Peke ki te ihirangi
Good Boy Good Girl Whakairo Rauwiri nā Chan Hwee Chong

Ko te hoahoa Good Boy Good Girl Whakairo Rauwiri nā Chan Hwee Chong he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Toi me te Whakaaturanga Toi.


RinoToi· 2022

Good Boy Good Girl Whakairo Rauwiri

nā Chan Hwee Chong

Kiritaki: HappilyWrong

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Toi

12,347

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Good Boy Good Girl Whakairo Rauwiri

Ko Good Boy Good Girl he takirua whakairo rauwiri e whakaatu ana i tētahi āhua tamaiti. Ko te teitei o ia whakairo he 1.4 mita, ā, kei te hangaia mai i te rauwiri whiriwhiri ki runga i tētahi hanganga rino. E pā ana tēnei mahi ki te rākau whiu, he taputapu e whakamahia ana e te tokomaha o nga mātua i Singapore mō te whiu tinana, i runga i te whakaaro he mea whakaahua tō te rākau nei i te ahua o te tamaiti. E whakaatu ana nga whakairo i te mau kino a nga mana pāpori ki nga tamariki i roto i tētahi taiao tere. I whiriwhiria te rauwiri kia whakaatu i te pakeke o te tinana me te hinengaro.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko Good Boy Good Girl Whakairo Rauwiri te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Good Boy Good Girl Whakairo Rauwiri he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Good Boy Good Girl Whakairo Rauwiri mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Immobilizing grip of societal forces on children in a fast-paced environment, and have been constructed in cane to reinforce this rigidity not only of body but also of mind.
Inenga & Pēketanga
Each sculpture is approx. 1.4m tall.
Tūtohu
Rattan, Sculpture, Boy, Girl
Hangarau Whakanao
Rattan woven sculpture over metal structure.
Whakaaweawe
The cane, used by many exasperating Singaporean parents to mete out corporal punishment on their children.

In the eyes of the parents, the cane helps to mold and shape the character of the child, making sure they don’t go astray.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna