Peke ki te ihirangi
Xixi Endliess Garden Kaunihera Whakamahi Maha nā Ling Chen

Ko te hoahoa Xixi Endliess Garden Kaunihera Whakamahi Maha nā Ling Chen he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Waihanga, Whare me te Hanganga.


ParahiWaihanga· 2022

Xixi Endliess Garden Kaunihera Whakamahi Maha

nā Ling Chen

Kiritaki: Wsp Architects

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Waihanga

11,775

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Xixi Endliess Garden Kaunihera Whakamahi Maha

Ko Xixi Endliess Garden he kaunihera whakamahi maha kei roto i te Repo Xixi o Hangzhou, Haina. Ko te hanganga tuku iho o ngā whare tirotiro me ngā ara e whakatakoto ana i ngā whare, ngā wāhi me ngā mahi. Ko ngā whare tirotiro e tū ana i roto i te repo, ā, kua hono ki a rātou mā ngā ara. He hanganga rite ki te pouaka, kāore he pou pokapū, e whakauru ana i tētahi āhua hou ki te hanga tuku iho. Ko ngā pakitara mā me ngā matapihi hina e whai ana i te tikanga hanga o te tonga o Haina. Ko te rohe hanga he 5,642 mita tapawhā. Ko te whakamahere e whakaiti ana i te rahi o ngā whare me ngā rori hei tiaki i te hauropi repo taketake.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Xixi Endliess Garden Kaunihera Whakamahi Maha te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Xixi Endliess Garden Kaunihera Whakamahi Maha he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Xixi Endliess Garden Kaunihera Whakamahi Maha i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Adopting the concept of nothingness could make the design of Xixi more natural and smooth. The general planning and landscape design of this project is aimed to return to nature and its ancient forms and by planning, constructing and landscape designing, to adjust the relation with nature and restore China traditional construction, passing on the quality of harmony, peace, silence and quiescence of Chinese culture as well as traditional views upon neighborhood, life, ideal and mindset.
Inenga & Pēketanga
Occupied Area: 710,000 square meters
Construction Area: 5,642 square meters
Tūtohu
Wetland, Planning, Landscape, Hangzhou
Hangarau Whakanao
As to the planning of Xixi Art Village, the project team discussed a lot in earlier stage and in hope to protect the wetland in a more ecological manner, showcasing its original forms while preserving native landscapes. At last, the strategy of respect wetland with minimum intervention was adopted in general planning and design, which includes strict control over the size of constructions and roads, utilization of existing road system and more walks complemented with few electrical vehicles.
Wero Hoahoa
Designer insists on adopting the style of normal constructions, hoping that such constructions could fit into the landscape, and takes great care upon the size of construction, fitness of nature and the protection of original ecology. Hangzhou represents the most of China southern tradition and Xixi Wetland thus attracts most of southern men of letters. Here, the constructions should represent more of its culture and natural landscape.
Rangahau
The Project locates at Hangzhou Xixi Wetland, where the ancients used to seclude from the outside as it enjoys both cultural elegance as well as the unique landscape of the south, representing both natural scenery and human affections for waters. Designer believes that only by adopting the concept of nothingness could make the design of Xixi more natural and smooth.
Whakaaweawe
Traditional structure of pavilion and corridor is adopted in defining entire construction, space and function, making such construction a pavilion in the wetland and landscape connected by corridors and showcasing charm of China tradition; box like structure with no pillars in the middle adds a sense of modernity to construction, combining both traditional and modern forms. As for coloring, the designing embodies respects for the southern characteristics, using white walls and gray windows.
Roanga o te Kaupapa
Location: Hangzhou, Zhejiang, China
Designed/Completed in: 2008/2016
Rerenga Mahi
Spaces of pavilion and corridor enable construction to better fit in nature and time, and have different forms in each season: when it snows, the yard could provide a warm place for watching the snow falling; when it rains, people could stay in rooms to watch beautiful raindrops in the yard; in spring and autumn, the corridor furnishes itself in different forms for people to enjoy; even in a day, changes could take place from daylight to night.
Ngā Mema o te Rōpū
Bai Yunxiang, Wang Lina, Wang Hongli.
Whakamana Whakaahua
Liu Lei

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna