Peke ki te ihirangi
Lantern Festival He Whakaaturanga Rama nā Kaohsiung City Government

Ko te hoahoa Lantern Festival He Whakaaturanga Rama nā Kaohsiung City Government he kaitoa whakahirahira o te 2023 A' Design Award Koura i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Kaupapa me te Hui.


KouraKaupapa· 2023

Lantern Festival He Whakaaturanga Rama

nā Kaohsiung City Government

Kiritaki: Kaohsiung City Government

Kaitoa o te A' Design Award Koura i te Wāhanga Kaupapa

903,736

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Lantern Festival He Whakaaturanga Rama

Ko te Ahurei Rama he whakaaturanga rama tūmatanui e tū ana ki Kaohsiung, Taiwan. E rua ngā wāhi o te kaupapa nei, ko Weiwuying me te Whanga o te Awa Aroha, e tata ana ki te 100 heketea te rahi katoa. Ka whakatakotoria ngā mahi toi a ngā rōpū toi o te rohe me ō te ao ki waenganui i te ngahere, i ngā whare ā-motu me te whanga. E toru ngā rōpū rama matua e whakaaturia ana ki te whenua, ki te moana, me te rangi hoki. Kei roto hoki ko ngā whakaaturanga waka rererangi tāhikohiko (drone), he whare tapere rama me te atarangi rumaki, me tētahi pūnaha rama hou i te taha o te Awa Aroha. He maha ngā mahi toi kua whakamaheretia hei whakaaturanga mō te wā roa, nō reira ka puritia e te tāone ngā mahi toi i muri i te kaupapa.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Koura

Ko Lantern Festival He Whakaaturanga Rama te toa o te A' Design Award Koura, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke tuatahi, whakamīharo me te hiranga. Ko ngā toa Koura he mahi tino auaha, he tirohanga mamao, he kanapa ahi, e whakaatu ana i te pūmanawa, te mātauranga me te tohungatanga o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Lantern Festival He Whakaaturanga Rama he hanganga tūnga e whakatū ana i ngā ia, he whakanuia rawa, e kawe mai ana i te uara kāore anō kia kitea. Ko tēnei hoahoa i toa i te Koura he kaupapa whakamīharo, whakahonoretia e whakawhānui ana i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ka whakaara a Lantern Festival He Whakaaturanga Rama i te hiahia nui, ka whakaoho i te kaingākau, ka whakatenatena i te auaha, ā, ka whakamīharo i a tātou.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The planning team combined two national venues, Weiwuying National Kaohsiung Center for the Arts and Kaohsiung Music Center, and the landscape of Kaohsiung City, including the forest, national venues, and harbor, making it the largest lantern festival in history. In addition, it breaks the boundary of arts and creates three types of main lights, namely land, sea, and air, to introduce urban design into the lantern festival from urban night lighting aesthetics.
Inenga & Pēketanga
There are two exhibition areas, Weiwuying and Love River Bay, totaling about 100 hectares, which is the largest in the 33 years of the Lantern Festival. The exhibition brings together local teams from Taiwan and foreign art teams. The content includes AIoT performances that combine technology, drone shows that use advanced technology, natural arts that integrate with the landscape, the first 360-degree immersive light and shadow theater, and even the transformation of the light environment of the Love River to make the city's river one of the main lights.
Tūtohu
Kaohsiung, Love River, Weiwuying, Lantern Festival, Light Exhibition.
Hangarau Whakanao
The planning team has been discussing with the relevant bureaus of the Kaohsiung City Government since February 2021. After hundreds of meetings and scenario planning, the work was tailored to the city's landscape and selected light artworks from various countries and localities in Taiwan. In the end, the fusion and collision of local and international artworks will result in a brilliant and diversified aesthetic.
The lantern festival incorporates local memories and histories and introduces the concept of reducing light, lowering light, and cherishing light to create an aesthetic feast of the city.
Wero Hoahoa
The exhibition was held for one month, during which the cumulative number of visitors was about 11.55 million, and the income was about NT17.5 billion.
The crowds boosted the local economy, but the planning team needed to focus on how to control the large crowds in a short period while preventing epidemics.
Therefore, the 'MeN Go 24hr QR code' was introduced to boost people to take public transportation and to strictly implement COVID restrictions in each exhibition zone.
Rangahau
The mother of Kaohsiung, the Love River, is also the artery of the city. The waterfront light rail connects the sights along the route, and through the transformation of the lighting system, the world-class venue Kaohsiung Music Center is connected to build a new look of the city. In addition, this project introduces technology to show digital aesthetics, announcing Kaohsiung's determination to move toward a digital city. The river, harbor, mountains, and boats have created the unique Kaohsiung. The Lantern Festival continues this spirit, constructing a different Taiwan Lantern Festival with light as its medium.
Whakaaweawe
The Lantern Festival is one of the traditional Chinese festivals and the most popular traditional festival in Taiwan. During the Lantern Festival, every family will participate in activities related to 'light.' The Taiwan Lantern Festival has been held for 33 years until 2022, and this year's venue is Kaohsiung, one of the six capitals of Taiwan. Vice Mayor and Chief Planner Shih Che proposed the theme of 'Lights Kaohsiung, illuminates Taiwan,' and this is also a grand event to be held in Kaohsiung after 20 years.
Roanga o te Kaupapa
The project finished in February 2022 in Taiwan.
Rerenga Mahi
The 2022 Taiwan Lantern Festival presents the greatness of the city with light in Kaohsiung. The planning team planned the works, scale, and in-place creation according to the site. At the same time, the team considered whether the materials, nature, and cost of each work could be displayed earlier so that the exhibition period could be extended and people could have the opportunity to appreciate the artworks. In the planning process, the team incorporated the idea of a long-term and permanent installation of the works so that the artworks are not only one-time decorations in festivals but also can leave more beauty for the city.
Ngā Mema o te Rōpū
Kaohsiung City Government
Whakamana Whakaahua
Kaohsiung City Government

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna