Peke ki te ihirangi
Inside Out Te Mahi Matua: Taonga Rākau mā ngā Tamariki nā Nao Fujimura

Ko te hoahoa Inside Out Te Mahi Matua: Taonga Rākau mā ngā Tamariki nā Nao Fujimura he kaitoa whakahirahira o te 2025 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Hua Pēpi, Tamariki me ngā Tamariki.


ParahiHua Pēpi· 2025

Inside Out Te Mahi Matua: Taonga Rākau mā ngā Tamariki

nā Nao Fujimura

Kiritaki: Nao Fujimura

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Hua Pēpi

31,536

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Inside Out Te Mahi Matua: Taonga Rākau mā ngā Tamariki

Kōrero Pukapuka: Ko Inside Out he huinga taonga rākau mā ngā tamariki, ka taea hoki te whakamahi hei taonga tākaro. Ko tēnei huinga e whakakotahi ana i tētahi pouaka mā me tētahi tūru-waewae-toru kākāriki mārama. Ka taea te pouaka te whakamahi hei tēpu iti mā te tamaiti, hei nohoanga rānei, kia noho tahi ai te mātua me te tamaiti. Ka taea te tūru te kuhu ki roto i te pouaka mai i ngā taha e whā katoa, pēnei i te panga. Kāore he tikanga whakamahi kotahi kua whakatauhia, nō reira ka pōhiritia te whakamātau kōrepirepe me te whakaaro auaha. Ko te rākau ash mā te mea i whakamahia, kua kāpehutia ki te peita motokā, kua oro kia māeneene, ā, kua whakaporotakahia ngā koki katoa kia haumaru ai te whakamahi.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Inside Out Te Mahi Matua: Taonga Rākau mā ngā Tamariki te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Inside Out Te Mahi Matua: Taonga Rākau mā ngā Tamariki he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Inside Out Te Mahi Matua: Taonga Rākau mā ngā Tamariki i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
It can be used as a small stool and mini table set for children, or as a set of two stools for parents and children to use together.
The light green three-legged stool can be inserted from all four sides of the box and played with like a puzzle. There is no one right way to use it. The user can experiment with various ways of using the product in his or her own fun way, which brings out the pure imagination and intuition of the user.
Inenga & Pēketanga
Width 300mm x Depth 300mm x Height 420mm
Tūtohu
Toy, Colorful, Fun, Playfulness, Curiosity, Wonder, Adorable, Table, Stool, Kids
Hangarau Whakanao
White ash wood was used as the material. In order to express the texture of a child's toy, it was solidly colored with car paint and given a fun and vibrant color scheme throughout.In order to eliminate the wood grain, the surface was polished many times with fine sandpaper to give it a fine and smooth texture.All corners are slightly rounded to make it safe for young children to handle.
Wero Hoahoa
The biggest challenge in creating this product was to consider the dimensions so that one product could be used in various ways, such as as a table for children or a chair for adults. We considered the appropriate dimensions of the product based on ergonomics, and were conscious of not losing the overall cute, toy-like impression.
Rangahau
We aimed to create a product that everyone, regardless of age or gender, could enjoy thinking about together and engage with with a sense of fun and freshness. We aimed for a mysterious shape that would not immediately reveal what the product is at first glance, and we were conscious of creating time for users to think about how to use it in their own fun way, just like playing with a toyThe outside of the box is simple white and the inside is bright green, making both children and adults want to take a peek inside.
Whakaaweawe
This product was inspired by the shape of toys that children play with.
The older I get, the more I think that small furniture for children looks like cute toys.
We came up with a product that gives form to this lovely feeling.
Is this product furniture for children? Is it a big toy for adults to play with?
We aimed to create a flexible and unique product that both adult and children can think about and enjoy together, just as they would play with a toy.
Roanga o te Kaupapa
The project started in June 2024 and ended in September 2024.
Rerenga Mahi
This piece is an experimental product that is not only practical, but is also fun to use, as it explores how people feel and what actions they take when they see it. The unique, pop visuals will surprise and delight those who see it.
Appropriate dimensions have been considered, anticipating a variety of possible uses, and by deliberately not restricting it to a single use, it draws out the pure imagination of the person who will use it.
This product will further expand children's imaginations and stimulate the curiosity of adults as well.
Whakamana Whakaahua
[Image #1: Nao Fujimura, Inside Out, 2024]
[Image #2: Nao Fujimura, Inside Out, 2024]
[Image #3: Nao Fujimura, Inside Out, 2024]
[Image #4: Nao Fujimura, Inside Out, 2024]
[Image #5: Nao Fujimura, Inside Out, 2024]

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna