Hankany amin'ny votoaty
Lacquer Fonosana finday nataon'i La Sonmai

Ny endrika Lacquer Fonosana finday nataon'i La Sonmai dia mpandresy sarobidy amin'ny 2020 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Lamaody, Fitafiana ary Akanjo.


VyLamaody· 2020

Lacquer Fonosana finday

nataon'i La Sonmai

Mpanjifa: La Sonmai

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Lamaody

29,384

Loko

Ny Endrika

Momba ny Lacquer Fonosana finday

Ny Lacquer dia fonosana finday natao tanana amin'ny tantsaha maha-zava-dehibe momba ny zavakanto lacquer nentin-drazana avy any Vietnam. Ny velaran-tarehy voaravaka dia natsangana eo amin'ny fototra vy ary voarakotra sosona resin maro. Ireo akora voajanahary toy ny akoram-atody, mineraly, volamena sy volafotsy dia apetraka eo anelanelan'ny sosony. Atao an-tanana ny asa mandritra ny efatra ambin'ny folo andro ao anaty tontolo voafehy ny hamandoana. Manaraka izay, dia manify sy manamerika ny velaran-tarehy ny mpanao asa tanana mandra-piseho ireo sary sy loko nafenina. Sosona miaro no manakatra ny lacquer amin'ny tara-masoandro sy ny rano. Ny fonosana tsirairay dia natao ho araka ny habeny mifanaraka amin'ny karazana finday manokana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Lacquer Fonosana finday, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Lacquer Fonosana finday. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Lacquer Fonosana finday dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Lacquer surface is handcrafted and multilayered art on metal surface. Natural materials including resin, minerals, gold and silver. The product is a graceful demonstration of the traditional technique that requires manual work completely, lasting for fourteen days in an extreme moisture controlled environment with grinding to reflect the hidden drawings under layers of resin. The paintings convey the diversity in cultures and life creatures, delivering human belief of beauty and desire.
Refy & Fonosana
Each case has different size to fit with specific phones. Types of available phonecases: iPhone X, XS, XS Max, iPhone 11, iPhone 11 Pro Max. Samsung Note 9, Galaxy S10.
Package: rectangle dark blue box with logo printed outsides. Insides we have a soft velvet cardboard frame to hold tight the phonecase avoiding crashing and falling out of position during transportation.
Width: 10.5cm
Length: 19.5cm
Marika
lacquer art, lacquer phone case, traditional art, customized phonecase, golden phone case
Teknolojia Famokarana
For each product, artisans would select suitable materials and layers. The base layer before applying materials like eggshells, colors, gold and silver is covered in resin multiple times to create different layers of paint. After applying and then drying process, the surface is smoothen by the stones. The most important of the process takes place after the final layer has been applied. The artist will rub and polish different parts of the painting until he obtains the preferred colors of the painting. Since different colors are located in different layers, rubbing must be done carefully.
Fanamby Endrika
La Sonmai has been working with our hearts to bring the finest art . The hardest part is to make a smooth and polish surface without losing the colors and the texture of materials. After serveral times tested, a polish substance was found to apply on the final surface to protect the lacquer from damage factors like sunlight, water. The creativity lies in the form of item, owners can actually use and carry the case to any places as a silent language to connect with like-minded people.
Fikarohana
The work involves qualitative research conducting with numbers of artisans and designers to improvise experiments on materials and manufacturing lasted for one year before the product official launched. The objective is to invent a product that conveys the beauty of lacquer and closely connecting to society. Phone case is unusal lacquer ware but easy to emerge and attract attention. Generally, customers are excited to perceive the hardwork of lacquer as a valuable art through familiar design.
Aingam-panahy
Lacquer is most impressive art form of Vietnam as it conveys the Vietnamese culture as well as characteristics of the people. However there are not many artists continuing working on traditional lacquer art. This leads to the fading of the art among artisans and public. La Sonmai is founded to learn, develop lacquer ware, and bring this hidden gem closer to public and to maintain traditional technique to keep the original beauty but shorten the time to manufacture.
Faharetan'ny Tetikasa
La Sonmai was founded in May 2018 and based in Hanoi Vietnam.
Fizotr'asa
The product is designed not only to function like a regular phone case but also work as a jewelry for owners. It can be used daily with simple operation. It is sophisticated symbol for the characteristic and style of the owner, as well as presenting his desire and faith.
Patanta
Patents:"Patented. 0108291393. Le Xuan Truong. 2018. Hanoi Authority for Planning and Investment
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Co-founder: Duc Anh Vu
Co-founder: Truong Xuan Le
Marketing Manager: Thu Ha Vu
Artist: Quynh Anh Le
Designer: Trang Nguyen
Accountant: Lam Nguyen
Artisan: Minh Le
Salesman: Na Thai
Loharanon-tsary
Image #1: Photographer,Anh Duc Vu, The Spring Lady, 2018
Image #2: Photographer,Anh Duc Vu, Precious Peony, 2019
Image #3: Photographer, Anh Duc Vu, Golden Dharma Chakra, 2019
Image #4: Photographer, Anh Duc Vu, Peacock Goddess, 2018
Image #5: Photographer, Anh Duc Vu, Amitabha Buddha Statue, 2018

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino