Peke ki te ihirangi
Dawn Whakarite Taonga Whare Noho nā Wei Jingye and Yu Xiaowei

Ko te hoahoa Dawn Whakarite Taonga Whare Noho nā Wei Jingye and Yu Xiaowei he kaitoa whakahirahira o te 2025 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu.


ParahiTaputapu· 2025

Dawn Whakarite Taonga Whare Noho

nā Wei Jingye and Yu Xiaowei

Kiritaki: Lu Xun Academy of Fine Arts

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Taputapu

13,119

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Dawn Whakarite Taonga Whare Noho

Ko Dawn he whakarite taonga whare noho e whakauru ana i tētahi tēpu me tētahi tūru. Ka ahu mai te āhua i te tūru porowhita a ngā Hainamana o mua, he rite ngā rārangi mā me te maeneene, ā, he tae kikorangi māmā i whakaawe e te māramatanga ngāwari o te ata. Ka hangaia ngā tinana matua mā te tāita 3D, engari ko ngā waewae tautoko he rākau pūmau tae taketake, i tapahia e te miihini CNC, ā, i whakapaipaitia ā-ringa. Ka honoa ngā wāhanga mā tētahi hanganga hono-porotiti, nā reira he māmā noa te kawe haere i te whakarite, ā, e whakaae ana hoki ki te whakarōpū i runga i te herekore. Kua hangaia a Dawn hei whakamahi wā okiokinga, pēnei i te pānui pukapuka, te inu tī, me te okioki noa.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Dawn Whakarite Taonga Whare Noho te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Dawn Whakarite Taonga Whare Noho he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Dawn Whakarite Taonga Whare Noho i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
This piece symbolizes a new beginning and the soft light of the morning, conveying a poetic and tranquil image. It is a simple new Chinese design that combines the clean and smooth lines of the traditional round chair with lively color matching. The set includes a table and a chair, both of which are 3D printed with a light blue body and matched with wooden legs, creating a warm and modern aesthetic. Combining traditional seats with modern new materials allows Chinese furniture to be inherited and innovated.
Inenga & Pēketanga
690mm x 540mm x 820mm, 1430mm x 750mm x 750mm, the supporting structure solid wood is machine cut and hand polished, the main part adopts 3D printing technology and plug-in assembly structure, which is assembled and formed, easy to transport and has a high degree of freedom in shaping.
Tūtohu
Simple Design, New Chinese Style, Color, Modern, Leisure
Hangarau Whakanao
The product support structure is made of original color solid wood, using modern CNC technology, and is formed through machine cutting and manual polishing. The main part adopts 3D printing technology and plug-in assembly structure.
Wero Hoahoa
Combining the ancient Chinese semantics with the modern 3D printed plastic material to make history and modernity collide requires ensuring the comfort and functionality of the product on the basis of structural innovation.
Rangahau
This design is guided by Chinese furniture and inspired by the light and colors of the early morning. The overall design elements use the traditional Chinese round chair form, and are matched with solid wood and 3D printed plastic as the main materials, adding a simple and agile modern feel to the simple and dignified Chinese semantics.
Whakaaweawe
The inspiration for the shape and color of the furniture comes from the tranquility and beauty of the morning light, capturing the soft and delicate colors of the morning light. The shape of the chair is derived from the Chinese round chair, with solid wood as the support, which contrasts with the soft plastic body, and the overall shape is simple and smooth.
Roanga o te Kaupapa
The design had started in Shenyang in January 2024, completed in Shenyang in June 2024, and displayed in the museum of Lu Xun Academy of Fine Arts in Shenyang in June in 2024.
Rerenga Mahi
It is suitable for leisure and entertainment. Whether it is reading, drinking tea, or resting and playing, this design brings a sense of safety and comfort to the user. The product materials are mainly solid wood and 3D printed plastic. The colors are fresh and vibrant, and the soft colors can be used as interior decoration.
Ngā Mema o te Rōpū
Wei Jingye
Yu Xiaowei
Fan Aanran
Zheng Tingyao

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna