Hankany amin'ny votoaty
Kalerm Model Z Milina Kafe Mandeha ho Azy Tanteraka nataon'i Nicola Zanetti and Federico Bosque

Ny endrika Kalerm Model Z Milina Kafe Mandeha ho Azy Tanteraka nataon'i Nicola Zanetti and Federico Bosque dia mpandresy sarobidy amin'ny 2025 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fitaovana An-tokantrano.


VolafotsyFitaovana An-tokantrano· 2025

Kalerm Model Z Milina Kafe Mandeha ho Azy Tanteraka

nataon'i Nicola Zanetti and Federico Bosque

Mpanjifa: Segno Inverso

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Fitaovana An-tokantrano

60,737

Loko

Ny Endrika

Momba ny Kalerm Model Z Milina Kafe Mandeha ho Azy Tanteraka

Ny Model Z dia milina kafe mandeha ho azy tanteraka izay maneho famolavolana tsy mahazatra miala amin'ny fahamendrehan'ny fomba mahazatra. Raha ny endrika anoloana dia mifantoka amin'ny fahamoran'ny fampiasana miaraka amin'ny efijery lehibe azo tsindry izay ahafahan'ny olona mifidy sy manamboatra hetahetan'ny fomba fanamboarana kafe, dia ny vavany kafe milamina ho azy kosa mihetsika araka ny kaopy sy ny fomba fanamboarana voafidy. Ny jiro manodidina sy ny fatorana volafotsy lehibe miendrika C no mahatonga ny vokatra ho azo fantarina sy manana mari-pamantarana matanjaka. Ny fantsona rano mafana, etona ary fanaovana ronono voapoizina dia mahatonga ny Model Z ho milina kafe feno sy matihanina.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Kalerm Model Z Milina Kafe Mandeha ho Azy Tanteraka, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Kalerm Model Z Milina Kafe Mandeha ho Azy Tanteraka. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Kalerm Model Z Milina Kafe Mandeha ho Azy Tanteraka dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
This cutting-edge fully automatic coffee machine redefines modern coffee brewing with a bold, unconventional design that breaks away from traditional aesthetics. Its sleek, angular structure, combined with premium metallic finishes and dynamic LED accents, gives it a futuristic, high-tech appeal, making it a statement piece in any environment.
Its unconventional, modern mesthetics, makes it unique and recognizable, setting a new standard in coffee machine appearence.
Refy & Fonosana
676 x 370 x 786 h mm
Marika
coffee, machine, automatic, cappuccino, modern, outstanding, full automatic, horeca, steam, touch display, full automatic, coffee machine
Teknolojia Famokarana
Injection molding for ABS and other plastic parts. Some parts are metal injected parts to give structure to the body and communicate strongness outlook. Touch display full color led. Some led decoration over the body with light guide cover to spread the light omogenously.
Fanamby Endrika
Matching the view of a innovative outlook with the mechanical needs and the cost budget was a real challenge and finding solutions that balance all the aspects involved was really hard.
Fikarohana
The machine was developed basing on an engineering mock up that was analyzed adn modified basing on the user experience research results. The team of designers and engineers worked together to adapt the outlook design and the user experience to the technichal needs and viceversa. The test revealed some issues that drove us to a review of the design and some details for the best performance and usability.
Aingam-panahy
The inspiration behind this groundbreaking coffee machine was a bold vision: to break away from the conventional "boxy" designs that dominate the market and create something truly unconventional, dynamic, and futuristic.
Traditional coffee machines often follow a rigid, rectangular form, prioritizing function over visual impact. We challenged this norm by thinking outside the box. Our goal was to craft a machine that is both a high-performance appliance but also an innovative statement piece.
Faharetan'ny Tetikasa
the project was developed by a team of designers and engineers between Italy and China and took around 1 year between July 2023 and June 2024 and was discosed to public during the Shanghai Hotelex exhibition in 2024
Fizotr'asa
easy to use with a big colorfull and complete touch screen, the user need to place his cup and press the kind of coffee he likes to have. Operator will provide to refill the beans and coffee powder in the hoppers. Water is provided by direct connection to water service and used coffee cakes are collected in a huge container inside the machine that will be cleaned up by operator. This machine is studied for convenient stores and hotels where an operator can prepare the coffee for you, where steam or hot water are needed. The coffee spout is self adapting to the high of the cup you will use.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Nicola Zanetti, Federico Gonzalez Bosque

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino