Peke ki te ihirangi
Tranquility Te Hoahoa Roto Whare Noho nā Wu Jianguo

Ko te hoahoa Tranquility Te Hoahoa Roto Whare Noho nā Wu Jianguo he kaitoa whakahirahira o te 2025 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


ParahiRoto Whare· 2025

Tranquility Te Hoahoa Roto Whare Noho

nā Wu Jianguo

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Roto Whare

9,027

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Tranquility Te Hoahoa Roto Whare Noho

Ko Tranquility he hoahoa roto whare noho mō tētahi kāinga papa-papatahi 290 mita tapawhā, e whā ngā rūma moe, kei Tianjin, Haina. I pupurihia te mahere papa taketake, engari i tangohia ētahi pakitara kāore i te amo taimaha i roto i ngā ara haere me te rūma moe matua kia pai ake ai te rere o te haere. Ko ngā tae mātao, te hina me te mā, e whakatere ana, kua tuhono ki ngā papa konumohau pango, te papa rākau uōrunatu whakaahua whakairo, me ngā papa toi. He mata piko ngohengohe e huna ana i tētahi pakitara amo taimaha whakarewa, ā, ka toro atu ki te tuanui. I whakarērekētia tētahi rūma moe e tata ana ki te tomokanga hei rūma mō ngā kararehe noho.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Tranquility Te Hoahoa Roto Whare Noho te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Tranquility Te Hoahoa Roto Whare Noho he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Tranquility Te Hoahoa Roto Whare Noho i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Situated in Tianjin, China, this project is a 290m² flat floor residence featuring four bedrooms. The design philosophy stresses minimalism and allows for a tranquil and insightful space arrangement loaded with deeper reflections. This living space looks like a mirror portraying the owner's personality traits, making the design differentiated from others.
Inenga & Pēketanga
290 square meters
Tūtohu
Tranquil, Simple, Reserved, Residence, Interior Design, Living at Home, Space
Hangarau Whakanao
As the whole design is set in tranquility and simplicity, gray and white cold tones are dominant. Even though it looks simple, the craftsmanship is exceptionally fine grained. A diverse array of materials is used interiorly, including black metal aluminum panels, walnut veneer, and art boards. Notably, the walnut veneer exhibits an intricately carved pattern, highlighting an abundance of details covered in the simplicity of the overall design.
Wero Hoahoa
As a creative solution, the designer used a soft curved vertical face to conceal the unremovable concrete load bearing wall situated between the living room and the main balcony. This curved design element is extended all the way to the ceiling above the living room, dining room, and corridor, enhancing visual coherence and softening the rigidity of the wall. As a result, the overall space seems to be more elegant and fluid ambiance.
Rangahau
The couple is raising two pet dogs, corals and fish and for ease of keeping pets, the designer modified a bedroom near the entrance into pets’ room. This bedroom features an en suite bathroom with pipes directly connected to the fish tank pipeline, making routine maintenance simple. A concealed door harmonizes with the walnut vertical face of the entryway, providing an attractive appearance and preventing potential disturbances caused by the dogs when guests or children stay in.
Whakaaweawe
At the early stage of the design, it is interesting that the owner and his spouse did not provide explicit directives to the designer. However, the designer was so impressed by their reserved, modest, calm, and cultured traits. These essential personality traits keenly captured, then converted to the ultimate design. The owner and his spouse felt satisfied about the final deliverables.
Roanga o te Kaupapa
The project commenced in March 2023 in Tianjin and came to completion in March 2024, with field shooting done in April 2024.
Rerenga Mahi
The initial floor plan was considered reasonable which led the designers to refrain from making extensive structural modifications. To enhance the traffic flow, the designer eliminated some non-load bearing walls in the corridors and the master bedroom, particularly in the cloakroom, creating a more fluent traffic line.
Pātene
Tianjin Qingyun decoration design Co., LTD
Ngā Mema o te Rōpū
Wu Jianguo
Whakamana Whakaahua
Tianjin Qingyun decoration design Co., LTD

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna