Between Realms Famolavolana ny Atitrano Fonenana nataon'i Chiung-Ying Chiu and Keng-Yao Chang

Ny endrika Between Realms Famolavolana ny Atitrano Fonenana nataon'i Chiung-Ying Chiu and Keng-Yao Chang dia mpandresy sarobidy amin'ny 2026 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana.

VarahinaAnatiny· 2026

Between Realms Famolavolana ny Atitrano Fonenana

nataon'i Chiung-Ying Chiu and Keng-Yao Chang

Mpanjifa: San.o Interior Design

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Anatiny

7,087

Mpandresy Loka Voamarina

Hanamarina ny Sata Loka ho an'ny #177063

Jereo ao amin'ny A' Design Award Fanambarana ho an'ny Mpanao Gazety Marika Loka

Loko

Ny Endrika

Momba ny Between Realms Famolavolana ny Atitrano Fonenana

Between Realms dia famolavolana ny atitranon'ny trano misy rihana efatra ao afovoan-tanàna. Manodidina ny 254 metatra toradroa ny velaran'ilay toerana. Ny rihana voalohany no misy ny toerana fandraisam-bahiny, fisakafoanana, lakozia ary famakiam-boky, fa ny efitrano fatoriana sy ny efitrano maro fampiasana kosa dia mameno ireo rihana ambony. Misy fahitalavitra mihantona amin'ny rafitra vy misy takela-drindrina aliminioma azo amboarina, ka mbola hita hatrany ny varavarankely manomboka amin'ny gorodona ka hatramin'ny valindrihana sy ny zaridaina japoney ao ambadiny. Makarakara, fitaratra ary lalimoara no misolo ny rindrina mikitroka mba hamaritana ireo faritra. Ny vato miloko volombatolalaka, ny vy tsy mamirapiratra ary ny takelaka misy endrika marbra dia mamela ny fahazavan'ny andro sy ny aloka hamolavola ireo efitrano.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Between Realms Famolavolana ny Atitrano Fonenana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Between Realms Famolavolana ny Atitrano Fonenana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Between Realms Famolavolana ny Atitrano Fonenana dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana: The main challenge was the overlap of the TV wall and the floor-to-ceiling window overlooking a Japanese garden. Designers used 'the view as the wall,' suspending the TV on a metal frame with adjustable aluminum louvers that conceal wiring while allowing light and scenery. Shadows and daylight transform the wall throughout the day. Stone-wrapped stairs, black mirrors, frosted glass, and integrated display cabinets create depth, rhythm, and a calm, naturally breathing social space.
Refy & Fonosana: The site covers approximately 254 square meters with a four-story house layout. The first floor integrates the living, dining, kitchen, and reading area, the second floor houses the master bedroom and dressing room, the third and fourth floors contain the children's rooms and multipurpose spaces. The design employs an 'open instead of divided' strategy, minimizing solid walls and defining zones with grilles, mirrors, and cabinetry. Natural light penetrates through each level, creating continuous visual depth and smoother daily circulation.
Marika: Bringing Scenery Indoors, TV Wall Design, Gray Scale, Natural Symbiosis, Eco-Friendly Materials
Teknolojia Famokarana: The residence features gray-scale stone and matte metal, highlighting subtle shifts of natural light. Italian marble-pattern slabs and eco-friendly mineral coatings define the main axis, softly reflecting illumination. Stone grain, glass, and titanium trims showcase precise craftsmanship. Gradual tonal transitions and the interplay of light and shadow warm the gray palette, creating a quiet, layered, and richly atmospheric interior.
Fanamby Endrika: The main challenge was preserving natural views under limited daylight. Designers created a floating TV wall to maintain the garden view, and a half-height grille separates the reading area while allowing light flow. Stair proportions were adjusted, guided by light strips for circulation. Storage was integrated into the foyer, under stairs, and sofa wall, balancing efficiency with visual clarity and spatial harmony.
Fikarohana: In this urban four-story house, 'bringing scenery indoors' guides the design. Open circulation and a suspended TV wall integrate the Japanese garden, while aluminum louvers preserve light and ventilation. Named 'Between Realms,' the interior uses gray-scale stone, matte metal, and textured surfaces. Italian marble-pattern slabs and eco-friendly coatings reflect light subtly. Daylight, shadows, and soft lighting create a layered, calm, and seasonally responsive social and private space.
Aingam-panahy: The four-story city-center house has limited natural light due to its short street frontage. Designers preserved light, wind, and views while maintaining circulation flow. Centered on 'bringing scenery indoors,' the interior engages with exterior light and greenery. Heavy partitions were replaced with translucent and reflective surfaces, allowing air, light, and vision to flow freely. The social area balances calm modern aesthetics with conviviality and visual layering.
Faharetan'ny Tetikasa: The project finished in July 2024 in Taiwan.
Fizotr'asa: The suspended TV wall transformed the space's character. Morning light filters through the louvers, casting clear tree shadows, afternoon sunlight gilds the stone and glass, infusing the home with a gentle warmth. The owner smiled and said, 'The TV wall finally learned how to breathe.' As the children read by the favorite window corner and the evening light softens, the entire area becomes a shared retreat for the family. By day, scenery enters the home, by night, the play of shadows brings serenity, different rhythms interweave into the everyday life of the household.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa: Chiung-Ying Chiu, Keng-Yao Chang
Loharanon-tsary: SAN.O INTERIOR DESIGN