shade. You can keep using it lengthily.
It's elastic and I'd like the seating comfort.
Pātene
1545537/Right of registered design/February 12,2016/JAPAN Patent office
Whakamana Whakaahua
Main visual Photographer Madoka Akiyama 2015
#1 Photographer Madoka Akiyama 2015
#2 Photographer Madoka Akiyama 2015
#4 Photographer Madoka Akiyama 2015

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna