Hankany amin'ny votoaty
CityWood Sary Kanto Sarintany Hazo nataon'i Hubert Roguski

Ny endrika CityWood Sary Kanto Sarintany Hazo nataon'i Hubert Roguski dia mpandresy sarobidy amin'ny 2018 A' Design Award Volamena amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Zavakanto sy Fampisehoana Zavakanto.


VolamenaZavakanto· 2018

CityWood Sary Kanto Sarintany Hazo

nataon'i Hubert Roguski

Mpanjifa: Hubert Roguski

Mpandresy A' Design Award Volamena amin'ny Sokajy Zavakanto

63,129

Loko

Ny Endrika

Momba ny CityWood Sary Kanto Sarintany Hazo

CityWood dia sary kanto sarintany hazo izay maneho tanàna iray ho toy ny zavatra telo refy. Ny lalan-tanàna, ny rano ary ny tontolo iainana dia asehon'ny sosona hazo misaraka, ary ireo sosona ireo no mamorona halalina. Ny sosona tsirairay amin'ny hazo fisaka tsara kalitao dia tapahina amin'ny teknolojia laser, kosehina mba hahazoana faritra malama ary atambatra amin'ny tanana. Ireo sosona dia apetraka ao anaty efitra hazo izay mirefy 450 mm ny sakany, 450 mm ny haavony ary 30 mm ny halaliny. Ny sary kanto dia azo ahantona amin'ny rindrina na apetraka eo ambony latabatra. Ny masontsofin'ny hazo voajanahary no mahatonga ny sarintany tsirairay ho samy hafa.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volamena

Nandresy ny A' Design Award Volamena ny famolavolana CityWood Sary Kanto Sarintany Hazo, fankasitrahana malaza indrindra tsy refesi-mandidy omena ny famolavolana kilasy voalohany, mahagaga ary miavaka. Ny mpandresy Volamena dia famoronana vaovao indrindra, mahay mijery lavitra ary mamirapiratra mahafinaritra izay maneho ny fahamoramoran-tsaina, ny fahendrena ary ny fahaizan'ny mpamolavola azy. Andrasana ho fikarohana mahazo ankasitrahana indrindra, mitarika ny fironana ary tsangambato ny famolavolana CityWood Sary Kanto Sarintany Hazo izay mamatsy sanda tsy mbola nisy toy izany. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volamena ity dia tetikasa mahavariana sy hajaina izay mahasoa be ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana CityWood Sary Kanto Sarintany Hazo dia mamorona fihetseham-po mafy momba ny faniriana, mamelona ny ahiahy, mamporisika ny fahaiza-mamorona ary mahasarika antsika.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
CityWood is a wooden map artwork. City streets, water and landscape are represented by separate wooden layers. Each layer is precisely cut using laser technology. It is a three dimensional design that combines modern technology (laser cutting, GIS, OSM Data) with the beauty of wood and craftsmanship.
Refy & Fonosana
Width 450 mm x Depth 30 mm x Height 450 mm
Marika
laser, cut, map ,street, city, new york,wood,citywood
Teknolojia Famokarana
The design is a multilayered city pattern object framed in wooden frame. Each layer of polished fine quality plywood is cut using laser technology.
Fanamby Endrika
The final design is a product of a long battle between wood and city pattern. To find this unique proportion of width and depth of the each street, many prototypes were created. The color of the wood of each layer makes the whole design readable and visible as a city map.
Fikarohana
The map itself is a beauty. I wanted to transfer it to a three dimensional object. My long study of maps and GIS technology made it possible to acquire a current maps of the cities. Using laser technology I was able to create a layered model of a city. Wood is a uniquely patterned natural material and it was chosen for this design. It gives an additional rare value for each work.
Aingam-panahy
Inspired by a actual city the project shows a city space as a 3d object. Thin yet very complex street pattern, cut in wood layers looks like minimalist modern abstract art.
Faharetan'ny Tetikasa
The project started in May 2017 in Warsaw, Poland.
Fizotr'asa
The wood art depending on its size can hang or stand on the desk. Whether in the living room, dining room or office space.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Art Director: Hubert Roguski

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino