Peke ki te ihirangi
Hotaru Pūrerehua Whakaata nā Audio-Technica Corporation

Ko te hoahoa Hotaru Pūrerehua Whakaata nā Audio-Technica Corporation he kaitoa whakahirahira o te 2025 A' Design Award Pāratinamu i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu Oro me te Pūrere Oro.


PāratinamuHua Oro· 2025

Hotaru Pūrerehua Whakaata

nā Audio-Technica Corporation

Kiritaki: Audio-Technica

Kaitoa o te A' Design Award Pāratinamu i te Wāhanga Hua Oro

998,458

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Hotaru Pūrerehua Whakaata

Whakarereke i tō wāhi ki tēnei papa hurihuri ātaahua. Ko tōna papa rewa e hono māhorahora ana i te oro me te mārama, ka hanga i tētahi wheako whāwhā kāpukapū. Ko te kātuhi me te ringareo māmā ka tuku i te oro parakore me te ātaahua ā-kanohi, ā, ko te pūrere whitiki papa-raro huna ka whakaiti i ngā wiri mō te mārama oro parakore. I hangaia mai i te acrylic, aruminimi, me te parahi kounga teitei, ehara noa iho tēnei pūnaha i te kaiwhakarato kounga oro motuhake engari hei pokapū whakaihiihi hoki i roto i tēnei rūma, i tērā rūma.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Pāratinamu

Ko Hotaru Pūrerehua Whakaata te toa o te A' Design Award Pāratinamu, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa tino rerekē, ātaahua me te nui. Ko ngā toa Pāratinamu he whakamīharo o te waihanga, he taunakitanga mō ngā rohe o te auaha hinengaro, ā, e whakaatu ana i te tohungatanga me te mōhio kāore e taea te whakataurite o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko ēnei hoahoa ngā mahi rongonui rawa e whakatau ana i te ātaahua o tētahi wā, e whai wāhi ana ki te oranga o te hapori, ā, e whakawhānui ana i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ka whakaatu a Hotaru Pūrerehua Whakaata i te taumata tōtika o te hiranga, ā, e pai ake ai te ao i ōna āhuatanga whaihua. Ko Hotaru Pūrerehua Whakaata tētahi mahi i toa i te A' Design Award Pāratinamu e whakaoho ana i ngā hiahia, e whakahihiri ana, e whakamārie ana, ā, e kawe mai ana i te hari nui.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
This strikingly designed turntable features a floating platter that seamlessly integrates into any space, creating an atmosphere of harmony and depth. Its innovative design fuses sound and light for a captivating sensory experience. The minimalist cartridge and tonearm, paired with a concealed belt sub-platter drive, ensure both sonic clarity and visual elegance. Crafted from premium materials like acrylic, aluminum, and brass, the system delivers an unparalleled audio experience.
Inenga & Pēketanga
430mm x 430mm 235mm
Tūtohu
analog, floating, turntable, record player, vinyl, music
Hangarau Whakanao
The floating turntable, achieved through powerful magnetic repulsion, eliminates unwanted vibrations, unlocking the full potential of the cartridge. It also seamlessly blends function and aesthetics with a minimalist VM cartridge and carbon tonearm. Precision-crafted acrylic, a high-quality aluminum case with integrated speakers, and solid brass feet create a refined aesthetic. The meticulously engineered structure produces a depth and richness of sound that defies its compact size.
Wero Hoahoa
The challenge was to make sure that the magnets used in the floating structure didn't affect the cartridge. This was especially important for cartridges, which contain strong magnets. If any magnetic energy leaked from the floating structure, it could directly lead to an unusual tracking force and sensitivity to movement. By using tools that analyze magnetic flux in product development and adding the right shielding materials to the case, we solved this problem.
Rangahau
Speaker-integrated turntables typically use rubber or springs for vibration damping. But this time we considered a method of suppressing vibration by using magnetic repulsion to float the turntable from the speaker. Through repeated prototyping and signal analysis, we realized to achieve effects greater than existing structures. Generally, vibration suppression structures are internal mechanisms, but through these studies, we succeeded in sublimating this mechanism into an external design.
Whakaaweawe
We envisioned a musical experience that transcends the ordinary. We believe that the moment of listening to an analog record holds the potential for more than just sound - it can be a captivating spectacle. With its floating analog record and ethereal glow, HOTARU is designed to stimulate the senses and create an immersive world where every moment becomes a cherished memory. This is our vision - to elevate the act of listening to an unforgettable sensory experience.
Roanga o te Kaupapa
The project started in December 2022 in Japan and will be exhibited in Milan Design Week in April 2025.
Rerenga Mahi
It is operated using three knobs.
The left knob selects the lighting mode, type, and brightness.
The center knob selects the turntable speed.
The right knob controls the speaker volume.
Ngā Mema o te Rōpū
Yuma Murakami
Yosuke Koizumi
Tomohiro Shiraga
Whakamana Whakaahua
Audio-Technica Corporation

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna