Hankany amin'ny votoaty
Light of Time Famolavolana Atitrano ho an'ny Trano Fonenana nataon'i Moyun Design

Ny endrika Light of Time Famolavolana Atitrano ho an'ny Trano Fonenana nataon'i Moyun Design dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana.


VarahinaAnatiny· 2026

Light of Time Famolavolana Atitrano ho an'ny Trano Fonenana

nataon'i Moyun Design

Mpanjifa: Moyun Design

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Anatiny

6,818

Loko

Ny Endrika

Momba ny Light of Time Famolavolana Atitrano ho an'ny Trano Fonenana

Ny Light of Time dia famolavolana atitrano ho an'ny trano fonenana natao ho an'ny trano taloha nohavaozina any an-tanànan'i Tainan, Taiwan. Mitondra ny fahatsiarovan'ny taranaka telo ity trano ity. Ny fitaovana ampiasaina dia ahitana hazo fisaka (veneer) ambany formaldehyde, loko mikolokolo ny tontolo iainana, vato ary metaly, nofantenana noho ny fahasalamana sy ny faharetana maharitra. Ny fomba fandokoana misosona sy ny hazo fisaka vita tanana dia mamorona endrika mafana sy mahafinaritra. Ny loko volondavenona tsy miangatra sy ny jiro miafina dia mampifandanja ny faritra fitehirizana sy fampirantiana. Ny tsipika madio sy ny hazavana misosona dia mamolavola toerana tony sy tsotra. Ny atitrano dia manohana ny fahazoan-tsiron'ny mponina zokiolona sy ny tsirin'ny mpianakavy tanora kokoa.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Light of Time Famolavolana Atitrano ho an'ny Trano Fonenana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Light of Time Famolavolana Atitrano ho an'ny Trano Fonenana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Light of Time Famolavolana Atitrano ho an'ny Trano Fonenana dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
This design is both a home and a stage carrying three generations’ memories. With emotion and sustainability as core, eco-friendly veneers and coatings ensure health and responsibility. Innovation lies in material balance and refined light control, shaping a durable, low-maintenance space. It meets modern needs for comfort and sustainability while blending artful aesthetics with functional living, achieving harmony between tradition and contemporary life.
Marika
Old house renovation, Modern minimalist style, Sustainable design, Grayscale aesthetics, Spatial narrative, Human-centered design, Memory and legacy, Light and shadow, Craft and technology integration, Green building materials
Teknolojia Famokarana
The project combines craftsmanship and modern tech. Materials include low-formaldehyde veneers, eco-friendly coatings, stone, and metal, all chosen for health and sustainability. Layered coating techniques create warm textures, while hand-crafted veneers ensure natural balance. Digital imaging with physical sampling guided accurate execution, reducing errors and waste. This integration of traditional skill and technology gives the space distinct character, precision, and emotional resonance.
Fanamby Endrika
The challenge was balancing an old house’s structure with modern needs. The home held three generations’ memories, requiring emotional preservation and renewal. It had to support elders’ convenience while meeting younger aesthetics. Externally, safety, regulations, and feasibility posed limits; internally, sustainable material research and precise detailing were demanding. Through prototyping, adjustments, and collaboration with craftsmen, constraints were transformed into opportunities, achieving a sustainable, comfortable, and emotionally rich space.
Aingam-panahy
Inspired by grayscale beauty and the philosophy of emptiness, the design highlights simplicity with clean lines, layered light, and textures. Influences include abstract art, minimalism, and Japanese serenity, bringing purity and comfort. Neutral tones with concealed lighting balance storage and display, offering flexibility and immersion. Through precise proportion and material research, the space achieves minimalist yet dynamic visuals, merging modern aesthetics with functional value.
Faharetan'ny Tetikasa
The project timeline began with the contract signed in Annan District, Tainan City, Taiwan, in November 2024. Construction started in Xinshi District, Tainan City, Taiwan, in December of the same year and was successfully completed in June 2025, with the entire process completed within seven months.

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino