Peke ki te ihirangi
The Roaring Lion Tāhei Kaki Whakapuaki nā Philippe Vergez

Ko te hoahoa The Roaring Lion Tāhei Kaki Whakapuaki nā Philippe Vergez he kaitoa whakahirahira o te 2025 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Whakakai.


HiriwaWhakakai· 2025

The Roaring Lion Tāhei Kaki Whakapuaki

nā Philippe Vergez

Kiritaki: Vergez™

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakakai

67,743

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō The Roaring Lion Tāhei Kaki Whakapuaki

Ko te Tāhei Kaki Raiona Ngangahu e hono ana i ngā tikanga mahi toi o mua me ngā tikanga hou hei hanga taonga whakapaipai whakaahua. I hangaia ki te koura mā, ko tōna tohu raiona koi-mata e tūtaki ana ki te mārama hei whakanui i te hōhonu me te āhua. Ko ngā aho pere Tahiti e whakarato ana i te rerekētanga, e whakataurite ana i te hanganga me te rerenga. I uru te tukanga hoahoa ki te rangahau whānui mō te tukunga rawa me te āhei kia mau, e whakaū ana i te pānga ā-kanohi me te whakamārie. Nui atu i te whakapaipai noa, ko te tāhei kaki e whakaata ana i te whakapuakanga whaiaro mā te āhua, te kakano, me te hanga.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko The Roaring Lion Tāhei Kaki Whakapuaki te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko The Roaring Lion Tāhei Kaki Whakapuaki he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko The Roaring Lion Tāhei Kaki Whakapuaki he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
This choker is the result of a meticulous design process that balances technique and artistry. The faceted white gold lion motif reflects light dynamically, creating depth and contrast. Tahitian pearls introduce fluidity, complementing the structured composition. Careful attention to material selection ensures both durability and comfort. Designed with precision and craftsmanship, the piece embodies strength and individuality through its sculptural form and refined details.
Inenga & Pēketanga
Inside Diameter 15 cm
Outside Diameter 24 cm
Lion head height 7cm
Tūtohu
vergez jewelry, roaring lion, strength and rebellion, empowering women, tribute to legends,
Hangarau Whakanao
Each piece has been meticulously crafted in the tradition of fine jewelry making, cut, carved, shaped, soldered, and polished by hand. Diamonds are bezel-set, and crosses were made separately, then pinned and soldered from the back. The pearls have wider drill holes to fit onto the rods. These stainless steel rods pass through the lion’s head, providing stiffness while maintaining flexibility and comfort. After testing various methods, we achieved the perfect balance for Qymira’s performance.
Wero Hoahoa
The challenge was to give a floating feel to a piece that should remain stable on the neck of the artist while she is dancing or playing violin on stage.
Concerning the main piece, filing and polishing each facet to perfection posed a challenge that demanded skill, time and unwavering focus.
Rangahau
The research for The Roaring Lion Choker combined artistic exploration and technical innovation. Our objective was to fuse high jewelry craftsmanship with bold symbolism. We love historical regalia, modern faceting techniques, and material interactions. Using 3D modeling and metal prototyping, we refined the lion’s sculptural form. Giving life and expression to a geometrical mathematical shape. This research pushes design boundaries, blending heritage with avant-garde luxury.
Whakaaweawe
Inspired by the fearless spirit of Qymira, a captivating artist, singer, composer, lyricist and actress. The Roaring Lion Choker embodies strength, artistry, and defiance. It honors her inner lioness, carrying her voice into the universal language of music.
Roanga o te Kaupapa
The Project duration last 5 months from ideation to completion. Locations span from New York to Bayonne France and our atelier in Hong Kong.
Rerenga Mahi
The Roaring Lion Choker creates an immediate emotional impact, embodying strength and individuality. The faceted white gold lion’s head commands attention, while Tahitian pearls and white diamonds provide contrast in texture and light. Designed for comfort, its structure contours naturally to the wearer’s neck, ensuring a seamless fit. Beyond adornment, it is a statement, inviting admiration, conversation, and a deep connection between the piece, the wearer, and the audience.
Pātene
Copyrights belong to Philippe Vergez, 2025.
Ngā Mema o te Rōpū
Philippe Vergez
Whakamana Whakaahua
Copyright: Philippe Vergez
Photos Credit: Christiaan Hart Photography
Model/Actress: Qymira

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna