Hankany amin'ny votoaty
Dolomite Seza miondana nataon'i Gabriela Casagrande

Ny endrika Dolomite Seza miondana nataon'i Gabriela Casagrande dia mpandresy sarobidy amin'ny 2025 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fanaka.


VarahinaFanaka· 2025

Dolomite Seza miondana

nataon'i Gabriela Casagrande

Mpanjifa: Gabriela Casagrande Arquitetura

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Fanaka

11,925

Loko

Ny Endrika

Momba ny Dolomite Seza miondana

Dolomite dia seza miondana natao ho an'ny trano fonenana sy birao. Tsy tapaka ny endriny, miova malefaka avy amin'ny tehezana ka mankany amin'ny tehin-tsandry. Ny rafiny dia vita amin'ny hazo tauari voamarina, ary ny fonony dia misy safidy boucle na lamba mafy amin'ny loko fotsy sy beige. Ny seza dia manana lanjany 74 cm ny sakany, 64 cm ny halaliny ary 64 cm ny hahavony, ary 38 cm ny hahavon'ny fipetrahana. Ny habeny voafetra dia mifanaraka amin'ny efitrano kely sy ny tetikasa maro rafitra. Ny famokarana dia ataon'ny mpanao asa tanana eo an-toerana amin'ny fampiasana ny teknika mahazatra amin'ny asa hazo.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Dolomite Seza miondana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Dolomite Seza miondana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Dolomite Seza miondana dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
The Dolomite Armchair embodies the balance between design and functionality, featuring continuous forms that provide comfort and visual fluidity. Its boucle or canvas upholstery, combined with a certified tauari wood structure, enhances sophistication and environmental commitment. The piece stands out for its well researched ergonomics, versatile proportions, and an artisanal production process that values sustainability and local craftsmanship.
Refy & Fonosana
Total height: 64 cm
Seat height: 38 cm
Width: 74 cm
Depth: 64 cm
Material: Structure in certified tauari wood, upholstery in boucle or canvas in white and beige tones.
Compact yet exceptionally comfortable, the armchair is ideal for both residential and corporate environments. Its ergonomic design and well balanced proportions ensure versatility and sophistication.
Marika
Dolomite, armchair, Brazilian design, artisanal furniture, certified wood, ergonomics, woodworking, sustainability, fluid aesthetics, comfort
Teknolojia Famokarana
Crafted from certified tauari wood, the Dolomite Armchair combines traditional woodworking techniques with a contemporary design. The upholstery, available in neutral toned boucle and canvas, is sourced from environmentally responsible companies. The piece is produced by local artisans, ensuring high-quality finishing and promoting sustainability through the conscious use of materials and support for the regional economy.
Fanamby Endrika
The main challenge was creating a design that combined fluid aesthetics with effective ergonomics. The continuous structure required detailed studies of proportions and woodworking techniques to ensure both durability and comfort. Additionally, sourcing sustainable materials and suppliers committed to ecological practices added complexity to the process. Overcoming these challenges resulted in a sophisticated, functional, and environmentally responsible piece.
Fikarohana
The project was based on research into ergonomics, sustainable materials, and artisanal production processes. The goal was to create an armchair that balanced comfort, aesthetics, and environmental responsibility. Different types of wood and fabrics were analyzed, prioritizing certified suppliers. The methodology involved prototyping and ergonomic testing. The result is a piece that combines durability, versatility, and reduced environmental impact.
Aingam-panahy
Inspired by the gentle curves of the Serra Paranaense, the Dolomite Armchair reflects the pursuit of a design that harmonizes with nature and contemporary well-being. Its concept unites aesthetics and functionality, creating a refuge for moments of contemplation. The selection of natural materials and artisanal techniques enhances a design that prioritizes sensory experience, making the piece not just furniture but an invitation to comfort and presence.
Faharetan'ny Tetikasa
The project began in August 2023 in Curitiba, Brazil, and was exhibited at Milan Design Week in April 2024. Designed with a focus on ergonomics and comfort, the Dolomite Armchair was also conceived to seamlessly integrate into architectural projects, with special attention to scale. Produced by local artisans, it combines high-quality craftsmanship with sustainability, promoting responsible material use and strengthening the regional economy.
Fizotr'asa
The Dolomite Armchair is designed to offer an intuitive and comfortable user experience. Its ergonomic shape gently accommodates the body, promoting relaxation. The seamless transition from backrest to armrests provides support without excess, while the selected materials create a warm tactile sensation. The piece integrates easily into various settings, making it ideal for rest, reading, or socializing.
Patanta
BR 30 2024 001118 0
Loharanon-tsary
Image #1: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Image #2: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Image #3: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Image #4: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Image #5: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino