Peke ki te ihirangi
Dragon Spirit Chinese Baijiu Te Kahu Waihanga Pounamu Waipiro nā Yingsong Chen

Ko te hoahoa Dragon Spirit Chinese Baijiu Te Kahu Waihanga Pounamu Waipiro nā Yingsong Chen he kaitoa whakahirahira o te 2023 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Takai.


ParahiTakai· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu Te Kahu Waihanga Pounamu Waipiro

nā Yingsong Chen

Kiritaki: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Takai

19,128

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Dragon Spirit Chinese Baijiu Te Kahu Waihanga Pounamu Waipiro

Ko Dragon Spirit Chinese Baijiu he hoahoa kahu mō tētahi waipiro Haina. Ko te hoahoa nei i whakaawehia e te peita paraihe o te Wā Kīngitanga o Song ki te Tonga, "Ngā Ngārara Iwa" (Nine Dragons). Ka puta tētahi ngārara nō roto i te peita ki runga i te pātara, ā, ko te māhunga o te ngārara i hangaia ki te whakarewa, e whakawhiti ana i te āhua i te rua āhuatanga ki te toru āhuatanga. Ko te māhunga whakarewa e honoa ana ki tētahi whakaaturanga kōura o te Awa Chishui i raro iho, e tohu ana i tētahi ngārara e riringi ana i te wai i te rangi. E whakamaumahara ana te taupoki ki tētahi hīra emepera, ā, e mau ana i ngā hīra e whitu. Ka whakamahia he pepa, PMMA, karaihe, me te whakarewa.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Dragon Spirit Chinese Baijiu Te Kahu Waihanga Pounamu Waipiro te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Dragon Spirit Chinese Baijiu Te Kahu Waihanga Pounamu Waipiro he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Dragon Spirit Chinese Baijiu Te Kahu Waihanga Pounamu Waipiro i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Inenga & Pēketanga
140mmx140mmx300mm
Hangarau Whakanao
Paper, PMMA, glass, metal
Whakaaweawe
Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Ngā Mema o te Rōpū
Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna