Hankany amin'ny votoaty
Drago Sarimihetsika Dragona Angoniana nataon'i Yuhe (Donna) Chi

Ny endrika Drago Sarimihetsika Dragona Angoniana nataon'i Yuhe (Donna) Chi dia mpandresy sarobidy amin'ny 2020 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Kilalao, Lalao ary Vokatra Fialam-boly.


VarahinaKilalao· 2020

Drago Sarimihetsika Dragona Angoniana

nataon'i Yuhe (Donna) Chi

Mpanjifa: Donna Chi

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Kilalao

18,829

Loko

Ny Endrika

Momba ny Drago Sarimihetsika Dragona Angoniana

Ny Drago dia sarimihetsika dragona angoniana natao haseho ao anatin'ny trano. Ny sary tsirairay dia 75 milimetatra ny hahavony ary miorina amin'ny dragona Sinoa fahiny, zavaboary mampiray ny toetran'ny trondro, bibilava ary voromahery. Ahitana lokan-javatra enina sy endrika roa ambin'ny folo ao amin'ity fitambarana ity. Ny sary tsirairay dia namboarina amin'ny fomba nomerika ary natonta amin'ny PLA fotsy misy sosona 0.1 milimetatra ny hateviny. Rehefa vita ny fanontana, ny sary tsirairay dia falihina, misy fanaovana lakoka ambony, sosorina loko akrilika amin'ny tanana ary vitaina amin'ny lakoka manjelanjelatra fanampiny. Ity famolavolana ity dia manolotra ho an'ireo olon-dehibe tia sarimihetsika, kojakoja mihaingo ho an'ny latabatra.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Drago Sarimihetsika Dragona Angoniana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Drago Sarimihetsika Dragona Angoniana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Drago Sarimihetsika Dragona Angoniana dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
Dragois a modern collection based on a dragon figure. It was made for interior design and collecting, It is 3 inch in height and all hand-painted. The detailing craftsmanship create a playful sensibility. In this collection, it has six different styles and twelve looks.
Refy & Fonosana
75mm x 75mm x 75 mm
Marika
Toy design, collective toy, modern, decoration, pop culture, dragon
Teknolojia Famokarana
Drago is digitally constructed and then used 3D printing method to print. It is printed with white PLA with 0.1mm thick layers. After printed, it had been polished and sprayed with a top coat. All the details were hand-painted with acrylic and then top with another shining coat.
Fanamby Endrika
The key challenge to the product was to create a shape that looks cute and modern. Another challenge is to create a pattern that can perfectly fit in the shape and add playfulness to it, because the shape is irregular and I want to keep the feature of a dragon but also add some interesting pattern in it.
Fikarohana
Nowadays there are not much toys designed for adults. I want to design a series of toy that can be collect by modern toy lovers. Modern toy has become an iconic art platform to bring artistry to the public eye, and a fusion of pop-culture and illustration is expected to inject vitality into the modern toy. So I designed a toy that involved in varies color and pattern, I hope this bold design, can be recognizable and evoked people’s love of pop-culture.
Aingam-panahy
Ancient Chinese dragon is a combination of great deals of animals, including fish, snake and eagle. I got my inspiration from this interesting concept. Through mixing and matching of the characteristics that I discovered in the animal world, I created my own dragon. Each Drago have a story to tell.
Faharetan'ny Tetikasa
The project started in February 2019 in New York and finished in May 2019, and was exhibited in New York in May 2019.
Fizotr'asa
This toy is a whole piece. It can be used for decorating home or use as a beautiful tabletop ornament.
Loharanon-tsary
Donna Chi, 2019

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino