Stone Plant Sculpture Sarivongana Zaridaina nataon'i Udo Hubert Dagenbach

Ny endrika Stone Plant Sculpture Sarivongana Zaridaina nataon'i Udo Hubert Dagenbach dia mpandresy sarobidy amin'ny 2017 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fanaka An-dalambe.

VolafotsyFanaka An-dalambe· 2017

Stone Plant Sculpture Sarivongana Zaridaina

nataon'i Udo Hubert Dagenbach

Mpanjifa: Glasser and Dagenbach

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Fanaka An-dalambe

28,514

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #54950

Tsidiho ny Tranonkala Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Stone Plant Sculpture Sarivongana Zaridaina

Ny Sarivongana Vato sy Zavamaniry dia zaridaina tsotra natao ho kioba mizara 130 santimetatra amin'ny 130 santimetatra amin'ny 130 santimetatra. Ny antsasany dia vongan'vato Jurassic, notapahina tao amin'ny tanàna fitrandrahana vato any atsimon'i Alemaina. Ny velaran-tsokitra hita maso dia voasokitra sy voafafa mba hanome endrika tranainy. Ny antsasany hafa kosa dia vita amin'ny zavamaniry "yew" efatra, notsofina hahazoana ny habeny farany rehefa nambolena. Tsipika mihàtsivàtsy manondro ny fifandraisan'ny vato sy ny zavamaniry. Ity famolavolana ity dia fandikan'ny Eoropeana ny zaridaina Zen Japoney. Ny kioba dia mijoro ambonin'ny tany feno ahitra fisaka ary tsy mila fikojakojana lehibe.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Stone Plant Sculpture Sarivongana Zaridaina, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Stone Plant Sculpture Sarivongana Zaridaina. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Stone Plant Sculpture Sarivongana Zaridaina dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: Two companies asked for a series of gardens, objects which show the possibilties combining their products. Jurrasic limestones and plants. So we created the idea for the most minimalistic garden, a european interpretation of Japanese Zen Gardens. Forming a cube with a pruned yew and a limestone. The joint between both is defined by an almost diagonal line through the cube.
Two materials - plant and stone - a simple shape.
Refy & Fonosana: The stone plant sculpture forms a cube of 130 x130 x 130 cm. It consists of Lime stone and Yew hedge plants which are planted close to the stone to form the intended cube together. The stone is placed on a concrete foundation.
Marika: minimal garden, minimalistic garden, garden sculpture, cube garden, plant stone, land art, minimal art, jurrasic marble, limestone, yew
Teknolojia Famokarana: One part of the garden cube is produced from a piece of Jurrasic marble, also called limestone. It was produced in a South German Quarry of the Franken Schotter Company. It was cut out of a raw block. The standing side and the side facing the plants are diamond saw cut. The visible surfaces are chisselled and brushed, what gives it a aged look. The other half is planted from four Taxus baccata, yew, from Bruns Nursery which have been properly pruned to the final size after planting.
Fanamby Endrika: It was a challenge not to choose a solution which looked too natural and showed expectable designs. So we have struggled to be maximum minimalistic, showing a clear, simple solution that immediately could be understood by the international guests of the nursery and the United World College. To do less than could be possible is the most challenging step. Our fear that strong frosts could cool down the stone so much that the plants will be harmed and killed by it did not come true even in the high mountains of Armenia
Fikarohana: The request of two companies to do a work with the products they produce needed a research on similar projects. We found that doing this in a expectable and already common way would not give a good impression. So we found that the solution should be reduced to message they want to tell their clients with this action: "Our products fit together very well". By keeping it simple the impression is stronger.
Aingam-panahy: Since long time I searched for a European equivalent of Japanese Garden designs. Finally the minimalistic ideas of the Bauhaus period gave a hint what could be possible. The suggested project is one out of a series of projects which we have done in this way. Whilst Japanese Gardens often use the scale 1:3 to reflect a real landscape in a new and abstract way, this project does not reflect any landscape and does not use any scale. It is the maximum reduction of a garden ending up as a sculpture.
Faharetan'ny Tetikasa: The project started in 2002 as a joint venture between the Franken Schotter Quarry and the Bruns nursery. After its realization in 2003 it stood in Bad Zwischenahn, North Germany, in front of the adminitrative office of Bruns Nursery. In 2015 the project was moved to The United World College in Dilijan Armenia, where it is installed now permanently at the Prince of Wales avenue.
Fizotr'asa: The garden cube needs low maintenance. The hedges should be properly pruned 3 times a year to show a perfect impression.
The stone needs a yearly cleaning with simple water by using a high pressure cleaner. The placement on a flat piece of lawn is essential to make it work visualy.
Patanta: all copyrights belong to Udo Dagenbach, glasser and dagenbach, 2006
Mpikambana ao amin'ny Ekipa: Draftswoman: Katrin Weincke
Installation: Bruns Nursery
Stone works: Franken Schotter Quarries
Loharanon-tsary: Image #1 Udo Dagenbach, garden cube, 2007
Image #2 Udo Dagenbach, garden cube, 2007
Image #3 Udo Dagenbach, garden cube, 2007
Image #4 Udo Dagenbach, garden cube, 2007
Image #5 Udo Dagenbach, garden cube, 2007