Peke ki te ihirangi
Clover Nohonga Teitei nā Shuangyong Jin and Yunfei Zhao

Ko te hoahoa Clover Nohonga Teitei nā Shuangyong Jin and Yunfei Zhao he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu.


HiriwaTaputapu· 2022

Clover Nohonga Teitei

nā Shuangyong Jin and Yunfei Zhao

Kiritaki: Donxi

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Taputapu

25,362

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Clover Nohonga Teitei

He tūru teitei a Clover i hangaia ki te rākau totoka. Ko te āhua i whakaawea e te pewa Romanesque, ā, ko te mata o runga he āhua rau raupeka whā-rau. Ko ia rau ka hangaia mai i ngā kongakonga rākau iti i toe i te wheketere, ka honoa ki te tauira mosaic e whakaatu ana i te kiri māori o te rākau. Ko ngā waewae piko ka whakairohia tuatahitia e tētahi mīhini e whakahaerea ana e te rorohiko, kātahi ka whakapaitia mā te oro ā-ringa. He hono mātira me te niho motuhake i te pokapū e mau ana i ngā rau e whā kia noho tahi, ka pupuri i te hanganga kia ū. Ka whakamahia te rākau ash, te walnut mangu rānei, me te whakawhitinga waewae konumohe pūmau i te pūtake.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Clover Nohonga Teitei te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Clover Nohonga Teitei he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Clover Nohonga Teitei he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Each "leaf" is made by pieces of scrap solid wood in mosaic pattern. The curvy stool legs are carved by digital control machine in the first step and then fine-tuned by hand polishing. The entire stool is connected by a unique mortise and tenon joint in the center to ensure a stable structure and break the traditional orthodox image of the woodwork at the same time. This piece of creature integrates modernity and heritage in terms of both design and crafts.
Inenga & Pēketanga
Width 445 * Depth 445 * Height 700
Tūtohu
Stool, Clover, Wood, Roman arch, Mortise and tenon joint, Donxi
Hangarau Whakanao
Using Chinese Sun Mao (mortise and tenon joint) technique to connect the four 'leaves' is highly stable. The curvy stool legs are carved by CNC digital control machine in the first step and then fine-tuned by hand polishing. The materials are nature ash or black walnut, with a ring of stainless steel at the bottom for footrest.
Wero Hoahoa
The mortise and tenon joint in the center is specially designed and made for this product to provide its delicacy and stability. The bottom side is a three-dimensional surface, which requires careful hand polishing to ensure the proper contour. Each stool will be processed by eight times of polishing in different degree. It is also a sustainable product design as it has used leftover small wood logs in the factory.
Rangahau
How to use pure wood to make a three-dimensional irregular shape, is one of the main issues for our designers and craftsmen. Considering the cost, without using one piece of large wood, we combine several small square pieces into a bunch and then carve the shape. In fact, most of these small pieces are the leftover materials for disposal in the factory, so we have achieved industrial waste reuse. In this way, it also enables a mosaic pattern on the surface, which discloses the beauty of natural wood.
Whakaaweawe
The form is inspired by the classic Romanesque arch in the Western ancient architecture, showing the graceful contour and beautiful proportion. The surface is in the shape of the four-leaf clover, which symbolizes good omens for faith, hope, love and luck. Applying the adorable four-leaf clover shape and the classic Roman arch form on furniture, we hope to bring happiness and eternity to users.
Roanga o te Kaupapa
The furniture was designed in March 2020 in Shanghai. The first sample was made in May 2020 and then continued to refine. It was final completed in Jan 2021.
Rerenga Mahi
The petal-like surface makes it easy for people to sit on, in various direction, freely and flexibly. It is exquisite in shape but stable in structure with the mortise and tenon joint inside.
Pātene
Patent No.: ZL 2020 3 0209821.2
Ngā Mema o te Rōpū
Shuangyong Jin
Yunfei Zhao
Whakamana Whakaahua
Image Credits: Donxi

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna