Peke ki te ihirangi
Dreamscape Mahi Matua: Whakaturanga Pāpāho Maha nā Nelson Chow

Ko te hoahoa Dreamscape Mahi Matua: Whakaturanga Pāpāho Maha nā Nelson Chow he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Toi me te Whakaaturanga Toi.


RinoToi· 2022

Dreamscape Mahi Matua: Whakaturanga Pāpāho Maha

nā Nelson Chow

Kiritaki: K11 Concepts Limited

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Toi

11,039

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Dreamscape Mahi Matua: Whakaturanga Pāpāho Maha

Kuputuhi Pukapuka: Ko Dreamscape he whakaturanga pāpāho maha kua tūria ki te Māra Bohemian o K11 Musea i Hong Kong. Ko te āhua whakairo e whakaatu ana me te mea kei runga ake i te whenua e rere ana, ā, ka tukuna he kohu i ngā wā tōpū. Mai i tawhiti, he rite a Dreamscape ki tētahi anga mā e whakamārama ana e ara ake ana i roto i te kapua. I te tata, e toru ngā ārangi e okioki ana ki runga i ngā waewae ono ririki e pā mārire ana ki te whenua. I roto, neke atu i te 250 rama pupuhi kua whakamāramatia e whai ana i tētahi hōtaka rama kua whakaritea ki te wā. Ko ngā rawa he taumaru huarere, he mautoa, he māmā hoki, ā, ka taea te wāhi te hanganga kia ngāwari ai te kawe me te whakatū anō.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko Dreamscape Mahi Matua: Whakaturanga Pāpāho Maha te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Dreamscape Mahi Matua: Whakaturanga Pāpāho Maha he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Dreamscape Mahi Matua: Whakaturanga Pāpāho Maha mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Dreamscape is a voluptuous sculptural form that appears to float above the K11 MUSEA Bohemian Garden. It regularly disperses mist, thus, from afar, it appears as an illuminated white shell emerges from a billowing cloud, tempting guests to engage in a relaxing urban misty moment. Up close, three arches are anchored onto six feet that touch the ground lightly, emphasizing an ephemeral shared experience. Once inside, the 250 illuminated bubble lamps are timed to evoke dreaming in a sleeping cloud.
Inenga & Pēketanga
H2600 x W3500 x D3500 (mm)
Tūtohu
ncdesignandarchitecture, K11musea, victoriadockside, adriancheng, art, ncda
Hangarau Whakanao
All materials had to be weatherproof, durable and light for outdoor display. The structure had to be designed for easy disassembly, transportation and reassembly. Placement of the 250+ illuminated bubbles were carefully calibrated so that they are ergonomically friendly while visually appealing. The light programme and wring of bubbles posed another challenge as it had to give the illusion of a sleeping cloud, and work in line with the mist performance that happens every 20 minutes.
Wero Hoahoa
Dreamscape serves all ages, so we had to consider how different groups react. Children tend to run underneath, while adults usually prefer to stand and look at it. It had to be safe, and accessible to wheelchairs and walkers. It is open day and night, so we have focused on how different lighting combined with mist can create dissimilar, but mesmerizing experiences. Positioning each bubbles lamp had to be both visually pleasing and ergonomically safe.
Whakaaweawe
Dreamscape, is a portmanteau word, blending and combining ‘dream’ and ‘escape’ to encapsulate our commitment to design a pause for busy minds by moving visitors from reality into ambiguity. We hope our playful multi-sensory sculptural design will make visitors dream in another dimension, and that this is more important than ever with the current limits on travel - we want people to imagine and dream the impossible. Dreamscape represents an exciting utopia and freedom, available to all.
Roanga o te Kaupapa
The installation has been on display since September 2021 until March 2022 in K11 MUSEA, Victoria Dockside, Hong Kong. It will then be transported to other K11 premises around China.
Pātene
Copyright belongs to New World Development Company Limited
Ngā Mema o te Rōpū
Nelson Chow
Raphael Pardo
Whakamana Whakaahua
HDP Photography Services Hong Kong
K11 MUSEA

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna