Hankany amin'ny votoaty
Nowy Styl Toeram-pampirantiana nataon'i Konarski and Bzowski Piotr Duraj

Ny endrika Nowy Styl Toeram-pampirantiana nataon'i Konarski and Bzowski Piotr Duraj dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Volamena amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Maritrano Fampisehoana Ara-barotra, Anatiny ary Fampisehoana.


VolamenaFampisehoana Ara-barotra· 2026

Nowy Styl Toeram-pampirantiana

nataon'i Konarski and Bzowski Piotr Duraj

Mpanjifa: Konarski & Bzowski

Mpandresy A' Design Award Volamena amin'ny Sokajy Fampisehoana Ara-barotra

34,681

Loko

Ny Endrika

Momba ny Nowy Styl Toeram-pampirantiana

Ny Nowy Styl dia toeram-pampirantiana noforonina ho fampisehoana fanaka birao amin'ny foara ara-barotra. Mirefy 607,5 metatra toradroa ny toerana ary manaraka ny foto-kevitry ny famolavolana biofilika. Ny fandaminany dia mifototra amin'ny fanoharana amin'ny hazo, aseho amin'ny alalan'ny zavatra naorina. Ny fantsona rivotra dia mamokatra tsio-drivotra malefaka izay mamelombelona ny habaka, raha ny jiro mafana kosa dia mampahatsiahy ny tara-masoandro mamakivaky ny raviny. Ny famolavolana dia mametraka ny traikefan'ny olombelona alohan'ny varotra mivantana. Ny tanjona dia ny hampiseho ny fomba ahafahan'ny toeram-piasana manohana ny fahasalamana, mampihena ny adin-tsaina ary manatsara ny fifantohana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volamena

Nandresy ny A' Design Award Volamena ny famolavolana Nowy Styl Toeram-pampirantiana, fankasitrahana malaza indrindra tsy refesi-mandidy omena ny famolavolana kilasy voalohany, mahagaga ary miavaka. Ny mpandresy Volamena dia famoronana vaovao indrindra, mahay mijery lavitra ary mamirapiratra mahafinaritra izay maneho ny fahamoramoran-tsaina, ny fahendrena ary ny fahaizan'ny mpamolavola azy. Andrasana ho fikarohana mahazo ankasitrahana indrindra, mitarika ny fironana ary tsangambato ny famolavolana Nowy Styl Toeram-pampirantiana izay mamatsy sanda tsy mbola nisy toy izany. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volamena ity dia tetikasa mahavariana sy hajaina izay mahasoa be ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Nowy Styl Toeram-pampirantiana dia mamorona fihetseham-po mafy momba ny faniriana, mamelona ny ahiahy, mamporisika ny fahaiza-mamorona ary mahasarika antsika.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
For Orgatec 2024, Nowy Styl presented an anthropological experiment in workplace wellbeing. As a brand specializing in office furniture, the company aimed to showcase its products from an entirely new perspective. The radical concept addressed a fundamental human paradox — the simultaneous yearning for nature and the need for controlled environments. Despite technological progress, Nowy Styl recognized that people still crave a primal connection with the natural world.
Refy & Fonosana
The stand is 607,5 square metres.
Marika
fair, wellbeing, nature, personification, control, instinct
Teknolojia Famokarana
In our design process, we drew inspiration from the metaphor of a tree, manifesting this concept through the physical objects we created. To enhance immersion and create an otherworldly experience, we incorporated motion using fans, simulating a gentle breeze that animated the environment. This movement not only brought dynamism to our designs but also fostered a sense of tranquility.
The implementation of warm lighting was crucial in evoking the sensation of sunlight filtering through leaves. This strategic lighting choice added depth and warmth to the surroundings, enhancing the overall atmosphere.
Fanamby Endrika
Mind seeks comfort and patterns that can lean on, because it feels safe. Moment when we go beyond our comfort zone isn't pleasant, but only by doing so, we can grow. This project rejected trade fair norms twice over: first by involving non-design teams in creation, then by prioritizing human experience over hard selling. The stand didn't just showcase furniture; it demonstrated how workspaces could (and should) make us feel.
Fikarohana
Our design research for the Nowy Styl project was rooted in understanding the profound impact of urbanization on mental health and well-being. We utilized various design tools and technologies, including 3D modeling software, mood boards helped us curate materials and colors that resonate with nature. We also created a lot of mockup projects to ensure good quality and translation from idea to reality.
Aingam-panahy
Inspiration for our project arose from the increasing disconnection from nature due to urbanization, impacting mental health and creativity. Focusing on biophilic design, we aimed to integrate natural elements to promote well-being, reducing stress and enhancing focus. We collaborate with AI paradoxically - became a creative process in which we needed to balance technology with our human intuition. Our task was to transform preliminary abstract visions into concrete, tangible solutions.
Faharetan'ny Tetikasa
The project was designed in July and August 2024, and it's exhibited on Orgatec 2024 in Cologne, Germany.
Fizotr'asa
Focusing on the human experience through design not only improves employee retention and satisfaction but can also lead to better organizational outcomes due to motivated and engaged employees. Here, we created that perfect balance between the comfort of wilderness and unpredictability.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Designer: Artur Suchan
Designer: Piotr Duraj
Project Managers: Sebastian Duda, Daniel Konarski, Jaroslaw Bzowski
Loharanon-tsary
Image #1: Photographer Michal Jaworski, Orgatec, 2024.
Image #2: Photographer Michal Jaworski, Orgatec, 2024.
Image #3: Photographer Michal Jaworski, Orgatec, 2024.
Image #4: Photographer Michal Jaworski, Orgatec, 2024.
Image #5: Photographer Michal Jaworski, Orgatec, 2024.

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino