Peke ki te ihirangi
Balance Te Roro o te Whare Noho nā Cheng-En Wu and Shih-Yung Hung

Ko te hoahoa Balance Te Roro o te Whare Noho nā Cheng-En Wu and Shih-Yung Hung he kaitoa whakahirahira o te 2021 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


RinoRoto Whare· 2021

Balance Te Roro o te Whare Noho

nā Cheng-En Wu and Shih-Yung Hung

Kiritaki: Studio 63

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Roto Whare

7,293

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Balance Te Roro o te Whare Noho

He roro whare noho a Balance e whakakotahi ana i tētahi kāinga tūmataiti me tētahi tari kāinga. Ko te 168 mita tapawhā o te kāinga e whai wāhi ana ki te 125 mita tapawhā o te wāhi o roto me te 40 mita tapawhā o ngā mahau kua whakakīkī ki te otaota. Ka karapoti ngā matapihi mai i te papa ki te tuanui i ngā rūma, ā, ko ngā pare mārama e whakangāwari ana i te mārama o te rā. Ko ngā taonga noho papa-iti me tētahi papa pukapuka whātua e pupuri ana i ngā ara tirohanga kia tuwhera puta noa i te wāhi tūmatanui, kei reira tētahi tepu kai me te whakahui e mahi ana mō ngā hui me ngā toronga whānau. Ko ngā papa rokiroki whakauru e whakarato ana i te putunga taonga, ā, e hoatu ana hoki i tētahi wāhi mā te ngeru o te kāinga hei whakatewhatewha.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko Balance Te Roro o te Whare Noho te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Balance Te Roro o te Whare Noho he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Balance Te Roro o te Whare Noho mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
This home office and residence in a high rise apartment building features floor to ceiling glass windows throughout the apartment as well as cat friendly furniture, shelving, and other spaces. This apartment provides both a clean working living area that invites clients in a professional atmosphere as well as family visitors in a more intimate, comfortable setting. Low backed and unobstructive furnishings combined with the floor to ceiling windows provide a greater sense of space.
Inenga & Pēketanga
This 168m2 residence includes 125 m2 of indoor space and 40m2 of outdoor balconies surrounding the apartment on all sides with green space; the layout includes a master bedroom with en suite, a yet to be furnished guest or kids room, a half bath and an open kitchen, living room and dining room area.
Tūtohu
residence, apartment, home office, green space, minimalist, modern
Hangarau Whakanao
Minimalist design elements allow for a clean and efficient allocating of space. A low backed sofa welcomes guests, while not disrupting the line of sight, and patterned echoing the lattice bookshelf unit unifying the public space. The apartment finishes and furnishings draw on a pallet of dark browns, light grays, and white with stone and imported tile, mixed with brushed metal and baked enamel finishes. Built in shelving and workspaces are incorporated into the living room and bedrooms.
Wero Hoahoa
The main challenge for this space was maintaining all floor to ceiling glass walls throughout the residence and making the best use of the remaining wall space for storage, cabinets, and other furnishings. Situating the kitchen along the main public space was another challenge, but a breakfast bar now provides a boundary between the spaces. Though bedrooms space is limited, the clients reduced each room and created a short hallway separating the two providing a sense of separation and privacy.
Rangahau
The main planning for this space was the consideration of the layout to realize a multifunctional residential workspace for two designers. Some time was spent exploring particular lighting fixtures, especially the imported copper entryway wall lamp which projects eclipse like shadows. Other research went into cat friendly wall units and furnishings.
Whakaaweawe
The main inspiration is a living and workspace for a couple who are both designers. Preserving private spaces while opening up a public work and meeting space was elemental in the open layout of the residence. Merging the indoor with the outdoor space, translucent blinds cover large windows opening on balconies with greenery. Integrating accessible open shelving and other cat friendly features were a requirement to provide ample exploration for the client cat.
Roanga o te Kaupapa
This project finished in April 2020 in Taiwan.
Rerenga Mahi
Entering the apartment, you are greeted a clean short hall with abundant natural light from floor to ceiling windows, and in the main public space the dining and conference table establishes this multifunctional space. The eye is drawn across the space to the far floor to ceiling glass wall, while a comfortable living room and waiting area welcomes visitors. In the back of the apartment, the two bedrooms are tucked away, and connected by a short hallway.
Pātene
Copyrights belong to Studio 63, 2020.
Ngā Mema o te Rōpū
Chief Designer : Cheng-En Wu,
Chief Designer : Shih-Yung Hung
Whakamana Whakaahua
Photographer : Jackal Liu Phototography

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna