Hankany amin'ny votoaty
Arc Residence Trano nataon'i Caroline Andrusko

Ny endrika Arc Residence Trano nataon'i Caroline Andrusko dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Maritrano, Trano ary Rafitra.


VolafotsyMaritrano· 2026

Arc Residence Trano

nataon'i Caroline Andrusko

Mpanjifa: Caroline Andrusko

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Maritrano

17,366

Loko

Ny Endrika

Momba ny Arc Residence Trano

Ity trano fonenana any Curitiba ity dia fandikana maoderina ny maritrano Natoraly Breziliana izay mampifangaro endrika madio, akora voajanahary ary hazavana voarindra tsara. Ny famolavolana dia mamaly amin'ny fomba mamorona ny toerana mideza, ka miteraka fitohizana mirindra eo amin'ny anatiny sy ny ivelany ary ambaratongam-piainana misosona. Ny muxarabis azo afindra, ny takelaka beton miharihary ary ny marbra Nuvolato no manome ny maha-izy azy, raha ny zaridaina tafiditra ao anatiny sy ny rafitra manara-penitra mifototra amin'ny herin'ny masoandro kosa no miantoka ny hakanto sy ny faharetana maharitra.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Arc Residence Trano, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Arc Residence Trano. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Arc Residence Trano dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
The project is defined by a dynamic system of articulated planes that structure space, light, and movement. Its uniqueness lies in the integration of environmental constraints, such as preservation areas and topography, as active design drivers. Movable shading systems, natural materials, and layered spatial organization create a flexible and responsive living environment, where architecture, landscape, and daily life are seamlessly connected.
Refy & Fonosana
The project is situated on a 1,505 m² site and comprises approximately 1,400 m² of built area, arranged across different levels that respond to the natural topography while maintaining a balanced relationship between constructed spaces, open areas and landscape.
Marika
House, residence, landscape, pool, brazilian, wood, architecture, contemporary, concrete, integration
Teknolojia Famokarana
The design was developed through an iterative process combining site analysis, environmental studies, and volumetric exploration. Topography, solar orientation, and preservation constraints guided the spatial organization and positioning of planes. The project integrates passive strategies, material research focused on Brazilian natural elements, and precise detailing, ensuring constructability, durability, and environmental performance.
Fanamby Endrika
The main challenge was addressing strict environmental constraints on the site. A permanent preservation area required a non-buildable buffer, limiting interventions and maintaining natural ground levels. Native trees had to be preserved, while others were removed under regulation, requiring compensatory replanting of native species. Additionally, a protected spring at the front imposed a construction-free radius, restricting access design and circulation strategies throughout the project.
Fikarohana
Applied design research focused on integrating Brazilian natural materials with environmental and spatial performance. The objective was to align material identity with durability and comfort. The methodology combined site analysis, supplier research, and collaborative selection with the client. Data was gathered through technical studies and sourcing of Michelangelo Calacatta marble, Portinari porcelain, and exposed concrete. Results emphasized material coherence and feasibility, reinforcing local production, user engagement, and design authenticity.
Aingam-panahy
The project was inspired by the dialogue between Brazilian landscape, natural materials, and contemporary family living. The clients’ desire for integration, flexibility, and social use guided the concept, while the steep topography became a key design driver. References to Brazilian modernism, vernacular shading systems such as muxarabis, and strategies for passive comfort, daylighting, and solar efficiency shaped a fluid and responsive architectural solution.
Faharetan'ny Tetikasa
The project started in October 2017 in Curitiba and finished in February 2022.
Fizotr'asa
The residence was strategically planned to support the dynamics of a growing family transitioning from a compact apartment to a more expansive living environment. Spatial zoning prioritizes clear circulation, visual continuity and functional integration between social, leisure and private areas, strengthening the indoor–outdoor relationship. Generous open spaces allow flexible use, accommodating daily routines and larger gatherings, while ensuring supervision, comfort and long-term adaptability.
Loharanon-tsary
All Images: Photographer Eduardo Macarios, 2022.

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino