Peke ki te ihirangi
Yan'an Tourist Service Center Kaupapa Whakahou Taone nā Weimin Zhuang, Hongjun Tang and Kuang Li

Ko te hoahoa Yan'an Tourist Service Center Kaupapa Whakahou Taone nā Weimin Zhuang, Hongjun Tang and Kuang Li he kaitoa whakahirahira o te 2024 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Whakamahere Tāone me te Hoahoa Tāone.


ParahiWhakamahere Tāone· 2024

Yan'an Tourist Service Center Kaupapa Whakahou Taone

nā Weimin Zhuang, Hongjun Tang and Kuang Li

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakamahere Tāone

146,670

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Yan'an Tourist Service Center Kaupapa Whakahou Taone

Ko te Pokapū Ratonga Manuhiri o Yan'an he kaupapa whakahou taone kei te rohe matua o te taone tawhito o Yan'an, Porowini o Shaanxi, Haina. Ko te hoahoa e whakautu ana ki te taiao hauropi kua pāngia me ngā whare tūmatanui he iti nei. Ko te kaupapa matua ko te whakauru i ngā maharatanga o te wāhi ki roto i te hoahoa. I whakahokia mai te taiao hauropi taketake, ā, i hangaia he papa rēhia ā-taone tuwhera hei hono i te taone ki te whenua. He kōhatu onepū māwhero-parāoa ā-rohe ngā mata o waho, i whakatakotoria kia kore rawa he kāpiri e ngā kaimahi ā-rohe mā ngā tikanga tuku iho. Ko te hoahoa e whakakotahi ana i te whare ki te maunga.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Yan'an Tourist Service Center Kaupapa Whakahou Taone te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Yan'an Tourist Service Center Kaupapa Whakahou Taone he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Yan'an Tourist Service Center Kaupapa Whakahou Taone i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The tourist service center is located in core area of Yan'an old city, which faced many problems such as damaged ecological environment in surroundings, cultural discontinuity, insufficient supporting facilities and unsustainable urban development. The design needed to realize the balance between economic benefits and social benefits, local residents’ demands and tourists' needs. The architects proposed to approach the project based on the core concept of "integrating site memories into design".
Inenga & Pēketanga
Through integrating multidisciplinary and full-process design solutions and consultations, ranging from historical monument conservation, pre-existing cave dwelling renovation, slope treatment, flood control, ecological restoration to architectural, landscape, interior, ecological and smart design, the project helped restore the damaged vegetation of the mountain in a planned and step-by-step manner, and improved the public services of the city.
Tūtohu
Ecological Restoration and Urban Renovation, Urban renovation, Ecological restoration, An open urban park, Integrating site memories in to design, Integrating mountain and river and restoring natural ecology, A landscape architecture
Hangarau Whakanao
The project utilized local craftsmanship and produced social benefits. The architectural facades were mainly made of local beige sandstones, which were laid seamlessly by local craftsmen based on traditional techniques. The construction process protected and improved local traditional building craftsmanship, while also providing working opportunities for local craftsmen and hence achieving great social benefits.
Wero Hoahoa
The relationship between the main structure of the building and the mountain is complicated. The foundation and its relationship with the surroundings were emphases of the design. The building structure adopted unique design for vertical load transfer, but the seismic effect is not transmitted to the mountain at the same time. The design realized the integration of the building and the mountain, and avoided exerting impacts on the mountain, while also ensuring the seismic safety of the main structure.
Rangahau
One of the innovations lies in the coexistence between the architecture and nature. On the one hand, the damaged ecology of the site and its surroundings were restored, which improved the environment quality and security of the scenic area. On the other hand, local craftsmen were employed to renovate the preserved historical buildings within the site by the use of local materials.
Whakaaweawe
The architects proposed to approach the project based on the core concept of "integrating site memories in to design", and meanwhile worked out specific design ideas, including: integrating mountain and river and restoring natural ecology; creating a landscape architecture to blend into the natural surroundings; using regional materials and inheriting local cultural context; creating an open urban park integrating with the city and landscape.
Roanga o te Kaupapa
The project was completed on April 1, 2019 and is located on Jialing Road, Yan'an City, Shaanxi Province, China
Ngā Mema o te Rōpū
Zhuang Weimin
Tang Hongjun
Li Kuang
Sheng Wenge
Zhang Yi
Xu Tengfei
Chen Rongzi
Zhou Yi
Zhang Xuelei
Yang Yongqiang
Yuan Duo
Xu Hua
Guo Hongyan
Hou Qingyan
Liu Jie
Hu Wei
Whakamana Whakaahua
A rock platform planting base, 202221293110.8, Architectural Design and Research Institute of Tsinghua University CO., LTD., 2022, China

A kind of reinforcement device for cave dwelling construction, 202221293701.5, Architectural Design and Research Institute of Tsinghua University CO., LTD., 2022, China

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna