Peke ki te ihirangi
Iran Poroporo ringa nā Mersa Habibi - Taj Gold

Ko te hoahoa Iran Poroporo ringa nā Mersa Habibi - Taj Gold he kaitoa whakahirahira o te 2026 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Whakakai.


HiriwaWhakakai· 2026

Iran Poroporo ringa

nā Mersa Habibi - Taj Gold

Kiritaki: Taj

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakakai

35,718

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Iran Poroporo ringa

He poroporo ringa a Iran i whakaawea e ngā taonga tuku iho hoahoanga o Irāna. Tekau mā whitu ngā whare rongonui mai i ngā tāone rerekē me ngā wā rerekē kua whakatauirahia, kua honoa hei āhua kotahi e rere tonu ana. Kua hangaia te poroporo ringa ki te koura kōwhai pūmau, ā, e toru ngā rahi e whakaputaina ana. He kōpere arero pūnaha-māwhai huna me ngā awa takirua kei roto i te āhua o te whare Shahrdari i Rasht, ā, ko te ripa hono kei te Pā o Karim Khan i Shiraz. Mā te pēhi i te whare iti ka tukuna te rāka. I whakatauhia ngā ōrite kia ngāwari, kia taurite hoki, kia āhei ai te mau i te maharatanga ahurea ia rā.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Iran Poroporo ringa te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Iran Poroporo ringa he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Iran Poroporo ringa he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The “Iran Bracelet” embodies the timeless grandeur of Iran, a legacy unchanged from the Achaemenids to modern icons. Seventeen monuments from different eras and cities reflect the authentic vision of unity in diversity under the greater identity of Iran. Hidden clasps and hinges ensure strength, comfort, and seamless beauty. By merging cultural storytelling with refined engineering, the bracelet becomes a wearable emblem of heritage, identity, and pride.
Inenga & Pēketanga
The Iran Bracelet is produced in three sizes: Small, Medium, and Large. The Medium size has the following dimensions: internal major diameter 60 mm, internal minor diameter 50 mm, and bracelet width 14 mm. These proportions were carefully defined to ensure ergonomic comfort and aesthetic balance.
Tūtohu
Iran bracelet, Persian jewelry, narrative design, cultural heritage design, unity in diversity, Iranian monuments, gold bracelet, hidden clasp jewelry, symbolic jewelry, contemporary heritage
Hangarau Whakanao
The Iran Bracelet was created through a synthesis of extensive cultural research and design innovation. Architectural references from seventeen monuments across different eras and cities were abstracted and unified in a single form. Initial sketches were transformed into precise 3D CAD models to ensure balance and proportion. Special attention was given to ergonomics so the piece remains both elegant and comfortable. Crafted in solid yellow gold, it reflects durability, refinement, and respect for heritage.
Wero Hoahoa
The greatest challenge of the Iran Bracelet was transforming a vast cultural narrative and monumental architecture into a unified, wearable form without losing authenticity. Balancing the symbolic richness of seventeen monuments with minimal contemporary aesthetics demanded extensive research. Technically, the most difficult task was miniaturizing these structures and hiding clasps and hinges within them while preserving strength and usability. Achieving harmony between meaning, ergonomics, and engineering precision was the main obstacle overcome.
Rangahau
The research was cultural-historical, aiming to translate Iran’s architectural diversity into a unified jewelry form. Methods combined literature review, archival study, and site analysis. Data came from 17 monuments, processed with sketches and 3D CAD tools. Designers and engineers collaborated in modeling and prototyping. Results proved the feasibility of miniaturizing architecture. Insights showed cultural symbolism enhances identity and emotional value, impacting both society and market acceptance.
Whakaaweawe
The “Iran Bracelet” is inspired by the timeless heritage of Persia and the authentic vision: while preserving the differences and identities of its peoples, we remain united and compassionate under the greater identity of Iran. Seventeen monuments from different eras and cities embody this message of continuity from ancient to modern times. The design aims to create a wearable symbol of cultural memory, supported by research on Iranian architecture and hidden clasp engineering for seamless
Roanga o te Kaupapa
The Iran Bracelet project started in March 2024 in Tehran, Iran, and was completed in June 2025. The process included multiple ideation phases, extensive cultural research, initial sketches, 3D CAD modeling, and technical refinements to ensure ergonomic comfort and flawless engineering.
Rerenga Mahi
The bracelet uses a concealed spring-loaded tongue clasp with double grooves for security. The clasp is hidden in the Shahrdari building (Rasht) and the hinge in the Karim Khan Citadel (Shiraz). To open, the user presses the Shahrdari building, releasing the latch. After wearing, the tongue is inserted into the housing and with slight pressure locks smoothly, ensuring ergonomic comfort, uninterrupted flow, and cultural symbolism.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna