Peke ki te ihirangi
Yue Rauwaru o Roto mo te Wharekai nā Toby Lin

Ko te hoahoa Yue Rauwaru o Roto mo te Wharekai nā Toby Lin he kaitoa whakahirahira o te 2023 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


ParahiRoto Whare· 2023

Yue Rauwaru o Roto mo te Wharekai

nā Toby Lin

Kiritaki: Sgiant Space Design

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Roto Whare

8,660

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Yue Rauwaru o Roto mo te Wharekai

Ko Yue tētahi rauwaru o roto e noho ana ki Hsinchu City, Taiwan. Ko te hoahoa e whakamahi ana i te ariā ataahua Hapanihi wabi-sabi, e whakanui ana i te ngākau whakaiti me te māmā taiao. Ko nga mata pouri, nga karihi rakau ngawari me nga ahua kōpiko nunui e hanga ana i tetahi ahua marino me te pumau i raro i tetahi kohatu mahana. Ko nga matapihi papa-ki-te-tuanui nunui e kawe mai ana i te marama taiao ki roto. Kua tangohia nga pakitara wehewehe kia whakaatu ai i nga aronga kite tuwhera. Ko te waahi 232 mita tapawha e pupuri ana i tetahi kaunihera manuhiri, tetahi waahi noho me nga ruma motuhake. Ko nga rauemi i whakamahia-a-ringa e hoatu ana i nga papatu māori, a ko te rakau e whakakotahi ana ki te metara.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Yue Rauwaru o Roto mo te Wharekai te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Yue Rauwaru o Roto mo te Wharekai he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Yue Rauwaru o Roto mo te Wharekai i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The Japanese aesthetic of wabi-sabi is injected into the space. With dark-colored interiors, mellow wooden gratings, and large curved surfaces, the place exudes a calm and stable atmosphere under the yellow glow. The large open floor-to-ceiling windows allow plenty of natural light into the space. In the interior, the partition walls are removed to offer unrestricted sight lines and allow the mind and body to unwind and decompress.
Inenga & Pēketanga
In the space of 232 square meters, there are a reception counter, a seating area, and private rooms.
Tūtohu
Interior Design, Wabi-sabi, Japanese aesthetic, Human-centered, Dark-colored
Hangarau Whakanao
Suzuka cement texture, high definition printing board, atural weathered veneer, Italian slate tile, aluminum alloy tile, bamboo charcoal metal plate
Wero Hoahoa
Structural short beams are situated in the public area. The large, curved surfaces are extended and continuously wrap the volume to ease the rigid and oppressive feeling. A flowing arc draws the eye upward and the walls feature a warm gray color scheme that gives off a mellow atmosphere. In the private rooms, dark brown colors create a subdued ambience, and the seamless material makes up the canopy and extends downward to wrap the lighting fixtures, creating a sense of serenity and simplicity. In the shimmering light, one can enjoy a comfortable and relaxing mealtime.
Rangahau
In terms of the design of the entrance, warm LED lights from the canopy emit a warmer, softer glow. The marble patterns on the wall create an inviting atmosphere. Pairing with neat coal-black lines, they create a multi-layer spatial hierarchy between order and disorder. The entrance is deliberately indented to give way to a platform where guests can polish their appearance and settle the mind.
Whakaaweawe
Wabi-sabi expresses gratitude for the beauty of modesty and rustic simplicity. Inspired by wabi-sabi aesthetic, the human-centered place, without extravagance and over-ornamentation, embraces the true essence of interior design. The hand-applied materials reflect the rustic and primitive texture. Intertwined with wood and metal, they create a delicate balance of tension between modern style and Japanese charm, and together build a quiet and unhurried dining scene.
Roanga o te Kaupapa
The project finished in January 2022 in Hsinchu City, Taiwan.
Rerenga Mahi
The space is divided into a reception counter, a seating area, and private rooms. The reception counter is made of hairline stainless steel panel that shimmers luxuriously and plays sparklingly with light and shadow, giving everyone a stylish yet warm welcome. In the seating area, the spacious space between seats is wide enough to allow people to move through, making it feel less crowded and confined. At one end of the structural pillar is a hollowed-out circular screen. The 3D mosaic tiles on the surface emit a lustrous glow to add extra softness to the silent space, while the full circle symbolizes wholeness and happiness
Ngā Mema o te Rōpū
Toby Lin
Whakamana Whakaahua
SGIANT SPACE DESIGN

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna