Ko te hoahoa Visiofocus Vet Ine-mahana Kore Pā nā Tecnimed Srl he kaitoa whakahirahira o te 2025 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Tiaki Kararehe, Taonga Tākaro, Rauemi me ngā Hua mō ngā Kararehe.
ParahiTiaki Kararehe· 2025
Visiofocus Vet Ine-mahana Kore Pā
nā Tecnimed Srl
Kiritaki: TECNIMED s.r.l.
Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Tiaki Kararehe
Kaitoa Tohu Manatokohia
Manatokohia te Tūnga Tohu mō #165773Te Hoahoa
Mō Visiofocus Vet Ine-mahana Kore Pā
Ko Visiofocus Vet he ine-mahana infrared e taea ana te ine i te pāmahana tinana o ngā kararehe (mōkai, kararehe pāmu me ētahi atu) mai i tawhiti. Ka tangohia te pāmahana mai i te whatu, ko te wāhi ine e tino whakaritea ana mō te nuinga o ngā kararehe, me te kore e pā atu. He kore whakaeke, he tere tonu, he parakore, he tika, ā, he ngāwari mō te kararehe me te kaiwhakaora kararehe. Ko tōna pūnaha whakaanga, ehara i te rera, nō reira he tino haumaru, ka tohu i te tawhiti tika mō te pānuitanga. Mā te taupānga, ka taea te whakarite i te inetanga ki ngā momo katoa, ngā kākano me ngā rahi o ngā kararehe.
Te Whakamihi
Mō te A' Design Award Parahi
Ko Visiofocus Vet Ine-mahana Kore Pā te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Visiofocus Vet Ine-mahana Kore Pā he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Visiofocus Vet Ine-mahana Kore Pā i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.
I Muri i te Hoahoa
Kete Pāpāho
Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.
- Āhuatanga Motuhake
- Infrared medical thermometer intended to measure body temperature of animals without even touching them, for instantaneous, hygienic and accurate measurements.
The aiming system, which is absolutely safe (no laser), indicates the correct reading distance and the area whose temperature is taken. The recommended measurement area in most of animals is the eye. Thanks to an app it is possible to align the measurement to any type of animals (each type, breed and size has its own temperature range). - Inenga & Pēketanga
- Dimensions: 144 x 43.5 x 21.5 mm including cap; weight: 98 gr (with batteries)
- Tūtohu
- Non-contact thermometer, no touch thermometer, animal thermometer, medical device, animal health, animal health care
- Hangarau Whakanao
- Technology includes:
1) a patented aiming system, made of a LED system projecting two pair of arches, which clearly indicates the correct distance and the correct point for an accurate measurement to be taken;
2) two exclusive stabilisation systems (Automatic and Manual Quick Calibration Systems) to stabilise the thermometer to the ambient conditions;
3) an alignment system to calibrate the temperature reading to any type, breed and size of animals (through an App). - Wero Hoahoa
- The first challenge of this design was to identify the best area from which to take a temperature to an animal, without touching it. Criteria for the best area are that it should be without hair and well vascularised.
Test demonstrated that eye is a very good place and animals well tolerate this reading. In case eye was not accessible, non-contact measurement in the rectal area have been demonstrated to be enough accurate and comfortable. - Rangahau
- We activated a clinical research with the department of Veterinary Sciences of the University of Parma with two purposes:
1) to align non-contact eye measurements with internal temperatures taken with traditional rectal thermometers. The reason is that the surface external temperature is lower than the internal one due to the dissipation of heating. This is due to the second law of thermodynamics (if a body - the eye in this case -, is immersed in a fluid - the surrounding air -, the body should reach the same temperature of the fluid). This heat loss is partially compensated by the body (in a live subject) and the equilibrium that is reached depends on the ambient temperature.
2) To make VisioFocus Vet able to add the right correction factor for each animal (because the animals’ body temperature changes according to type, breed and size). - Whakaaweawe
- VisioFocus Vet is the natural evolution of VisioFocus, the non-contact projection thermometer intended for human use, and of Thermofocus Animal, the first non-conctact thermometer for animals and belonging to the same family of Thermofocus, the first non-contact thermometer in the world.
After revolutionising and simplifying the way human beings’ temperature is taken, Tecnimed has thought of pets and animals as well: there is no more reason to take the animal's temperature using a rectal thermometer. - Roanga o te Kaupapa
- The project started in January 2019 and finished in January 2021 (with a pause due to Covid-emergency) in Vedano Olona (Italy).
- Rerenga Mahi
- To measure body temperature: 1) press the measuring button associated with the animal; 2) approach the thermometer perpendicular to the eye, until the projected arcs form a circle on the hair around the eye (if the thermometer is too close or too far away, the arcs do not form a circle); 3) when a complete circle formed by the 4 arcs is projected, the thermometer is at the right distance and the reading is accurate.
You can also take skin temperature to monitor inflammations or other local problems. - Pātene
- Patented. Patents holder: Tecnimed s.r.l.. Patents no. US 7,651,266B2 (2010, USA) - US 8,128,280 (2012, USA) - US 8,821,010 (2014, USA) - EP 1.886.106 (2006, Europe) - EP 2577242(B1) (2011, Europe) - KR 10-1898897 (2018, Korea) - CN 103026192B (2015, China)
- Ngā Mema o te Rōpū
- Director: Francesco Bellifemine; R&D Manager: Vincenzo Rudi; Product manager: Iolanda Scibelli; Quality/Regulatory: Cinzia Bellifemine
Kaitautoko
Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org
Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.
Ētahi Atu Hei Tūhura
Ngā Hoahoa e Hono Ana
Tūhuratia ētahi atu hoahoa whiwhi tohu mai i te kāwai kotahi, kua kōwhiria mā te kounga.