Hankany amin'ny votoaty
Condominio Cascais Asa: Trano fonenana nataon'i David Bastos

Ny endrika Condominio Cascais Asa: Trano fonenana nataon'i David Bastos dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Tetikasa Fanorenana sy Trano Aman-tany.


VolafotsyTrano Aman-tany· 2026

Condominio Cascais Asa: Trano fonenana

nataon'i David Bastos

Mpanjifa: DB Arquitetos

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Trano Aman-tany

16,998

Loko

Ny Endrika

Momba ny Condominio Cascais Asa: Trano fonenana

Ny Condominio Cascais dia fivoarana fonenana ao amin'ny faritra amoron-tsiraka any Cascais, Portugal, novolavolain'ny mpanao mari-trano breziliana David Bastos. Napetraka amin'ny toerana mihilana miatrika ny Atlantika, ny villa dia nalamina amin'ny lampihazo mba hitehirizana ny fahitana malalaka mankany amin'ny ranomasina sy ny Farol da Guia. Ny tsirairay dia mampiditra zaridaina sy dobo filomanosana manokana ao anatin'ny rafitra vato voajanahary sy hazo. Ny famolavolana dia mampifandray ny maritrano sy ny tontolo iainana, manasongadina ny fisokafana, ny fiafenana, ary ny fifandraisana tsy tapaka amin'ny natiora.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Condominio Cascais Asa: Trano fonenana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Condominio Cascais Asa: Trano fonenana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Condominio Cascais Asa: Trano fonenana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
This luxury residential project in Cascais, Portugal, is situated on an inclined plot of land with all of the houses oriented to maximize views of the sea and the Farol Santa Marta. The project presents two types of layers: two-and-a-half-acre units with piscines in the area of the highest floors and three-and-a-half-acre units with piscines in the area closest to the sea. This approach maximizes each resident's perspective. Using brise-soleil and elevated points in an exuberant landscape, the architecture combines natural, wood and glass with contemporary design solutions.
Refy & Fonosana
The project consists of luxurious apartments with escalated typologies, such as units of two or three floors. The units in the upper slope of the land consist of two pavements with private pools. The units in the lower of the land consist of three pavements with private pools with an infinite border in the covered area and extensive wood terrain. The building incorporates energy-efficient systems, such as electrical isolation, integrated LED lighting, and water collection for irrigation, supporting deep paisagism All of the units are oriented along the shoreline for maximum exposure to the sea.
Marika
Luxury Residential, Condominium, Cascais, Portugal, Sea View, Farol da Guia, Modern Architecture, Biophilic Design, Indoor-Outdoor Living, Rooftop Pool, Private Garden, Elevated Walkways, Brise-Soleil, Contemporary Villas, Sloping Terrain.
Teknolojia Famokarana
The project's execution makes use of a contemporary concrete structure equipped for the volumes in the balancing of several avenues and subterranean storage. The facade combine high-quality natural materials, wood composts, and high-performance, low-emissivity video extensions. The solar protection characteristics are achieved by the use of brise-soleil metal that is manufactured under pressure or with perforated paints. Paisagism was designed to give residents privacy in layers supported by large wall of land containment and integrated drainage systems.
Fanamby Endrika
The most challenging task was to simultaneously optimize views and privacy in each unit while successfully adjusting to the terrain's inclination, Since the idea was for all the houses to face the sea and see the Farol Santa Marta, building houses in rows was unfeasible. In order to prevent the lower homes from obstructing the upper homes' view and compromising their privacy, the solution was to create roads displaced for the construction of the houses and place the pools in different levels.
Fikarohana
Research focuses on maximizing the unique panoramic views of the area sea and Farol Santa Marta. while minimizing the effects of the inclined terrain and strong coastal sunlight. This led to the development of two different, but similar, types of houses and their strategic placement: the lower units gain altitude for the view through several avenues and the piscina in the cover, while the higher units maintain the connection with the sole. The local climate analysis informed the design of a brise-soleil system to control solar and ventilation, ensuring comfort in external spaces and with a video facade.
Aingam-panahy
The design was primarily inspired by the resort's contemporary architecture and Biofílico design (connection with nature). It blends elements of tropical modernism, such as the use of open spaces, natural materials, and sun management through the use of telas and beaars, with the experience of life in the elevated passarelas. The idea is to create a quiet, solitary, and sophisticated environment.
Faharetan'ny Tetikasa
The project was conceived in November 2017 and completed in November 2021. The project is located in Cascais, Portugal, while the design work was completed in Salvador-BA, Brazil.
Fizotr'asa
The user interacts with the condominium as a highly private and integrated resort community. The residents enter through a controlled access point that leads to the subterranean establishment. From this point forward, the vertical access leads directly to the homes. The pedestrian flow is controlled by dedicated walkways and elevated, exclusive points that serve as platforms for circulation and observation, connecting units to common amenities like playgrounds, fogueiras, and natural gardens. The main interest is the perfect life both inside and outside, with large windows that open directly to private areas for land, gardens, and piscinas, all of which are enhanced by the expansive view of the sea
Loharanon-tsary
Professional photographs from Fernando Guerra

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino