Peke ki te ihirangi
Hyangsimjae Ko Te Whare Hauora nā 100A Associates

Ko te hoahoa Hyangsimjae Ko Te Whare Hauora nā 100A Associates he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Waihanga, Whare me te Hanganga.


ParahiWaihanga· 2022

Hyangsimjae Ko Te Whare Hauora

nā 100A Associates

Kiritaki: 100A associates

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Waihanga

12,770

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Hyangsimjae Ko Te Whare Hauora

Ka whai a Hyangsimjae i te huarahi katoa ki nga rongoa rongoa, ma te whakakotahi i nga rongoa whanau me te rongoa. Ko tana hoahoa ko te hanga i te wairua piripono me te awhina i te taote me te manawanui ki te whakapumau i te whanaungatanga o te whakawhirinaki tahi. Koinei te take i hangaia ai nga ruma kia iti noa te hunga ka uru ki roto i te wa kotahi. Ko nga mea taiao, nga tae me nga ahuatanga marama o roto ka marie, me te whakamahi i te karaihe me te whakarewa ka puta te ahua o te whare ki te taone nui, i te wa ano, he rereke te ahua o te taha o waho ki te taone nui a tawhio noa.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Hyangsimjae Ko Te Whare Hauora te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Hyangsimjae Ko Te Whare Hauora he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Hyangsimjae Ko Te Whare Hauora i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Architects created an atmosphere of private area for healing and cure by limiting simultaneous access and the number of people staying there. Furthermore, they contemplated on the programs for comfort and building intimacy so that a handful of patients can take a full rest by owning and enjoying natural elements such as light during their stay in this place. What makes unique is that it is a house that treats people with all its heart like the name of Hyangsimjae means.
Inenga & Pēketanga
The building area is 130 square meters.
Tūtohu
Architecture, space, clinic
Hangarau Whakanao
Exterior design targeted to make a crude and plain appearance in contrast to the chaotic city. This project worked by hand to develop a sense of coarse texture, obtaining artistic presentation. As metals and glass were applied to give an exquisite touch to its rough exterior, this place also reflects urbanism at the same time.
Wero Hoahoa
Even though the space to focus on the treatment requires to be classical elements of conventional clinics, Architects simplified this part with a minimum of element. This is to allow patients to see the doctor’s garden and heart so that they can experience true healing and relax in an private space.
Rangahau
Ultimately, HYANGSIMJAE Clinic becomes a private space of the doctor rather than a conventional clinic, and lets patients be truly healed and relaxed.
Whakaaweawe
Hyangsimjae Clinic that offers advanced medical services different from conventional hospitals by combining Family medicine and Dermatology. Client needed a place to build intimacy and trust, and have communications with patients. The project concepts built sequentially by communicating and sharing ideas, goals or the future that our client’s desire to purse in this place.
Roanga o te Kaupapa
The project located in Daegu, Republic of Korea. It was finished in 2019.
Rerenga Mahi
Circulation planning starts by opening the tightly closed gate and entering this private place very slowly along the garden. This place welcomes the patients with its air of time such as a nature, weather and the lights. it was also important to place uniqueness of HYANGSIMJAE Clinic to where the patients see first when they visit the clinic. To do so, Kitchen was arranged to be near the entrance. This kitchen is the area where doctor’s hope to share with her patients is first displayed.
Pātene
Copyrights belong to 100A associates
Ngā Mema o te Rōpū
100A associates, Lead Architect : Kwang-il An, Sol-ha Park and Design Team : Da-jeong Lee, Yi-re Lee
Whakamana Whakaahua
Photographer : Jae-yoon Kim

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna