Hankany amin'ny votoaty
Morning Field Famolavolana ny Atin'ny Trano Vahiny nataon'i Yi Ning Lo

Ny endrika Morning Field Famolavolana ny Atin'ny Trano Vahiny nataon'i Yi Ning Lo dia mpandresy sarobidy amin'ny 2025 A' Design Award Varahina amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Habaka Anatiny ary Fampisehoana.


VarahinaAnatiny· 2025

Morning Field Famolavolana ny Atin'ny Trano Vahiny

nataon'i Yi Ning Lo

Mpanjifa: 10CM Interior Design

Mpandresy A' Design Award Varahina amin'ny Sokajy Anatiny

10,535

Loko

Ny Endrika

Momba ny Morning Field Famolavolana ny Atin'ny Trano Vahiny

Morning Field dia famolavolana atin'ny trano fandraisam-bahiny miaraka amin'ny sakafo maraina, izay eo amin'ny Yilan, Taiwan. Ny rihana telo dia manarakaraka velaran-tany 247.9 metatra toradroa. Nomena ny endriny tany am-boalohany ny takelaka simenitra ary nampifangaroina tamin'ny singa maoderina sy ny fomba tsotra wabi-sabi. Ny rihana voalohany dia misy efitra fitrandrahana iombonana sy toerana fisakafoanana. Ny rihana faharoa dia misy efitra afaka mandray olona efatra izay misy fandroana lava napetraka ao amin'ny toerana antsasaky ny ivelany. Ny rihana fahatelo dia misy efitra roa misy fandriana roa. Ny loko maizina, ny gorodona vita amin'ny fitambaran'ny vato sy plastika, ny takela-kazo tranainy, ary ny lamba landihazo sy rongony dia mamorona tontolo mafana. Ny gorodona dia manohitra ny hamandoana amin'ny toetr'andro mando eo an-toerana.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Varahina

Nandresy ny A' Design Award Varahina ny famolavolana Morning Field Famolavolana ny Atin'ny Trano Vahiny, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana miavaka izay mampiavaka ny fahaiza-mamorona, ny fahazotoana ary ny fahamaotinan-tsaina. Ny mpandresy Varahina dia zavatra vita tanana mahay dia mahay ary mamorona mivantana izay manamafy ny traikefa be dia be, ny sarintsaina ary ny fahaizan-kafoy an'ny mpamolavola azy. Andrasana ho zavatra ankasitrahana be, ankafizina ary tiana, mahay amin'ny asa sady vaovao ny famolavolana Morning Field Famolavolana ny Atin'ny Trano Vahiny. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Varahina ity dia mitahiry ny fomba fanao tsara indrindra amin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia, ary tsara indrindra amin'ny fitandremana ny antsipirihany. Ny famolavolana Morning Field Famolavolana ny Atin'ny Trano Vahiny dia mahafa-po ny filana tsara, mikasika ny faniriana, mahasarika ny fihetseham-po ary misarika ny fahalianana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
The designers retained the original color tone of architectural concrete to present the essence of the base. Then, they precisely control the proportions of the material and color to make it more vivid to the eye. To meet the aesthetics, the designers incorporated modern style elements, such as simple lines, and a warm atmosphere. The original layout of the B&B was stuffy, so the designers re-planned it. On the second floor, the designers moved the bathtub to a semi-outdoor area to reduce the limitation of the bathing area. Finally, screen curtains and space tiles define the relaxation area and add a cozy atmosphere.
Refy & Fonosana
Reasonable layout planning not only maximizes space utilization but also provides a comfortable living experience. The site has a total area of 247.9 square meters and consists of three floors. The B&B needs to provide reception, dining, and accommodation functions. The designers planned the first floor as a shared area, including a lounge and dining area, and removed the kitchen island to expand the living room and dining room. The second floor is a four-person room and bathtub area, while the third floor has two double rooms.
Marika
Wabi-sabi style, spatial dynamics, lighting ambience, paint, architectural concrete.
Teknolojia Famokarana
Materials: Italian dark paint, stone plastic composite flooring, laminate dark wood vintage tiles, cotton and linen fabrics, etc. Based on the architectural concrete color, the designers used dark building materials and added textures with vintage tiles and cotton linen fabrics to create a warm atmosphere. To enhance the relaxing atmosphere, the designers decorated the cushions and dining room lighting fixtures with cotton, linen, and rattan.
Fanamby Endrika
The site is located in Yilan, which is known as the "rainy city". To cope with the humid and rainy climate, the designers selected materials to achieve aesthetics and moisture resistance. The stone plastic composite flooring, is moisture-resistant, durable, and wear-resistant, making it suitable for a B&B and it will not be warping after a few years. The dark color scheme, which is in harmony with the concrete of the building, emphasizes the proportion of the space and the rhythm of the structure, realizing the infinite possibilities of the design.
Fikarohana
The designers adopted a minimalistic wabi-sabi style according to the potential of the space and the owner's needs. They preserved the original concrete structure of the building to show its original look. Through a precise mix of materials and colors, as well as the integration of modern style elements, the designers created a comfortable space suitable for a vacation. To break the limitations of the original space, they re-planned the circulation.
Aingam-panahy
The inspiration and motivation come from understanding and imagining the space, as well as mastering the needs of the owner. By observing and analyzing the site and communicating with the owner, the designers found the potential of the space and the needs of the occupants and then proposed a design solution. The project is the remodeling of a B&B in Yilan. The owner wants to transform it into a comfortable and relaxing space for vacation. The designers retained the original architectural concrete and fused it with modern styles to create a minimalist wabi-sabi.
Faharetan'ny Tetikasa
The project finished in October 2023 in Taiwan.
Fizotr'asa
The owner expresses high satisfaction and appreciation for the utilization of space on the second floor. Moving the bathtub to the semi-outdoor space elegantly interpreted the function of the B&B and greatly enhanced its appeal to consumers. The second floor has been redefined with clever design ideas. The additional area fulfills the owner's requirements and exceeds his original expectations.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Yi-Ning Lo
Loharanon-tsary
10CM Interior Design

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino