Ko te hoahoa Trenta Tūru Whai Ringaringa nā Ibanez Razzera and Lorenzo Razzera he kaitoa whakahirahira o te 2026 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu.
HiriwaTaputapu· 2026
Trenta Tūru Whai Ringaringa
nā Ibanez Razzera and Lorenzo Razzera
Kiritaki: Razzera
Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Taputapu
Kaitoa Tohu Manatokohia
Manatokohia te Tūnga Tohu mō #181457Te Hoahoa
Mō Trenta Tūru Whai Ringaringa
Ko Trenta he tūru whai ringaringa me te tuarā ka taea te whakarite. Mā tētahi pūhanga konganuku kei muri e whakatau ngā koki tāpapa e toru, nō reira ka pai te tūru mō te kōrerorero, mō te okioki rānei. Ka hangaia te tūāpapa ki te rākau Tauri kua tāwaia, i ahu mai i te whakarākau anō o te ngahere, ā, ka whakamahia te papa rākau whakapiri e hāngai ana ki te āhua o te tinana mō te anga o roto. Ka whakaahuatia ngā wāhanga rākau mā te mihini CNC tino tōtika, engari ko te whakapaipai hiako māori ka mahia ā-ringa. Ka pania ngā wāhanga konganuku ki te peita hiko-tū. Nā ngā rārangi kōpiko haere tonu me ngā whakawhitinga māeneene ka whai āhua whakairo te tūru nei. Ka whakaotia te huinga e tētahi tūru waewae e hāngai ana.
Te Whakamihi
Mō te A' Design Award Hiriwa
Ko Trenta Tūru Whai Ringaringa te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Trenta Tūru Whai Ringaringa he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Trenta Tūru Whai Ringaringa he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.
I Muri i te Hoahoa
Kete Pāpāho
Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.
- Āhuatanga Motuhake
- The design stands out for its innovative backrest adjustment system, offering three distinct comfort levels via a metallic mechanism on the rear. Its aesthetic is marked by high-complexity wood machining, featuring continuous curved lines and fluid transitions. Reconciling ergonomic excellence with a sculptural form, the chair adapts for both social interaction and deep relaxation, showcasing a sophisticated balance between technology and craftsmanship.
- Inenga & Pēketanga
- Armchair: Width 790mm x Depth 1040mm x Height 860mm. Ottoman (Puff): Width 620mm x Depth 500mm x Height 370mm. Primary Materials: Tauri Wood, Natural Leather, and Carbon Steel. The design integrates an internal anatomical plywood shell and a stained solid wood base.
- Tūtohu
- Armchair, Trenta, Wood, Organic
- Hangarau Whakanao
- The production combines high-precision CNC machining for the wooden components with artisanal upholstery. The base is crafted from reforestation Tauri wood with a stained finish, while the internal structure features anatomical plywood. Metallic parts receive a durable electrostatic coating. This synergy between advanced automation and reforestation wood sourcing ensures structural integrity and environmental responsibility for the high-end market.
- Wero Hoahoa
- The main technological challenge was reconciling the organic, fluid lines of the original sketch with the constraints of industrial production. Executing the complex wood machining required significant software optimization and a high degree of technical synergy with the manufacturing chain. Developing the integrated metal adjustment system within a wooden structure also demanded meticulous engineering to maintain structural durability without compromising the sculptural silhouette.
- Rangahau
- This applied research bridges artistic sketching with industrial precision to achieve fluid forms and elevate the regional furniture cluster's potential. Using iterative 3D modeling and CNC optimization via CAD/CAM tools, designers worked with machine programmers and Italian consultants. Results include an innovative reclining system and complex joinery, proving that design complexity and reforestation sourcing drive regional technological growth and luxury business value.
- Whakaaweawe
- The inspiration stems from the desire to transform wood into a fluid language, where sinuous curves challenge the boundary between creative manual sketches and precision engineering. This project invites the viewer to explore its tridimensional details, offering a sensory journey through natural materials and high-end manufacturing.
- Roanga o te Kaupapa
- The armchair was developed in 2021 (or late 2020) as part of a commemorative collection in Brazil.
It was officially launched on the market in early 2022. It was one of the highlights at ABIMAD'33 (Brazilian Furniture and High Decoration Accessories Fair), which took place between February 1st and 4th, 2022, in São Paulo. - Rerenga Mahi
- The user interacts with the piece through a manual adjustment system located on the backrest. By operating the metallic mechanism, the chair reclines into three specific comfort angles. This feature allows for a personalized experience, transforming the object from a standard armchair into a lounging piece. The transition is smooth and intuitive, emphasizing user-centric design and functional versatility.
- Ngā Mema o te Rōpū
- Ibanez Razzera
Lorenzo Razzera - Whakamana Whakaahua
- Photographer Roberto Majola, Main image, 2022
Photographer Roberto Majola, Optional Image #1, 2022
Photographer Roberto Majola, Optional Image #2, 2022
Photographer Roberto Majola, Optional Image #3, 2022
Photographer Roberto Majola, Optional Image #4, 2022
Video Credits Roberto Majola, 2022
Kaitautoko
Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org
Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.
Ētahi Atu Hei Tūhura
Ngā Hoahoa e Hono Ana
Tūhuratia ētahi atu hoahoa whiwhi tohu mai i te kāwai kotahi, kua kōwhiria mā te kounga.
