Peke ki te ihirangi
Elysium Āhua Whakapaipai nā Roman Zelenin

Ko te hoahoa Elysium Āhua Whakapaipai nā Roman Zelenin he kaitoa whakahirahira o te 2021 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Whakakai.


ParahiWhakakai· 2021

Elysium Āhua Whakapaipai

nā Roman Zelenin

Kiritaki: Zelenin

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakakai

13,123

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Elysium Āhua Whakapaipai

Ko Elysium he āhua whakapaipai e whakaatu ana i tētahi manu kōtare (hummingbird) e inu ana i te wai reka o tētahi puāwai. Kua hangaia te āhua mai i te hiriwa, ā, kua whakanohoia ki roto 1848 kōhatu whakahirahira i whakatipuria i te taiwhanga. E 31 ngā wāhanga ahurei o Elysium, ā, ko ōna nui he 116 mm te whānui, 116 mm te hōhonu, me te 165 mm te teitei. I whakamahia he tukanga rorohiko, he tā-toru-ahanoa (three-dimensional printing) me tētahi tikanga whakaheke tuturu kua whakamanatia hei hanga i tētahi anga tūkoi me te matotoru whakarino o te 0.35 mm. Ka tūtaki te manu ki te kakau i te wāhi kotahi anake, nā reira i whakaarohia mārietia te pokapū o te taumaha. Ka whakaatu te kakau i ngā rohe pakaru me tētahi oroa pango, hei whakamahara i te taurite ngoikore o te taiao.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Elysium Āhua Whakapaipai te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Elysium Āhua Whakapaipai he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Elysium Āhua Whakapaipai i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The main purpose of the project is to show the perspectives of lab-grown diamonds and 3D printing in the sphere of luxury jewelry. It shows a hummingbird drinking nectar as a symbol of nature and its balance. The stand, on the other hand, has zones of destruction with a dramatic black finish and looks as if it might break any minute. The question is, how long will the flower last, keeping its balance with the stem and feeding the bird on its nectar?
Inenga & Pēketanga
116 mm x 116 mm x 165 mm.
It consists of 31 unique parts.
There are 1848 gems.
The thickness of metal is 0.35mm.
Tūtohu
zelenindeepjewelry, colibri, zeleninworld, finejewelry, artjewelry
Hangarau Whakanao
The figurine was modelled using mathematical computations and a fully computerised workflow. It consists of 31 unique parts.

To realize the project, a 3D printer was upgraded with its resolution increased up to 5 microns.

The patented technology of direct casting enabled accurate shape geometry and plasticity, and allowed to create an item with the thickness of metal at 0.35mm.

This model is made of silver with lab-grown gemstones. The total weight including the ballast is 110 grams.

Design trivia — the figurine of the bird has only one point of contact with the stem.
Wero Hoahoa
One of the tasks of the project was to demonstrate the possibility of a technology that significantly saves precious metal and allows to realize the forms created by the designer. This is an example of how designer invented technology to implement his ideas, rather than adjusting to the limitations of existing technology.
Rangahau
Our goal was to create the shell that is unlimited in design and to significantly reduce the amount of precious material that we used for the project. We were able to modify the traditional approach to jewelry-making process and create something brand-new. The figure, printed with an accuracy of 10 microns and a shell thickness of 0.35 mm, is a demonstration of the possibilities of our patented technology. It’s hollow, it’s 3-d printed using burned materials, and it’s produced with the help of direct casting. The project took more than 2 years to complete.
Whakaaweawe
The design is a call out to people who love art, humanity and the world. A hummingbird has become the symbol of the brand’s way of thinking — it is as light as hollow jewelry and as fragile as the planet’s health.
Roanga o te Kaupapa
The project started in 2018 and was completed in August 2019. In September 2019 it was presented at the Vicenzaoro International Jewelry Show - Vicenzaoro
Rerenga Mahi
One of the difficult engineering tasks was to determine the center of mass of the composition. To achieve realistic bird flight, only one connection point had to be created between the hummingbird and the flower stem. The collapsed stem construction (in the silver figurine) adds the fragility of this balance.
Pātene
Patented. Patent No2667227. Roman Zelenin, Maxim Naumov, Alexei Solomaha. 2016. RU
ZELENIN 2018 Roman Zelenin

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna