Peke ki te ihirangi
Twilight Elegance Te Hoahoa Rōpū o Roto Whare Noho nā Ti Jan Chan

Ko te hoahoa Twilight Elegance Te Hoahoa Rōpū o Roto Whare Noho nā Ti Jan Chan he kaitoa whakahirahira o te 2026 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


RinoRoto Whare· 2026

Twilight Elegance Te Hoahoa Rōpū o Roto Whare Noho

nā Ti Jan Chan

Kiritaki: VIC Interior Design

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Roto Whare

4,959

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Twilight Elegance Te Hoahoa Rōpū o Roto Whare Noho

Ko Twilight Elegance he hoahoa o roto whare noho mō tētahi whānau tokowhā i Xinzhuang, Taiwana. E toru tekau tau te pakeke o te kāinga 148.76 mita pūrua te rahi, ā, i whakahoutia hei toru ngā rūma moe, he rūma noho, he rūma kai me tētahi rūma horoi. Ko tētahi moutere kīhini te pūtake o te hoahoa, e hono ana i ngā tatau huna e whā ki ngā rūma moe me ngā wāhi whakakākahu, e whakaputa ana i te rerenga tuwhera. Kei roto i ngā rauemi ko te kōhatu, ko ngā papa uku poselana nunui, ko te kiri rākau pōuri me te peita toi. Ka kōpakina ngā kurupae me ngā tuanui ki te kiri rākau kia rite tonu te āhua ki te karu, ā, mā te paemahana rama rite tonu o te 3000K e mau ai te wairua marino.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko Twilight Elegance Te Hoahoa Rōpū o Roto Whare Noho te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Twilight Elegance Te Hoahoa Rōpū o Roto Whare Noho he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Twilight Elegance Te Hoahoa Rōpū o Roto Whare Noho mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The project renovates a 30-year-old, 148.76 m2 residence in Xinzhuang for a family of four. Preserving the spirit of the client's former home, the designer reimagined its Baroque-inspired drama into understated luxury. The new design fuses the grounded textures of twilight with the glowing warmth of sunset. Named Twilight Elegance, it symbolizes the intersection of styles and organic fluidity, reflecting how a home gently adapts to and embraces the daily lives of its residents.
Inenga & Pēketanga
The 148.76 m2 home was reconfigured into three bedrooms, a living room, a dining room, and one bathroom. At its core, a kitchen island anchors the design, linking four concealed doors to bedrooms and dressing areas to create fluid circulation. The master suite features dual-aspect lighting and a private walk-in closet, while children's spaces revolve around the island, with open areas for free movement and even indoor cycling. The result is a transparent, cohesive layout that balances social and private zones.
Tūtohu
Warm Tone, Eco-Friendly Materials, Open Plan, Modern Design, Old Apartment Renovation
Hangarau Whakanao
The palette is defined by neutral, cool-leaning dark tones, harmonized through carefully planned lighting to regulate mood. Materials include stone, large porcelain slabs, dark wood veneer, and artistic paint. Marble-patterned floor tiles extend a hotel-like sense of luxury, while wood veneer wraps around beams and ceilings to establish visual continuity. A consistent 3000K light temperature stabilizes the overall mood, creating layered expressions of restraint and elegance.
Wero Hoahoa
Upon demolition, the residence required a full overhaul of wiring, voltage, and pipelines. The designer continually adapted to on-site conditions, extending the timeline and raising technical demands. Large beams cutting through the space added complexity, requiring a balance between coherence and structure. They were resolved by wrapping in wood veneer and linking to cabinetry. Though no leakage or wall damage was found, the depth of work marked the project as a technically demanding medium- to large-scale renovation.
Rangahau
Twilight Elegance renovates a 30-year-old, 148.76 m2 residence in Xinzhuang for a family of four. Transforming its Baroque drama into understated luxury, the design blends dark-toned islands, stone walls, and grille doors into a cohesive core. The kitchen island anchors circulation, linking concealed doors and creating a fluid plan where children can bike and play. With porcelain slabs, wood veneer, eco-certified cabinetry, and shifting light, the home balances sustainability, comfort, and the evolving warmth of family life.
Whakaaweawe
The project renovates a 30-year-old, 148.76 m2 residence in Xinzhuang for a family of four. Carrying the spirit of the client's previous home, the designer transformed its Baroque-inspired, dramatic style into one of understated luxury. The new aesthetic blends the grounded textures of twilight with the glowing warmth of sunset. Titled Twilight Elegance, the project reflects the intersection of styles and a natural sense of flow, echoing how a home, like an organic being, gently embraces daily life.
Roanga o te Kaupapa
The project finished in April 2024 in Taiwan.
Rerenga Mahi
Since completion, the family of four frequently invites the designer to revisit, reflecting their satisfaction with the space. Children ride bikes and play freely indoors, even a small basketball hoop has been installed, demonstrating the generosity of space and efficiency of circulation. The island and foyer serve as the welcoming heart of the home, doubling as the family's most active social hub, whether for festive decorations or daily meals. Functionality is fully met, yet the design also maintains a distinct character, one that both parents and their children love.
Ngā Mema o te Rōpū
Ti-Jan Chan
Whakamana Whakaahua
VIC Interior Design

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna