Peke ki te ihirangi
Rose Garden Whare Motuhake nā Wei Ting Lin

Ko te hoahoa Rose Garden Whare Motuhake nā Wei Ting Lin he kaitoa whakahirahira o te 2023 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


HiriwaRoto Whare· 2023

Rose Garden Whare Motuhake

nā Wei Ting Lin

Kiritaki: Thewall International Design Taipei & Hangzhou

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Roto Whare

12,875

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Rose Garden Whare Motuhake

Kei tētahi taha o te Awa o Fuchun te kaupapa nei, he momo hanganga ā-Hui tūturu. Kua whakamahia te hoahoa marae-ā-roto me ngā taumata waenga hei whakauru i te āhuarangi wera-makū. I tangohia e te kaitātai ētahi wāhanga o ngā papa tūāpapa i te taha o te arawhata kia puta mai he marae-ā-roto, katahi ka whakamahia ngā matapihi nui, kia tae ai te mārama ki ngā papa raro whenua. Ko te rūma hakari i te putanga raro he tuanui whakaata kei runga, he tauira ngaru wai kei runga, e whakahoki ana i ngā whakapakoko kaupapa wai i te taha o te arawhata.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Rose Garden Whare Motuhake te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Rose Garden Whare Motuhake he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Rose Garden Whare Motuhake he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
This project is typical Hui Style architecture, featuring "white walls and black tiles", mezzanines, paifang, lattice windows, etc. Because the project is located in the southern China, where is mountainous and with many rivers around, designs like atrium and mezzanines are adopted to cope with the hot-humid climate. As for the interior decoration, in order to satisfy owner's preference of Italian lifestyle, the materials, color schemes, crafts and furniture are all carefully chosen.
Inenga & Pēketanga
In order to emphasize the exquisite Italian craftsmanship, the designer partnered up with a company that’s famous for iron crafts. After a series of complex and precise processes such as casting, forging and welding, an aesthetic and majestic staircase was born. In particular, those customized balusters have different curves and bends depending on the turns of the staircase, presenting a visual effect of water ripples, all the way up to the second floor.
Tūtohu
Luxury, Modern, Hui Style, Italian, Art
Hangarau Whakanao
mirror, metal, marble, veneer, glass, tile
Wero Hoahoa
The biggest challenge here is how to seamlessly merge the Italian style interiors with the Chinese Hui Style architecture. From the form of spaces, materials used, color schemes to the creative art decoration inspired by water elements, the team carefully integrate eastern and western cultures to show the beauty of fusion. Meanwhile, a more minimalistic and modern decor is adopted to weaken the conflict feelings that might appear due to the collision of cultures.
Rangahau
The painting Dwelling in the Fuchun Mountains inspired the project. On the ground floor, the oriental artistic conception is mingled with the western minimalism well. The pool outdoor is made of black and white mosaic tiles, matches the white walls and black tiles. The highlight of B1 is the mirrored ceiling with water wave patterns. On the 2nd floor, the design of ceiling and pendant lamps shows Italian aesthetics. The roof height gets stretched in the master bedroom, feeling open and spacious.
Whakaaweawe
The project is located on one side of Fuchun River. Inspired by the famous Chinese painting Dwelling in the Fuchun Mountains, the idea of interior design adopts the images of stunning scenery of Jiangnan and the beauty of water towns, hoping to create a serene and calm environment for the residents. The pool in the courtyard, the curvilinear ceiling, and the stairs inspired by ripples are all designed with the fluid, non-stop water flow as the main theme in mind.
Roanga o te Kaupapa
The project finished in 2022 in Hangzhou.
Rerenga Mahi
Traditional Hui Style architecture would face north, so lacking of daylight is a common problem. To resolve this issue, the designer removed part of the floor slabs around the staircase to form an atrium, then adopted large windows, so the light can get to the underground floors. Some stainless steel statues inspired by different water forms are put in the open spaces around the staircase to match the river theme, and, thanks to the effect of reflection, the entire space is full of light.
Whakamana Whakaahua
Photographer: Hanmo studio (Song Ye)

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna