Peke ki te ihirangi
A Monument Without Words Whare Whakaaturanga nā Haobo Wei and Jingsong Xie

Ko te hoahoa A Monument Without Words Whare Whakaaturanga nā Haobo Wei and Jingsong Xie he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Waihanga, Whare me te Hanganga.


ParahiWaihanga· 2022

A Monument Without Words Whare Whakaaturanga

nā Haobo Wei and Jingsong Xie

Kiritaki: Westline Studio

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Waihanga

11,885

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō A Monument Without Words Whare Whakaaturanga

He Tohu Kore Kupu he pokapū ahurea me te manuhiri kei runga i te tarutaru o Cuisuba i Guizhou, Haina. E tū ana te pokapū i runga i tētahi mania maunga kei te teitei tata ki te 2,000 mita, e karapotia ana e ngā tarutaru maunga teitei me ngā maunga. Ko te āhua o te whare e whakamahara ana ki tētahi aata tuku iho a te iwi Yi, te iwi taketake o taua wāhi, ā, ka hangaia e tētahi pūnaha matapihi tuarangi he kōrerorero ki te rangi. Kua hangaia te hanganga ki te anga konupūkeri, ā, ka whakamahia ngā kōhatu kirikiri ā-rohe, konupūkeri me te karaehe kua whakakāhoretia. Ko ngā papa e toru e whakarato ana mō ngā manuhiri me te hapori ā-rohe.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko A Monument Without Words Whare Whakaaturanga te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko A Monument Without Words Whare Whakaaturanga he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a A Monument Without Words Whare Whakaaturanga i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The Cui Suba Yi Cultural Visitor Centre is located on a mountainous plateau surrounded by highland meadows at an altitude of nearly 2,000 metres in north-western Guizhou, China; the centre is intended to contribute to local tourism, while attempting to regenerate and develop the constructed culture of the Yi people, the indigenous minority. The design incorporates the ritual structure of the community and the perception and understanding of celebrations into a systematic work that attempts to establish a bond with the way of life and collective memory of the local community. The spatial model is based on the integration of the 'ritual' structure of the Yi community society with the contemporary parallel functional system; the fragmentary grouping of the symbolic Yi ritual system and the rough concrete workmanship of the old Yi wooden houses are combined to create an anonymous monument of the community on the Genting plateau + a 'consensus history' place structure. "The structure of the place is a helper to anchor the collective memory of the community; the structure of the landscape of "lonely peak + grassland + mountains" achieves a grand and magnificent will of the place, a profound historical inscription and time sharing on the plateau dam... ...
Inenga & Pēketanga
Completion: March 2021 ,Site Area: 1,565 sqm ,Building Area: 2,569 sqm ,Floors: 3
Tūtohu
ritual structure, unwritten monument.
Hangarau Whakanao
Concrete frame, local sandstone , concrete, stained glass.
Wero Hoahoa
This is an ecologically sensitive mountainous area, considered sacred to the Yi community. Therefore, in the face of tourism intervention and ecological balance, it is even more challenging to maintain the sacred status of the spiritual centre of the community.
Rangahau
The architects have been focusing on the basic working model - geopolitical order / community model / spirit of place / composite construction. It has been established to facilitate the maintenance of the original state of geographical space and the stable expression of emotions. By fusing function with the ancient mythology of the Yi people and the ritualistic nature of the living world, the architects have awakened the spirit of place in the region and created a community centre for the local community, while establishing the basic facilities for tourist hospitality.
Whakaaweawe
This is a mythical alpine grassland bordered by mountains. This is the hereditary settlement of the ancient Yi people, whose tribes are scattered among the surrounding mountains, whose traditions are full of worship and rituals to the mountains and whose life world is full of rituals. The design therefore recreates the Yi spirit of place through a multi-layered link between ancient Yi culture and modern functionality. The volume of the building resembles a traditional Yi altar and establishes a dialogue with the sky through a system of skylights, aiming to be a wordless monument that creates an atmosphere of ritual place through symbolism
Roanga o te Kaupapa
Construction of the Yi Cultural and Visitor Centre began in October 2018 and will be completed and operational by May 2021,Location: Cuisuba Grassland, Guizhou, China
Pātene
Westline studio Haobo Wei,Jingson Xie
Ngā Mema o te Rōpū
Westline studio Haobo Wei,Jingson Xie
Whakamana Whakaahua
Westline studio Haobo Wei,Jingson Xie

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna