Peke ki te ihirangi
Mouled Bonbon Takai Wā Tau nā Kamal Rizk - Bold Branding

Ko te hoahoa Mouled Bonbon Takai Wā Tau nā Kamal Rizk - Bold Branding he kaitoa whakahirahira o te 2023 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Takai.


RinoTakai· 2023

Mouled Bonbon Takai Wā Tau

nā Kamal Rizk - Bold Branding

Kiritaki: Voila Dessert shop

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Takai

13,234

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Mouled Bonbon Takai Wā Tau

He hoahoa takai tēnei mō ngā hākari nati āhua bonbon motuhake i hangaia anake mō te wā o Mouled. Ko te ariā hoahoa e aro ana ki te āhua o te bonbon takai kua whakaūngia ki te roa o te kōrere. I whakangāwari te kaihanga i ngā kaupapa tuku iho a te hui Mouled ki ngā huānga tohu iti mā te whakamahi i ngā rārangi āhuahanga mārama. I hangaia e ia te Kēkē, te Nāita, te Hōiho, te Kanohi Kino, me te Kererū ki ngā poraka tae kānapa. Mā te whakamahi i te āhua āhuahanga kotahi, i hangaia e ia te momo tuhi mātotoru Mouled Bonbon e whakakotahi ana i te ariā. Ko tēnei Mouled Bonbon he tirohanga hou ki tētahi whakanui tawhito.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko Mouled Bonbon Takai Wā Tau te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Mouled Bonbon Takai Wā Tau he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Mouled Bonbon Takai Wā Tau mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The design concept is based on integrating the Bonbon element with the traditional festive folklore icons celebrating the Mouled in a fun modern visual. Using striking vivid colors the design features the famous Mouled Doll, Knight, Horse, Evil Eye, and the peaceful Dove. All the elements designs form the shape of bonbons representing the product inside. The Mouled Bonbon typography is the cherry on top created with cool bold lines bringing the concept and theme together in a catchy way
Inenga & Pēketanga
Tube Width 100 x Diameter 100 x Height 270
Tūtohu
packaging, packaging design, minimal packaging design, minimal design, design, graphic design, illustration, colorful design, visual
Hangarau Whakanao
These composite containers consist of a tube body made from 100% recycled paper, sealed with a tin plate base and lid covered with a plastic lid for protection after opening
Wero Hoahoa
Mouled celebrations are dated back to the 11th century in Egypt. Celebrated by generations with the same traditional festivities, and the making of special candy, until it became folklore with an iconic theme. Designing a Mouled packaging design for a modern creative brand was the challenge.
We simplified the rich folklore theme into main icons to create a minimal design with clear geometric lines and striking colors, communicating the traditional elements in a modern and young visual.
Rangahau
Qualitative and quantitative research.
The objective was to know if people would resist a modern design for a conventional occasion.
We conducted online survey on random sample of current customers and the shop nearby pedestrians.
The Majority didn't like traditional Mouled designs, wanted more creative designs.
They liked the design, colors, and typography and kept interacting with the tube translating the icons.
The design would affect their purchase decision and they would choose modern design.
Whakaaweawe
Mouled celebration is the main inspiration for this project. It is one of the most famous Islamic folklore festivals as it celebrates the birthday of the prophet. The day is filled with joyful festivals, colorful folklore ornaments, and special nuts candies are made only for this day for generations. The candies later became traditional gifts with the iconic doll and knight toys in the annual celebration
Roanga o te Kaupapa
The project started in August 2022 in Cairo and finished in October 2022 in Cairo
Rerenga Mahi
This is an easy open tube with a protective top cover that keeps the Mouled Bonbon nuts candy fresh & crisp. The design is wrapping the whole tube with colorful meaningful folklore icons. Each icon translates to nostalgic traditional memory or ritual of the celebration in the most minimal yet festive way.
Ngā Mema o te Rōpū
Lead designer: Kamal Rizk
Project manager: Sarah El Kasaby
Whakamana Whakaahua
Image #1: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #2: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #3: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #4: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #5: Illustrator Kamal Rizk, 2022

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna