Peke ki te ihirangi
Wugu Market Hoahoa Roto Mākete nā Chung-I Shih

Ko te hoahoa Wugu Market Hoahoa Roto Mākete nā Chung-I Shih he kaitoa whakahirahira o te 2023 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


RinoRoto Whare· 2023

Wugu Market Hoahoa Roto Mākete

nā Chung-I Shih

Kiritaki: ICA Architecture

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Roto Whare

12,539

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Wugu Market Hoahoa Roto Mākete

Ko Wugu Market he roto mākete tūmatanui hou kei New Taipei, Taiwan. Ko te wāhi 2327 mita tapawhā e noho ana i te papa tuatahi o tētahi wāhi tū waka whakarewa maha kua noho wātea i mua. Kua wehewehea ngā tōpuni ki ngā rohe kai mata me ngā kai kua tunua kia ngāwari ake te whakahaere me te whakahaere hauora. Kei te rohe kai hou ngā pouaka whakaatu whakamātao me tētahi rohe tukatuka mīti pāmahana iti. Kei te rohe kai kua tunua tētahi pūnaha auahi hiko-tū e horoi ana i te hau. Kei runga i te papa ngā tiles kore-parera. Ko ngā tae raima taiao me ngā ripa kōhatu rākau e whakamahara ana ki ngā pihi kōhue kākāriki ā-rohe me ngā ngahere kōhue.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko Wugu Market Hoahoa Roto Mākete te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Wugu Market Hoahoa Roto Mākete he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Wugu Market Hoahoa Roto Mākete mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Different from the morning business and complex environment of traditional markets, decided to create a new modern market to enhance the shopping experience of consumers.
Import the hardware equipment of store specifications, treat the pavement and sewage system, partition the raw and cooked industries, and provide corresponding equipment, overturn the stereotype and pattern of the traditional market, and lead people of different ages into a modern but humane market.
Inenga & Pēketanga
This project is 2327 square meters.
Tūtohu
Market, Local culture, Modern, Human touch, Daily
Hangarau Whakanao
The stalls use the raw and cooked separation mode to optimize business management. The fresh area introduces refrigerated display cabinets and divides the low-temperature meat processing area to provide a clean environment for processing raw food, while reducing the deterioration caused during transportation and display, so that the food can be delivered to consumers in the freshest condition; the cooked food area is set the electrostatic oil fume system reduces oil fume pollution and purifies the air inside the market.
Wero Hoahoa
The design incorporates WUGU local specialties: green bamboo shoots and bamboo.
The natural color cement floor is used to bring the image of green bamboo shoots; the wood grain color and line grille create the feeling of bamboo forest, and the famous natural landscape of the region is added to the logo design.
Taking into account the characteristics of market use, the ground is made of non-slip tiles, and modern hardware equipment is introduced to create a safe and hygienic environment.
Rangahau
Taking the image of the local element green bamboo shoots as the main axis, combining sustainability, promotion and interaction to create a special market in line with local culture.
The separation of raw and cooked food in the market, and the partition configuration of various industries, optimizes business management, achieves site safety and clean environment, and makes food hygiene control easier.
With a clear image of the entrance, increase the self-evidence of the market, and create an all-day market to drive local development.
Whakaaweawe
The population of WUGU district is growing rapidly, but there is no market in the area.
Citizens must go to other areas to solve their daily purchasing problems. In order to improve the quality of life and convenience of citizens, the first floor of the idle three-dimensional parking lot will be renovated into a modern market, breaking the concept of traditional market, solving problems and also driving economic activity.
Roanga o te Kaupapa
This project is finished in May 2022 in New Taipei, Taiwan.
Rerenga Mahi
Vendors in the market cover different industries ,emphasizing one-stop shopping experience.
Whakamana Whakaahua
Image #1-5: Photographer Hung-Hua Tseng, WUGU Market, 2022.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna