Min Ben Chi Toa Kai Reka nā Chiung Hui Fu and Ken Lee

Ko te hoahoa Min Ben Chi Toa Kai Reka nā Chiung Hui Fu and Ken Lee he kaitoa whakahirahira o te 2021 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.

HiriwaRoto Whare· 2021

Min Ben Chi Toa Kai Reka

nā Chiung Hui Fu and Ken Lee

Kiritaki: Yuli Design

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Roto Whare

17,574

Kaitoa Tohu Manatokohia

Manatokohia te Tūnga Tohu mō #107006

Torohia te Pae Tirohia i te A' Design Award Pānui Pāpāho Tohu Tohu

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Min Ben Chi Toa Kai Reka

Ko Min Ben Chi he wāhi kai reka kei roto i Tainan, e 132.23 mita pūrua te whānui. Ka whakakotahihia e te hoahoa ngā āhuatanga hou me ngā āhuatanga tawhito. I tiakina tētahi wāhanga o te whare taketake, ā, ko ngā tohu o ngā ānga i mahue ki runga i te tuanui me ngā pou ka waihanga i tētahi āhua patina. Ka puta ngā koki tawhito ki te tatau pewa, te mata pakitara, te tūranga rama, te nohoanga, ngā waewae kāpata, te tūru me te arawhata takatakahi kōura e ārahi ana ki te papa tuarua. Ka waihangatia e te māramatanga tētahi māramatanga āhua pūataata i te awatea me tētahi tīaho ngāwari ake i te pō.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Min Ben Chi Toa Kai Reka te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Min Ben Chi Toa Kai Reka he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Min Ben Chi Toa Kai Reka he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake: We build a dreamland in the real world. Upon walking inside, the desserts charm the visitors, stirring their taste buds with delight. The design materializes this sense of well-being. The tastes transmit to the bodily sensations. The dream has just begun as people wrapped in honey and sugar.
Inenga & Pēketanga: The property is 132.23 square meters.
Tūtohu: Interior Design, Commercial, Dessert Shop, Space, Restaurant
Hangarau Whakanao: The preserved portion of the original building and the traces of formwork left intentionally on the ceiling and columns create a patina effect. Similar elements are the molding on the wall, appliances, the brick masonry door frame, the chandelier and embedded lights, guardian-angel mural, rough stone floor, plastic balloon, and the unicorn. They meet mid-air four meters above the floor, giving forth a disorienting vastness with its dynamism of descending order.
Wero Hoahoa: The first floor is where the goddesses and princesses descent with angel guardians. The chandelier shines like a supernova. The pet animals on the second floor, the flowers, deers, and birds, the silky velvet of coral color, and the beige flower setting, paint a the chiaroscuro of dreamland. The beige color mediates the brown and golden colors amidst the multitude of subject areas. The bright spot of orange couch reveals the nexus of the place.
Rangahau: Light also contributes to a sense of well-being. Lighting enhances the translucent brightness in the day time. As the night falls, the dreamland turns into a cottage in the mysterious deep forest. Lighting thus becomes the constellation shining through the holes, as if the genius were waiting quietly for their night.
Whakaaweawe: The client pioneered the creative industry of pastry with his constant experiments. Accordingly, we create a theater of new scenography beyond ordinary life, bringing everyone into an imaginary world. The creative desserts work like a magic wand, turning the pastry into a sweet expectation of happiness. Whoever walks into the shop will be attracted by the setting and slip into the space-time of fairy tale that opens up the fantastic journey of taste and vision.
Roanga o te Kaupapa: The project started in October 2019 in Tainan and finished in April 2020 in Tainan.
Rerenga Mahi: The cupboard containing the ingredients of pastry-making rests on the extended counter with classical molding. They define the freedom of shuttling between the modern and the classical in space and time.

The classical arc is used on the arch door, wall surface, light stand, couch, cupboard feet, chair, French retro mirror and the golden spiral staircase that leads to the second floor. The lines soften the space, responding to the dreamy scene of the fantastic lovely dreamland.
Pātene: Copyrights belong to Yuli Design, 2020.
Ngā Mema o te Rōpū: Chiung Hui Fu and Ken Lee
Whakamana Whakaahua: Image #1: Photographer Hey Cheese, Min Ben Chi , 2020
Image #2: Photographer Hey Cheese, Min Ben Chi , 2020
Image #3: Photographer Hey Cheese, Min Ben Chi , 2020
Image #4: Photographer Hey Cheese, Min Ben Chi , 2020
Image #5: Photographer Hey Cheese, Min Ben Chi , 2020