Hankany amin'ny votoaty
Zene Seza fisakafoanana nataon'i John G Williams

Ny endrika Zene Seza fisakafoanana nataon'i John G Williams dia mpandresy sarobidy amin'ny 2018 A' Design Award Vy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fanaka.


VyFanaka· 2018

Zene Seza fisakafoanana

nataon'i John G Williams

Mpanjifa: John G Williams

Mpandresy A' Design Award Vy amin'ny Sokajy Fanaka

12,796

Loko

Ny Endrika

Momba ny Zene Seza fisakafoanana

Ny seza fisakafoanana Zene dia maka aingam-panahy avy amin'ny hazo teratany sy ny endrika Danish Modern. Ny rafitra ash maivana dia tsotra sady matanjaka ary manohana ny fipetrahana sy ny antenaina vita amin'ny hazo mafy izay toa mitsingevana eo amin'ny rafitra. Ny endrika miolakolaka amin'ny fipetrahana/antenaina dia tsy vokatry ny fanolanana ny hazo fa avy amin'ny fampifandraisana sy ny fanamboarana hazo mafy be. Amin'ny maha-andiany azy, ny rafitra ash maivana dia manome firaisan-kina, ary ny fitaovana teratany samihafa nofidina ho an'ny fipetrahana/antenaina dia miteraka fahalianana sy fifandraisana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Vy

Nandresy ny A' Design Award Vy ny famolavolana Zene Seza fisakafoanana, fankasitrahana malaza omena ny famolavolana tsara izay mahafeno ny fepetra ara-barotra sy ara-indostria andrasana amin'ny famoronana natao tsara. Ny mpandresy Vy dia mampiseho fahaiza-manao lehibe, fahaizana manokana ambony, fahatakarana manam-pahaizana ary fahaizana mamorona an'ireo mpamorona azy. Andrasana ho famoronana ankasitrahana be, ankafizina ary tiana izay azo ampiharina sady vaovao ny famolavolana Zene Seza fisakafoanana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Vy ity dia mampiray ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny indostria ary manana toetra ara-teknika mahomby mifandray amin'ny fahalalana sy ny talenta. Ny famolavolana Zene Seza fisakafoanana dia hajaina noho ny fitandremany ary natao hanome fanatsarana ny kalitaon'ny fiainana izay manampy hahatonga ny tontolo ho toerana tsara kokoa.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
This series of dining chairs have American ash frames and showcase different hardwood timbers for the seat/backrest combinations.

The chairs draw on the ancient art of 'coopering' or how oak barrels are made for fermentation purposes. The curved forms of the seat/backrest are not formed by bending but rather by joining and shaping solid hardwood timber.

The chair strives to be very strong and beautiful. In short: Zene -
elegant, comfortable and dependable.
Refy & Fonosana
515mm wide x 570mm deep x 890mm high
seat: 515mm wide x 390mm deep
back:515mm wide x 200mm high
Marika
zene, dining chair, south africa, hardwood, curved, cooper, danish modern, minimalist
Teknolojia Famokarana
The Zene design evolved over a number of years. The starting point was probably a fascination with the art of coopering and how this has been applied to furniture design. Building the segmented seat and backrests took some practice to perfect, as did the development of custom modifications to standard workshop tools to shape and finish the smoothly shaped forms.
Fanamby Endrika
Building the coopered seat/backrests was challenging as it required careful attention to the compression forces on the material and how best to achieve high compression without causing the seats to 'implode'.
Shaping the rough seats into finely finished and smooth curves required considerable re-working of the custom tooling to achieve the desired results
Fikarohana
Danish modern designs were studied and absorbed to consider different ways of rendering the frame, and its relationship to the seat, and to think through the spatial relationship of the seat to the backrest.
Web search was used to think about typical dimensions for the seat but in the end prototyping proved most fun.
Aingam-panahy
The beauty grain and colour of indigenous African timber was a key aesthetic inspiration for this project. The more technical inspiration for the overall work, including the frame design came from iconic designers such as Hans J Wegner (for example the CH20 Elbow Chair). The coopering technique was inspired by Ontario furniture designer Adrian Ferrazzutti.
Faharetan'ny Tetikasa
The first prototype was conceived in Johannesburg in 2007. It was slowly refined as background task over 10 years, and the first set of 6 chairs was produced in 2017
Fizotr'asa
Zene is designed mainly for use at the dining table and is designed for extended dining comfort.
Patanta
no patents pending
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
John G Williams: designer, craftsman
Loharanon-tsary
all images by the designer: John G Williams

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino